Ballon d'eau chaude sanitaire 100 litres ETWS – Ballon d'eau chaude sanitaire central avec échangeur de chaleur intégré
Description du produit
Le ballon d'eau chaude sanitaire ETWS d'un volume de 100 litres offre un chauffage fiable et central de l'eau chaude sanitaire pour les ménages et les petites entreprises. Un échangeur de chaleur interne à haut rendement transfère l'énergie thermique d'un système solaire thermique ou d'une chaudière à l'eau potable, fournissant ainsi de l'eau chaude en continu.
Pour une installation ultérieure, un raccordement pour une résistance électrique de 1 1/2" est disponible, ce qui permet de combiner facilement le système avec un chauffage d'appoint photovoltaïque ou électrique. La conception compacte avec une isolation thermique de haute qualité garantit de faibles pertes de chaleur et une grande sécurité de fonctionnement.
Avantages
Le ballon offre un très bon rapport qualité-prix et un confort d'eau chaude élevé pour un besoin d'environ 100 à 180 litres. Grâce à la combinaison avec des installations à combustibles solides, à granulés ou solaires thermiques, le ballon est polyvalent et idéal pour les systèmes de chauffage modernes.
D'autres points positifs sont le raccordement de circulation intégré, la grande anode sacrificielle en magnésium comme protection supplémentaire contre la corrosion et l'isolation thermique en polyuréthane moussé sur place qui minimise les pertes d'énergie. L'échangeur de chaleur à haut rendement et la construction robuste garantissent un fonctionnement stable à long terme.
Données techniques
Volume : 100 litres ; Surface de l'échangeur de chaleur : 1,2 m² ; Contenu de l'échangeur de chaleur : 5,27 litres. Raccordements : départ/retour chauffage 3/4" mâle, départ/retour eau chaude sanitaire 3/4" mâle, circulation 3/4" mâle ; Raccordement anode en magnésium 1 1/4" femelle ; Raccordement pour chauffage électrique 1 1/2" femelle.
Isolation thermique : mousse de polyuréthane (PUR) ; Température de fonctionnement max. du ballon 95 °C ; Pression de fonctionnement max. ballon / échangeur de chaleur 6 bar ; Température de fonctionnement max. de l'échangeur de chaleur 100 °C ; Perte : 28 W. Dimensions (Ø x H) isolation comprise : 625 x 770 mm ; Poids à vide : 64 kg.
Montage et raccordement
Le ballon d'eau chaude sanitaire est conçu pour être raccordé à des chaudières, des systèmes solaires thermiques et des chaudières mixtes. Les filetages de raccordement standardisés facilitent l'installation ; lors du raccordement, tenez compte des positions du départ, du retour et de la circulation, ainsi que de l'ouverture prévue pour une résistance électrique.
Pour une installation professionnelle, il est recommandé de faire appel à un installateur de chauffage, en particulier pour l'intégration dans des systèmes existants et pour le rééquipement électrique. Les joints et une fixation correcte sont importants pour éviter les fuites.
Protection anticorrosion et durée de vie
Le ballon est doté d'un revêtement intérieur en émail de haute qualité qui protège l'eau potable contre la corrosion par contact. De plus, une grande anode sacrificielle en magnésium assure une protection anticorrosion active et prolonge nettement la durée de vie du ballon.
Résistance OWR1 2 kW – Résistance électrique pour ballons d'eau chaude sanitaire et de service
Description du produit
La résistance OWR1 d'une puissance de 2 kW est une résistance électrique compacte et robuste destinée à être utilisée dans les ballons d'eau chaude sanitaire et de service, les chauffe-eau et les ballons tampons. Elle fonctionne sous 230 V et est équipée d'un filetage de raccordement standardisé de 1 1/2".
Le montage horizontal et la longueur d'installation de 360 mm permettent des possibilités d'utilisation flexibles. Un régulateur monté à l'extérieur permet de régler facilement la température cible, et la résistance est livrée avec une fiche Schuko, de sorte qu'aucun adaptateur supplémentaire n'est nécessaire.
Caractéristiques techniques
Puissance : 2,0 kW ; Tension : 230 V ; Filetage de raccordement : 1 1/2" AG ; Longueur d'encastrement : 360 mm ; Type d'installation : horizontal ; Régulateur réglable d'environ 20 °C à environ 70 °C ; Limiteur de température de sécurité : 85 °C.
Installation et montage
La résistance chauffante se monte rapidement grâce au filetage standardisé. Avant l'installation, l'appareil et le ballon doivent être mis hors tension et l'ouverture d'installation doit être nettoyée. Une étanchéité professionnelle au niveau du filetage est importante pour exclure tout risque de fuite.
En cas de doute, l'installation doit être réalisée par un électricien qualifié ou un installateur de chauffage, notamment pour garantir des connexions électriques correctes et une mise à la terre adéquate.
Sécurité et utilisation
Le limiteur de température de sécurité intégré à 85 °C protège contre la surchauffe. Le réglage en continu via le régulateur externe permet des températures d'environ 20 °C à 70 °C pour un fonctionnement quotidien. Toujours couper l'alimentation électrique avant les travaux de maintenance.
Domaines d'application et avantages
L'OWR1 est idéal comme chauffage d'appoint pour les ballons de petite à moyenne taille, comme solution de rénovation dans les installations existantes ou comme résistance de remplacement. Ses avantages sont le montage simple, la conception compacte et le réglage continu de la température, ce qui permet une utilisation même dans des espaces restreints.
Entretien et maintenance
Des contrôles visuels réguliers de la corrosion et de l'étanchéité prolongent la durée de vie. Les dépôts de calcaire peuvent affecter la puissance de chauffe ; en cas d'eau dure, des mesures appropriées pour minimiser l'entartrage sont recommandées. Les contrôles électriques doivent être effectués à intervalles définis par un électricien qualifié.
Contenu de la livraison et compatibilité
La livraison de la cartouche chauffante comprend l'OWR1, un manuel de montage et d'utilisation ainsi qu'une fiche Schuko. Avant l'achat, vérifiez la longueur d'encastrement, le type d'encastrement (horizontal) et le filetage de raccordement pour garantir la compatibilité avec votre ballon. En cas de questions, notre service client se fera un plaisir de vous aider.
Données techniques
Données techniques du ballon d'eau chaude sanitaire
- Volume : 100 litres
- Surface de l'échangeur thermique : 1,2 m²
- Contenu de l'échangeur thermique : 5,27 litres
- Raccordement départ et retour chauffage : 3/4" AG
- Raccordement départ et retour eau sanitaire : 3/4" AG
- Raccordement circulation : 3/4" AG
- Raccordement anode en magnésium : 1 1/4" IG
- Raccordement pour chauffage électrique : 1 1/2" IG
- Isolation thermique : mousse de polyuréthane (PUR)
- Température de service max. du ballon : 95 °C
- Pression de service max. du ballon / échangeur de chaleur : 6 bar
- Température de service max. de l'échangeur de chaleur : 100 °C
- Perte : 28 W
- Dimensions avec isolation (diamètre x H) : 625 x 770 mm
- Poids (à vide) : 64 kg
Caractéristiques techniques de la résistance électrique
- Régulateur réglable de l'extérieur d'environ 20 °C à environ 70 °C
- Filetage de raccordement : 1 1/2" AG
- Type d'installation : horizontal.
- Limiteur de température de sécurité : 85 °C
- Puissance : 2,0 kW
- Alimentation électrique : 230 V
- Longueur d'installation : 360 mm
- Manipulation et montage simples
- avec fiche Schuko
Contenu de la livraison
- Ballon d'eau chaude sanitaire 100 litres
- Résistance électrique 2 kW avec filetage mâle 1 1/2"
- Notice d'utilisation et de montage
Téléchargement
