{"title":"Solarspeicher","description":"","products":[{"product_id":"sunex-warmwasserspeicher-fish-s16","title":"Sunex Fish S16 Ballon d'eau chaude pour pompe à chaleur – 500 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude avec 2 échangeurs de chaleur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéservoir de stockage pour pompe à chaleur Sunex Fish S16\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe stockage a \u003cstrong\u003edeux échangeurs de chaleur de grande surface\u003c\/strong\u003e,  L'échangeur de chaleur supérieur est destiné à la pompe à chaleur et l'échangeur inférieur, par exemple, à des capteurs solaires ou à une chaudière.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa surface intérieure du réservoir de stockage est protégée par un revêtement en émail de haute qualité et une anode en magnésium.\u003cbr\u003eProtégé contre la corrosion.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa conformité à la norme DIN 4753 garantit que l'eau de process n'entre en contact qu'avec une surface hygiéniquement propre.\u003c\/p\u003e  \u003cdiv class=\"headingTop\"\u003e  \u003ch3 class=\"headingTop\"\u003eRéservoir d'eau chaude Sunex\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv class=\"text\"\u003eBallon d'eau chaude sanitaire vertical. Ce ballon est équipé de deux échangeurs de chaleur à grande surface. L'échangeur supérieur peut être utilisé avec une pompe à chaleur, tandis que l'échangeur inférieur convient à un système solaire thermique ou à une chaudière. Pour une protection optimale contre la corrosion, les surfaces de contact du ballon sont revêtues d'un émail de haute qualité et dotées d'une anode en magnésium. Ainsi, le ballon répond aux exigences de la norme DIN 4753 et garantit que l'eau chaude sanitaire n'entre en contact qu'avec une surface parfaitement propre.\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"text\"\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"headingContent\"\u003e  \u003cdiv class=\"headingContent\"\u003e  \u003ch3\u003eLes réservoirs de stockage d'eau chaude de SUNEX offre divers avantages, notamment :\u003c\/h3\u003e  \u003col\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eefficacité énergétique\u003c\/b\u003e:  La possibilité d'utiliser le réservoir de stockage avec différents échangeurs de chaleur et différentes sources de chaleur permet une utilisation efficace du réservoir et donc des économies d'énergie.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eRespect de l'environnement\u003c\/b\u003e:  En utilisant des sources d'énergie renouvelables telles que les pompes à chaleur ou les systèmes solaires thermiques, le ballon d'eau chaude sanitaire peut contribuer à réduire les émissions de CO2 et ainsi protéger l'environnement.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eConception compacte\u003c\/b\u003e: Le S16 Grâce à sa conception compacte, il permet un gain de place et s'installe facilement dans les petites pièces.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eEau de process hygiéniquement propre\u003c\/b\u003e:  L'utilisation de matériaux de haute qualité et le respect des normes DIN 4753 garantissent que l'eau de process n'entre en contact qu'avec une surface hygiéniquement propre.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eÉconomies de coûts\u003c\/b\u003e: Grâce à une utilisation efficace des sources d'énergie et à une protection contre la corrosion, le ballon d'eau chaude sanitaire peut engendrer des économies à long terme, car il nécessite moins d'entretien et de réparations et sa consommation d'énergie est réduite.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003elongévité\u003c\/b\u003e: Le revêtement en émail de haute qualité et l'anode en magnésium offrent un haut niveau de protection contre la corrosion, ce qui prolonge la durée de vie du réservoir de stockage.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003econfort\u003c\/b\u003e: Le réservoir de stockage fournit toujours une quantité suffisante d'eau chaude, ce qui améliore le confort dans la maison et garantit l'absence de pénurie d'eau chaude.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eL'unité de stockage décrite offre de nombreux avantages, tels que l'efficacité énergétique, la durabilité, l'hygiène, la flexibilité, le respect de l'environnement, le confort et les économies. Ceci est dû à son revêtement de haute qualité et à sa compatibilité avec diverses sources de chaleur et échangeurs de chaleur. Il répond aux exigences de la norme DIN 4753 et peut donc contribuer à un approvisionnement en eau chaude durable et fiable.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ol\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"headingContent\"\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_Fish_S16_X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755676890\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cstrong\u003eS235JR\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSoudage : soudage automatique\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cstrong\u003ede haute qualité \u003c\/strong\u003eCouche d'émail et 2 anodes sacrificielles\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cstrong\u003e10 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cstrong\u003e15 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale : \u003cstrong\u003e95ºC\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cstrong\u003e50 mm\u003c\/strong\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : \u003cstrong\u003eTuyau en acier P235GH\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de la révision :\u003cstrong\u003e ø 122 mm\/ø 179 mm\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47128696521052,"sku":"SFI16500","price":1700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/warmwasserspeicher-warmepumpenspeicher-sunex-fish-s16-7735019.webp?v=1770693159"},{"product_id":"brauchwasserspeicher-sunex-fish-s1-500-x-500-liter","title":"Sunex Fish S1 X Réservoir d'eau sanitaire – 500 Litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude sanitaire Fish S1 X\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéservoir vertical de stockage d'eau chaude pour la production d'eau chaude sanitaire.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa surface de contact de l'eau chaude avec le réservoir de stockage est protégée contre la corrosion par une couche d'émail de haute qualité et une anode en magnésium*.\u003cbr\u003eCeci garantit, conformément à la norme DIN 4753, que l'eau de process n'entre en contact qu'avec une surface hygiéniquement propre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'eau chaude sanitaire est chauffée par un échangeur de chaleur à tubes lisses, permettant le raccordement d'une source de chaleur externe telle que... z.B.  Des panneaux solaires, des pompes à chaleur, des chaudières ou des éléments chauffants électriques en option sont possibles.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation thermique \u0026amp; Réservoir d'eau chaude sanitaire Fish S1 X\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation thermique des réservoirs de stockage est constituée d'une couche de mousse rigide de polyuréthane sans CFC et d'une couche remplaçable de gaine en PVC.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉquipement standard du réservoir d'eau chaude\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eOrifice de contrôle, thermomètre, prise pour élément chauffant électrique, anode en magnésium*,\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur interne.\u0026amp;nbsp;\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e*Une anode en titane peut être utilisée en option.\u003cbr\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_Fish_S1_X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755672941\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cstrong\u003eS235JR\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSoudage : soudage automatique\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cstrong\u003ede haute qualité\u003c\/strong\u003e Revêtement en émail et 2 anodes sacrificielles\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cstrong\u003e10 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cstrong\u003e15 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale :\u003cstrong\u003e 95ºC\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cstrong\u003e50 mm\u003c\/strong\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : \u003cstrong\u003eTuyau en acier P235GH\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de l'inspection : \u003cstrong\u003eø122 mm\/ ø179 mm\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49064388985180,"sku":"SS1500","price":1029.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Fish_S_1_X_3.png?v=1782451498"},{"product_id":"brauchwasserspeicher-sunex-s2-x","title":"Sunex Fish S2 X Réservoir d'eau sanitaire – 500 Litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude Sunex S2 X\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLes réservoirs d'eau chaude SUNEX impressionnent par \u003cstrong\u003eperte de chaleur minimale\u003c\/strong\u003en. \u003cstrong\u003eLe revêtement intérieur émaillé\u003c\/strong\u003e Associé à l'anode en magnésium, il fournit toujours une eau propre et fraîche.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'eau chaude sanitaire est chauffée par \u003cstrong\u003edeux \u003c\/strong\u003etube lisse fonctionnant indépendamment\u003cstrong\u003eéchangeur de chaleur à eau\u003c\/strong\u003e,  qui permet le raccordement d'une source de chaleur externe telle que z.B.  Des panneaux solaires, des pompes à chaleur, des chaudières ou des éléments chauffants électriques en option sont possibles.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eUne large ouverture d'inspection facilite le nettoyage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe système de stockage offre une utilisation facile, une installation flexible et\u003cstrong\u003e faibles coûts d'entretien.\u003c\/strong\u003e En résumé, c'est donc un choix recommandé pour tous ceux qui apprécient un approvisionnement constant en eau chaude et \u003cstrong\u003eefficacité énergétique\u003c\/strong\u003e égard.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir d'eau chaude Sunex est conçu selon la norme DIN 4753 et garantit donc une eau parfaitement hygiénique.\u003c\/p\u003e  \u003ch4\u003eIsolation thermique\u003c\/h4\u003e  \u003cp\u003eL'isolation thermique des réservoirs de stockage est constituée d'une couche de mousse rigide de polyuréthane sans CFC et d'une couche remplaçable de gaine en PVC.\u003c\/p\u003e  \u003ch4\u003eéquipement\u003c\/h4\u003e  \u003cp\u003eorifice d'inspection, thermomètre, prise pour élément chauffant électrique, 2 anodes en magnésium\u003cstrong\u003e*\u003c\/strong\u003e,  2 échangeurs de chaleur internes.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e*\u003c\/strong\u003eUne anode en titane peut être utilisée en option.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_S2X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755605816\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cb\u003eS235JR\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCapacité de stockage : \u003cstrong\u003e150 à 500 litres\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cb\u003ede haute qualité\u003c\/b\u003e Couche d'émail et anode sacrificielle\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cb\u003e10 bars\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cb\u003e15 bars\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale : \u003cb\u003e95°C\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cb\u003e50 mm\u003c\/b\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCoque extérieure : \u003cb\u003egris\u003c\/b\u003e Couleur\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : tube en acier \u003cb\u003eP235GH\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de la révision : \u003cb\u003eØ 122 mm\/Ø 179 mm\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49326338048348,"sku":"SS2500","price":1125.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/warmwasserspeicher-sunex-fish-s2-x-2753439.webp?v=1770692663"},{"product_id":"hygienespeicher-gema-fks-200-edelstahlwellrohr-waermetauscher","title":"Ballon d'eau chaude sanitaire avec 2 échangeurs – 200 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau douce combiné hygiénique FKS : chauffe-eau potable sans risque de légionellose\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS assure une production d'eau chaude sanitaire sans risque de légionellose grâce à sa tuyauterie intégrée en acier inoxydable ondulé. Il combine les avantages d'une chaudière et d'un chauffe-eau instantané. Compatible avec différents générateurs de chaleur (solaire thermique, fioul\/gaz, bois, granulés) et pompes à chaleur, il permet également l'alimentation de circuits de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConcept de fonction et d'hygiène\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable enroulé à l'intérieur du réservoir chauffe en continu l'eau potable et réduit le besoin de stockage d'eau chaude sanitaire, minimisant ainsi le risque de prolifération de légionelles. La grande surface de l'échangeur de chaleur en acier inoxydable garantit un débit d'eau chaude élevé ; l'absence d'anode sacrificielle rend le réservoir sans entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMatériaux et qualité de fabrication\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en acier S235JRG2 de haute qualité, conforme à la norme DIN 4753\/EN 12897, et l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire est constitué de tubes ondulés en acier inoxydable 1.4404 (fabrication allemande). L'intérieur du réservoir est brut et l'extérieur est apprêté ; les raccords de l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire sont situés sur le côté.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv class=\"se-component se-image-container __se__float-right\"\u003e  \u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" alt=\"\" data-align=\"right\" data-file-name=\"FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" data-file-size=\"0\" data-origin=\",\" data-size=\",\" data-rotate=\"\" data-percentage=\"auto,auto\" style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cp\u003ePression de service du réservoir : jusqu’à 5 bars ; pression de service de l’échangeur de chaleur pour eau potable : jusqu’à 10 bars. Les volumes disponibles vont de 200 à 2 000 litres ; les modèles de 200 à 400 litres sont équipés d’une prise pour élément chauffant électrique, ceux de 600 à 2 000 litres en possèdent deux. Un élément chauffant électrique peut être facilement installé ultérieurement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et intégration\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eTous les raccordements sont conçus pour permettre un fonctionnement indépendant des sources d'énergie et des appareils connectés, minimisant ainsi les besoins en matière de contrôle. De plus, aucun régulateur ni pompe supplémentaire n'est requis pour la production d'eau chaude, ce qui simplifie l'installation.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉchangeur de chaleur et performances\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable, utilisé comme échangeur de chaleur pour l'eau douce, offre un débit et un rendement élevés grâce à sa grande surface d'échange. Un échangeur de chaleur à tubes lisses de très grande taille, situé à l'intérieur du réservoir, permet le raccordement à un système solaire ou de chauffage, assurant ainsi un échange thermique efficace entre les circuits de chauffage et d'eau chaude sanitaire.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eoptions d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePlusieurs options d'isolation sont disponibles : polystyrène expansé (EPS) de 100 mm (classe d'efficacité C), polystyrène expansé AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) et mousse polyuréthane (PU) super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) pour des volumes de 600 à 1 000 litres. Toutes les options sont dotées d'un boîtier en plastique gris argenté avec joint d'étanchéité ; l'isolation en polyuréthane est conçue comme un couvercle amovible.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMousse de polystyrène EPS AirPor® – propriétés\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant EPS AirPor® associe du polystyrène expansé (EPS) à des additifs de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur, une réduction des pertes thermiques et, par conséquent, des économies d'énergie. Il offre une adaptation parfaite, une installation facile, une recyclabilité à 100 % et une isolation supplémentaire du plancher et du couvercle ; conductivité thermique selon la norme DIN EN 12667 : 0,0316 W\/mK.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse PU super rigide de 150 mm offre de très bonnes propriétés isolantes (conductivité thermique 0,023 W\/mK), une lamination en molleton pour éviter la convection et une coque robuste et amovible avec un boîtier PS de couleur RAL 9006. Cette variante atteint la classe d'efficacité énergétique A et est également recyclable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et coûts d'exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une isolation thermique performante, d'un échangeur de chaleur en acier inoxydable de haute qualité et d'un faible stockage d'eau réduit les pertes de chaleur et les coûts d'exploitation. EPS AirPor® permet de réduire les pertes jusqu'à 30 % par rapport aux isolations classiques, ce qui se traduit par des économies d'énergie et une performance accrue sur le long terme.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation, maintenance et sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'installation est simple : les raccordements sont intuitifs, aucune pompe ni régulateur de production d'eau chaude n'est nécessaire, et des éléments chauffants électriques peuvent être ajoutés ultérieurement. L'absence d'anodes sacrificielles élimine le besoin de remplacement régulier de ces dernières ; le ballon de stockage ne nécessite donc pratiquement aucun entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe système FKS est universellement applicable aux maisons individuelles, aux immeubles collectifs, aux bâtiments commerciaux et aux applications avec sources de chaleur combinées, notamment lorsque la production d'eau chaude sanitaire hygiénique et une intégration flexible du système sont requises. Il est particulièrement adapté aux systèmes avec soutien solaire thermique et générateurs de chaleur multiples.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRésumé\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS combine une technologie hygiénique, des options de raccordement flexibles et une isolation performante dans un système nécessitant peu d'entretien. Ses matériaux robustes, sa facilité d'installation et son rendement énergétique élevé en font une solution idéale pour les systèmes modernes de production d'eau chaude sanitaire et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage hygiénique avec 2 échangeurs de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100mm","offer_id":55327418024284,"sku":"FKS200+EEKC","price":1242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130mm","offer_id":55327418057052,"sku":"FKS200+EEKB","price":1578.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Hygienespeicher_mit_1_Waermetauscher.png?v=1782221015"},{"product_id":"schichten-pufferspeicher-mit-1-warmetauscher","title":"French\nTampon thermique à stratification avec 1 échangeur – 600 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir tampon stratifié SPSR – Solution de stockage efficace pour les systèmes de chauffage, solaires et à combustibles solides\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon tampon stratifié SPSR est un ballon de stockage d'eau chaude robuste destiné aux systèmes de chauffage, aux installations solaires thermiques et aux centrales de cogénération. Sa conception stable associe une technologie de stratification intégrée à un échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence, garantissant ainsi un rendement élevé et une stratification fiable des flux de retour.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConstruction et matériaux\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/SPSR_480_1384_3000_480x480.webp?v=1756291781\" alt=\"\" style=\"margin-right: 16px; margin-bottom: 16px; float: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLa cuve et l'échangeur de chaleur à tubes lisses sont fabriqués en acier S235JRG2 de haute qualité, conformément aux normes DIN 4753 et EN 12897. L'intérieur est laissé brut, tandis que l'enveloppe extérieure est apprêtée ; la cuve repose solidement sur un anneau de base. Conçue pour une pression de service maximale de 5 bars, elle est équipée de deux orifices pour le raccordement d'éléments chauffants électriques.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eTechnologie multicouche et échangeurs de chaleur\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePour une stratification optimale, des canaux de stratification sont intégrés au réservoir de stockage et une plaque de stratification y est soudée. Ces composants réduisent le mélange et améliorent la stratification thermique, augmentant ainsi la puissance thermique utile. L'échangeur de chaleur à tubes lisses, soudé de façon permanente, assure un échange thermique efficace pour les circuits solaires et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et facilité d'assemblage\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition des raccords à angle de 90° simplifie l'assemblage et le raccordement de plusieurs réservoirs tampons. Ceci permet des configurations de système compactes et des accouplements aisés. La disposition des connexions et de la bague de base simplifie encore davantage l'installation et la maintenance ultérieure.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eOptions d'isolation – EPS AirPor® gris\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant en mousse de polystyrène gris EPS AirPor® est disponible en épaisseurs de 100 mm (classe d'efficacité C) et de 130 mm (classe d'efficacité B). Cet isolant associe du polystyrène expansé (EPS) à une couche supplémentaire de non-tissé et à un mélange de nanoparticules de graphite, ce qui réduit considérablement les pertes de chaleur grâce à une réflexion thermique accrue.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eGrâce à sa conception légère et parfaitement ajustée, l'isolant est rapide à installer, robuste et 100 % recyclable. Son épaisseur totale, complétée par une isolation supplémentaire en partie basse et en partie haute, garantit d'importantes économies d'énergie en fonctionnement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eOption d'isolation – Mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse polyuréthane ultra-rigide de 150 mm d'épaisseur (pour les réservoirs de stockage de 600 à 1 000 litres) allie d'excellentes performances d'isolation à une enveloppe en polystyrène (PS) couleur RAL 9006 et à une bande de serrage pour une installation facile. Une membrane en fibres de polyester de 10 mm prévient les pertes par convection au niveau des parois, du couvercle et des joints du réservoir.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAvec une conductivité thermique d'environ 0,023 W\/mK et une classe d'efficacité A, cet isolant offre les meilleures performances d'isolation de la gamme et est également recyclable et doux pour la peau.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSpécifications techniques et équipement\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe SPSR est équipé de canaux de stratification, d'une plaque de stratification et d'un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré. Il présente également un intérieur brut, un extérieur apprêté, deux prises pour éléments chauffants électriques et est conçu pour une pression de service maximale de 5 bars.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et domaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une technologie de stratification ciblée, d'une construction en acier de haute qualité et d'une isolation performante accroît le rendement des systèmes de chauffage et réduit les pertes de chaleur. Elle trouve des applications dans les systèmes de chauffage, les chaudières à combustibles solides, les systèmes solaires thermiques, les centrales de cogénération et les systèmes énergétiques combinés qui reposent sur une stratification thermique fiable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eEnvironnement, sécurité et normes\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLes matériaux utilisés sont respectueux de l'environnement et en grande partie recyclables.Les matériaux d'isolation répondent aux exigences courantes en matière de protection contre l'incendie (DIN 4102 B2) et aux exigences de conductivité thermique selon DIN EN 12667, ce qui signifie que l'unité de stockage répond à des normes de sécurité et environnementales élevées.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSélection, instructions de montage et service après-vente\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez la capacité de stockage et l'option d'isolation adaptées aux exigences de votre système ; la disposition standardisée des prises facilite l'intégration. Pour des performances optimales, il est recommandé de faire appel à un installateur qualifié et de prendre en compte les configurations de connexion lors de la conception du système.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage stratifié avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100mm","offer_id":55335188267356,"sku":"SPSR600+SISOC","price":1155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130mm","offer_id":55335188300124,"sku":"SPSR600+SISOB","price":1338.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150mm","offer_id":55335188332892,"sku":"SPSR600+SISOA","price":1507.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/schichten-pufferspeicher-mit-2-warmetauscher-5468097.webp?v=1770692066"},{"product_id":"schichten-pufferspeicher-mit-2-warmetauscher","title":"Couches - stockage tampon avec 2 échangeurs de chaleur","description":"\u003ch2\u003eStockage tampon multicouche PLCRR\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon tampon stratifié SPSRR est un ballon de stockage d'eau chaude polyvalent destiné au chauffage, aux systèmes à combustibles solides et solaires thermiques, ainsi qu'aux centrales de cogénération. Il a été conçu pour garantir une stratification optimale des zones de température et un échange thermique efficace.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConstruction et matériaux\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/SPSRR_480_1450_3000_480x480.webp?v=1756360880\" style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px; float: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir et les échangeurs de chaleur à tubes lisses intégrés sont fabriqués en acier S235JRG2 de haute qualité et sont conformes aux normes DIN 4753 et EN 12897. Les échangeurs de chaleur sont solidement soudés au réservoir de stockage, ce qui garantit stabilité et durabilité.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir de stockage repose sur un anneau de base ; son intérieur est brut, tandis que son extérieur est apprêté en noir. La pression de service maximale du réservoir est de 5 bars ; il est également équipé de deux prises pour éléments chauffants électriques.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eTechnologie multicouche et échangeurs de chaleur\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePour une meilleure stratification, des canaux et une plaque de stratification intégrée sont intégrés au réservoir de stockage. Ces dispositifs permettent de diriger précisément les débits de retour des circuits de chauffage et de séparer clairement les zones de température.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLes échangeurs de chaleur à tubes lisses intégrés en haut et en bas permettent une utilisation simultanée et efficace de l'énergie solaire thermique et des systèmes de chauffage, augmentant ainsi la flexibilité du système.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et assemblage\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition des douilles à angle de 90° facilite l'assemblage et simplifie le raccordement électrique et hydraulique de plusieurs réservoirs tampons. Ceci simplifie considérablement l'installation dans les systèmes complexes.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa construction robuste et les connexions prévues pour les éléments chauffants électriques facilitent encore davantage l'installation, simplifiant ainsi la rénovation.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAperçu des options d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir de stockage est disponible avec différentes options d'isolation : polystyrène expansé (EPS) de 100 mm (classe d'efficacité C), polystyrène expansé AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) et mousse polyuréthane (PU) super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A), pour des capacités de réservoir de 600 à 1 000 litres. Chaque version est fournie avec un boîtier en plastique et un joint d'étanchéité assortis.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation grise EPS AirPor®\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant EPS AirPor® associe de la mousse de polystyrène à des nanoparticules de graphite, ce qui améliore la réflexion de la chaleur et réduit les pertes thermiques. Il présente notamment une réduction des pertes thermiques pouvant atteindre 30 % par rapport aux isolants conventionnels et une conductivité thermique de 0,0316 W\/mK selon la norme DIN EN 12667.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'isolant est léger, stable, 100 % recyclable et rapide à installer. La classe d'efficacité B est obtenue avec une épaisseur d'isolant de 130 mm (110 mm de polystyrène expansé + 20 mm de non-tissé) et une isolation de couvercle de 150 mm ; la classe d'efficacité C correspond à une épaisseur d'isolant de 100 mm (80 mm de polystyrène expansé + 20 mm de non-tissé) et une isolation de couvercle de 100 mm.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse PU super rigide offre d'excellentes propriétés isolantes avec une conductivité thermique de 0,023 W\/mK selon DIN EN 12667. La conception comprend 150 mm de PU plus 10 mm de lamination en polaire PV et une gaine PS gris argenté (RAL 9006) avec une bande de serrage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'isolation est amovible, ce qui facilite grandement l'installation, quelles que soient les conditions de température. Le revêtement en polaire réduit les pertes par convection au niveau des parois, du couvercle et des raccords du conteneur ; cette solution est écologique, douce pour la peau et recyclable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages \u0026amp; Domaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe SPSRR allie une construction robuste, une technologie multicouche performante et des options d'isolation flexibles pour réduire les coûts d'exploitation et accroître l'efficacité du système. Ses échangeurs de chaleur soudés en permanence et ses connexions optimisées en font un choix judicieux pour les constructions neuves comme pour les rénovations.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLes applications typiques comprennent les systèmes de chauffage, les systèmes à combustibles solides, les systèmes solaires thermiques et les centrales de cogénération, où une stratification thermique claire, de faibles pertes de chaleur et une construction durable sont requises.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage stratifié avec 2 échangeurs de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"600 litres \/ 100mm","offer_id":55343623045468,"sku":"SPSRR600+SISOC","price":1425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"800 litres \/ 100mm","offer_id":55343623143772,"sku":"SPSRR800+SISOC","price":1469.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1 000 litres \/ 100mm","offer_id":55343623242076,"sku":"SPSRR1000+SISOC","price":1535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"600 litres \/ 130mm","offer_id":55343623078236,"sku":"SPSRR600+SISOB","price":1608.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"800 litres \/ 130mm","offer_id":55343623176540,"sku":"SPSRR800+SISOB","price":1652.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1 000 litres \/ 130mm","offer_id":55343623274844,"sku":"SPSRR1000+SISOB","price":1718.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"600 litres \/ 150mm","offer_id":55343623111004,"sku":"SPSRR600+SISOA","price":1777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"800 litres \/ 150mm","offer_id":55343623209308,"sku":"SPSRR800+SISOA","price":1821.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1 000 litres \/ 150mm","offer_id":55343623307612,"sku":"SPSRR1000+SISOA","price":1887.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1 500 litres \/ 100mm","offer_id":55343623340380,"sku":"SPSRR1500+SISOC","price":2085.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1 500 litres \/ 130mm","offer_id":55343623373148,"sku":"SPSRR1500+SISOB","price":2268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2 000 litres \/ 100mm","offer_id":55343623438684,"sku":"SPSRR2000+SISOC","price":2592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2 000 litres \/ 130mm","offer_id":55343623471452,"sku":"SPSRR2000+SISOB","price":2775.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/schichten-pufferspeicher-mit-2-warmetauscher-5468097.webp?v=1770692066"},{"product_id":"hygienespeicher-elektromet-ebns-800-solar-830-l","title":"French\nRéservoir sanitaire Elektromet avec registre solaire \u0026 isolation A – 800 litres","description":"\u003ch2\u003eBallon tampon d'eau de chauffage avec production d'eau chaude sanitaire WGJ-BN INOX SOLAR\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003eStructure et utilisation prévue\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe WGJ-BN INOX SOLAR est un ballon tampon combiné pour la production d'eau chaude sanitaire et d'eau de chauffage, doté d'un serpentin de chauffage en acier inoxydable intégré servant d'échangeur de chaleur. Conçu pour être intégré à des systèmes de chauffage central avec chaudières, pompes à chaleur ou pour l'utilisation de l'énergie solaire, il permet à la fois le stockage d'énergie thermique et la production continue d'eau potable.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eÀ l'intérieur se trouvent deux serpentins de chauffage distincts : l'un en tube d'acier noir pour une source de chaleur supplémentaire (par exemple, des capteurs solaires), et l'autre en tube ondulé en acier inoxydable pour un chauffage efficace de l'eau chaude sanitaire, permettant également à l'appareil de fonctionner comme chauffe-eau instantané. La pression maximale de fonctionnement du ballon de stockage est de 0,3 MPa.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'enveloppe du ballon est en tôle d'acier noire et est isolée thermiquement par une couche de polystyrène expansé de 100 mm d'épaisseur. Cette isolation est amovible et protégée par une gaine stratifiée. Le serpentin en acier inoxydable assure une grande surface de transfert thermique et un chauffage rapide de l'eau sanitaire.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePour étendre les fonctionnalités, il est possible d'utiliser des cartouches chauffantes électriques de type EJK 1500 à 9000 de ZUG « ELEKTROMET ». La conception et les dimensions sont indiquées dans les spécifications du fabricant ; les connexions et les points de fixation doivent être conformes aux marquages ​​figurant sur le boîtier.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConsignes de sécurité et de montage\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon de stockage ne peut être utilisé dans des systèmes de chauffage fermés qu'avec une soupape de sécurité en état de fonctionnement. Une soupape de sécurité avec une pression d'ouverture maximale de 0,3 MPa doit être installée sur la conduite de retour d'eau de chauffage ; cette soupape protège contre une surpression dans le circuit de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eUne soupape de sécurité d'une pression d'ouverture nominale de 0,67 MPa (6,7 bar) doit être installée à l'entrée d'eau froide du serpentin en acier inoxydable et à l'entrée solaire. Aucune vanne d'arrêt ne doit être installée entre la soupape de sécurité et le ballon de stockage, et la sortie de la soupape de sécurité ne doit être ni obstruée ni bloquée.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eComposants supplémentaires recommandés\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePour prolonger la durée de vie du réservoir de stockage et garantir le bon fonctionnement de la soupape de sécurité, le fabricant recommande l'utilisation de systèmes de filtration mécaniques (par exemple, des filtres bobinés) sur l'arrivée d'eau froide, juste en amont de la soupape de sécurité. Ces filtres éliminent les contaminants solides tels que le sable, les particules de corrosion ou les boues.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePour le chauffage d'appoint électrique, seuls les radiateurs à cartouche avec éléments chauffants isolés sont autorisés pendant la période de garantie ; la série EJK d'ELEKTROMET répond à cette exigence. Tous les composants auxiliaires doivent être installés conformément aux instructions du fabricant.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMaintenance et exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fonctionnement de la soupape de sécurité doit être vérifié au moins une fois par mois et systématiquement avant chaque mise en service après mise hors service. Avant toute intervention d'entretien ou de réparation, les systèmes concernés doivent être arrêtés et sécurisés conformément aux règles de sécurité.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLes réparations du réservoir de stockage et de l'installation d'eau ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié. Des inspections régulières et un entretien approprié augmentent la fiabilité opérationnelle et la durée de vie de l'appareil.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation d'une cartouche chauffante\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePendant la période de garantie, seules des cartouches chauffantes électriques avec éléments chauffants isolés peuvent être utilisées. Les cartouches chauffantes ELEKTROMET EJK (type EJK 1500 ÷ 9000) sont recommandées. L'installation et le raccordement électrique doivent être effectués conformément aux spécifications du fabricant et aux normes en vigueur.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application et avantages\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe WGJ-BN INOX SOLAR est adapté aux bâtiments résidentiels et commerciaux nécessitant une combinaison de stockage tampon pour le chauffage et de production d'eau chaude sanitaire à la demande. Il est particulièrement adapté aux systèmes équipés de capteurs solaires, de pompes à chaleur ou de chaudières conventionnelles.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une grande surface d'échange thermique, d'une conception compacte et d'une bonne isolation thermique permet une distribution rapide de la chaleur et une efficacité énergétique optimale. Le serpentin en acier inoxydable assure un chauffage hygiénique de l'eau sanitaire sans stockage direct pendant de longues périodes, réduisant ainsi le risque de légionellose.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/EBNSTTB_790_749.webp?v=1758714156\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eStockage hygiénique 800 ou 1 000 litres\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation 100 mm A (2 demi-coques amovibles)\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Mode d'emploi\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Elektromet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55552187924828,"sku":"EBNS800","price":1940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/heizwasser-pufferspeicher-1906143.webp?v=1770692002"},{"product_id":"pufferspeicher-elektromet-wgj-b-pstw-500-498-liter","title":"Ballon tampon eau de chauffage 500 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir tampon WGJ-B PSTW 500 pour eau chaude sanitaire : stockage de chaleur haute performance pour systèmes de chauffage\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon tampon WGJ-B PSTW 500 est un réservoir robuste à parois en acier destiné à recevoir, stocker et libérer de manière contrôlée de l'eau de chauffage ou d'autres liquides compatibles avec l'acier. Il sert de tampon entre les générateurs de chaleur (chaudières centrales, capteurs solaires, pompes à chaleur, etc.) et le circuit de chauffage, compensant les fluctuations de puissance et protégeant ainsi le système de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir de stockage a un volume nominal de 498 dm³ et est conçu pour une pression de service maximale de 0,3 MPa. L'intérieur du réservoir est brut, tandis que l'extérieur est peint pour le protéger de la corrosion.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConstruction et matériaux\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en tôle d'acier noire ; l'isolation est assurée soit par de la mousse de polystyrène, soit par un tapis en caoutchouc fixé en permanence aux parois du réservoir. L'isolation est protégée par une enveloppe extérieure revêtue de caoutchouc.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAttention : le retrait de l’isolant fixé de façon permanente au récipient sous pression annulera la garantie du produit. La surface de la coque est constituée d’un matériau semblable à de la roche.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSpécifications techniques (aperçu succinct)\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVolume : 498 dm³. Raccordements : élément chauffant\/raccord MG\/KP 1 1\/2”, sonde de température CT ⅜”, vidange ZS ¾”. Pertes en veille (mousse de polystyrène) : env. 52–72 W, avec tapis en caoutchouc : env. 47–65 W (selon le modèle).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePoids : 120 kg. Paramètres de fonctionnement maximum : pression pr = 0,3 MPa ; plages de température en fonction de l'isolation : avec mousse de polystyrène tr min = 15 °C à tr max = 80 °C, avec tapis en caoutchouc tr min = 5 °C à tr max = 70 °C.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon de stockage est conçu pour les systèmes de chauffage central, les systèmes combinés avec des systèmes solaires thermiques, les pompes à chaleur et comme ballon de stockage intermédiaire pour les chaudières. Il convient à toutes les situations où il est nécessaire de stocker temporairement la chaleur excédentaire et de la restituer selon les besoins.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRèglements de sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fonctionnement dans les systèmes de chauffage fermés n'est autorisé qu'avec une soupape de sécurité en état de marche (pression d'ouverture : 0,3 MPa). Idéalement, cette soupape doit être installée sur la conduite de retour d'eau chaude et ne doit pas être séparée du ballon par des vannes d'arrêt. Une soupape de sécurité en état de marche peut présenter des écoulements d'eau intermittents ; il est impératif d'éviter toute obstruction de la sortie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation sans soupape de sécurité ou avec une soupape défectueuse est interdite, car cela peut entraîner des dommages ou des risques. Lors de l'utilisation de soupapes de sécurité renvoyant l'eau au réseau de distribution, le système en aval doit pouvoir résister à des températures allant jusqu'à +90 °C à une distance d'au moins 5 m.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation et raccordement\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe raccordement de la soupape de sécurité à l'arrivée d'eau froide est obligatoire ; la flèche gravée sur le corps de la soupape doit indiquer le sens d'écoulement. Aucun robinet d'arrêt ne doit être installé entre la soupape de sécurité et le réservoir. Les réparations du système d'eau doivent être effectuées exclusivement par du personnel qualifié.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eChauffage électrique : Installation et instructions\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePendant la période de garantie, seuls les éléments chauffants électriques à composants isolés peuvent être utilisés (par exemple, de type EJK de ZUG ELEKTROMET). L'installation et le raccordement doivent être effectués conformément aux instructions d'installation et d'utilisation du radiateur électrique. Les éléments chauffants monophasés (230 V) sont disponibles en puissances de 1,5\/2,0\/3,0 kW ; les versions triphasées (400 V) sont disponibles en 3,0\/4,5\/6,0 kW.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLes chauffe-eau monophasés doivent être raccordés à une prise de courant 230 V\/16 A mise à la terre. La prise ne doit être branchée que lorsque le réservoir est complètement rempli d'eau. Le raccordement des éléments chauffants triphasés doit être effectué par un électricien qualifié, conformément au schéma de câblage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMaintenance et exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVérifiez le bon fonctionnement de la soupape de sécurité au moins une fois par mois et avant chaque redémarrage. Les opérations de maintenance et de réparation doivent impérativement être effectuées par du personnel qualifié afin de ne pas compromettre la sécurité d'exploitation et les demandes de garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEn cas de fuites visibles, de bruits inhabituels ou de fluctuations de pression anormales, arrêtez immédiatement le système et faites-le inspecter par un technicien qualifié. Respectez les instructions du fabricant relatives aux radiateurs électriques ainsi que les consignes de remplissage et de vidange.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInformations sur la garantie et la sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications structurelles dans le cadre de la modernisation du produit, lesquelles ne sont pas nécessairement reflétées dans le manuel. Toute manipulation de composants essentiels à la sécurité, comme le retrait de l'isolation ou des modifications électriques non conformes, annulera la garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation en dehors des limites de pression et de température spécifiées est interdite. Veillez à respecter les paramètres de fonctionnement prescrits et consultez un personnel qualifié en cas de doute.\u003c\/p\u003e","brand":"Elektromet","offers":[{"title":"Polystyrolschaum","offer_id":58156004540764,"sku":"PSTW-069-05-001","price":792.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kautschukmatte","offer_id":58156004573532,"sku":"PSTW-069-05-002","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/WJGBPTSW.png?v=1782604404"},{"product_id":"hygienespeicher-elektromet-ebns-1000-solar-902-l","title":"French\nRéservoir sanitaire Elektromet avec registre solaire et isolation A – 1000 litres","description":"\u003ch2\u003eBallon tampon d'eau de chauffage avec production d'eau chaude sanitaire WGJ-BN INOX SOLAR\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003eStructure et utilisation prévue\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe WGJ-BN INOX SOLAR est un ballon tampon combiné pour la production d'eau chaude sanitaire et d'eau de chauffage, doté d'un serpentin de chauffage en acier inoxydable intégré servant d'échangeur de chaleur. Conçu pour être intégré à des systèmes de chauffage central avec chaudières, pompes à chaleur ou pour l'utilisation de l'énergie solaire, il permet à la fois le stockage d'énergie thermique et la production continue d'eau potable.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eÀ l'intérieur se trouvent deux serpentins de chauffage distincts : l'un en tube d'acier noir pour une source de chaleur supplémentaire (par exemple, des capteurs solaires), et l'autre en tube ondulé en acier inoxydable pour un chauffage efficace de l'eau chaude sanitaire, permettant également à l'appareil de fonctionner comme chauffe-eau instantané. La pression maximale de fonctionnement du ballon de stockage est de 0,3 MPa.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'enveloppe du ballon est en tôle d'acier noire et est isolée thermiquement par une couche de polystyrène expansé de 100 mm d'épaisseur. Cette isolation est amovible et protégée par une gaine stratifiée. Le serpentin en acier inoxydable assure une grande surface de transfert thermique et un chauffage rapide de l'eau sanitaire.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePour étendre les fonctionnalités, il est possible d'utiliser des cartouches chauffantes électriques de type EJK 1500 à 9000 de ZUG « ELEKTROMET ». La conception et les dimensions sont indiquées dans les spécifications du fabricant ; les connexions et les points de fixation doivent être conformes aux marquages ​​figurant sur le boîtier.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConsignes de sécurité et de montage\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon de stockage ne peut être utilisé dans des systèmes de chauffage fermés qu'avec une soupape de sécurité en état de fonctionnement. Une soupape de sécurité avec une pression d'ouverture maximale de 0,3 MPa doit être installée sur la conduite de retour d'eau de chauffage ; cette soupape protège contre une surpression dans le circuit de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eUne soupape de sécurité d'une pression d'ouverture nominale de 0,67 MPa (6,7 bar) doit être installée à l'entrée d'eau froide du serpentin en acier inoxydable et à l'entrée solaire. Aucune vanne d'arrêt ne doit être installée entre la soupape de sécurité et le ballon de stockage, et la sortie de la soupape de sécurité ne doit être ni obstruée ni bloquée.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eComposants supplémentaires recommandés\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePour prolonger la durée de vie du réservoir de stockage et garantir le bon fonctionnement de la soupape de sécurité, le fabricant recommande l'utilisation de systèmes de filtration mécaniques (par exemple, des filtres bobinés) sur l'arrivée d'eau froide, juste en amont de la soupape de sécurité. Ces filtres éliminent les contaminants solides tels que le sable, les particules de corrosion ou les boues.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePour le chauffage d'appoint électrique, seuls les radiateurs à cartouche avec éléments chauffants isolés sont autorisés pendant la période de garantie ; la série EJK d'ELEKTROMET répond à cette exigence. Tous les composants auxiliaires doivent être installés conformément aux instructions du fabricant.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMaintenance et exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fonctionnement de la soupape de sécurité doit être vérifié au moins une fois par mois et systématiquement avant chaque mise en service après mise hors service. Avant toute intervention d'entretien ou de réparation, les systèmes concernés doivent être arrêtés et sécurisés conformément aux règles de sécurité.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLes réparations du réservoir de stockage et de l'installation d'eau ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié. Des inspections régulières et un entretien approprié augmentent la fiabilité opérationnelle et la durée de vie de l'appareil.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation d'une cartouche chauffante\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePendant la période de garantie, seules des cartouches chauffantes électriques avec éléments chauffants isolés peuvent être utilisées. Les cartouches chauffantes ELEKTROMET EJK (type EJK 1500 ÷ 9000) sont recommandées. L'installation et le raccordement électrique doivent être effectués conformément aux spécifications du fabricant et aux normes en vigueur.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application et avantages\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe WGJ-BN INOX SOLAR est adapté aux bâtiments résidentiels et commerciaux nécessitant une combinaison de stockage tampon pour le chauffage et de production d'eau chaude sanitaire à la demande. Il est particulièrement adapté aux systèmes équipés de capteurs solaires, de pompes à chaleur ou de chaudières conventionnelles.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une grande surface d'échange thermique, d'une conception compacte et d'une bonne isolation thermique permet une distribution rapide de la chaleur et une efficacité énergétique optimale. Le serpentin en acier inoxydable assure un chauffage hygiénique de l'eau sanitaire sans stockage direct pendant de longues périodes, réduisant ainsi le risque de légionellose.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/EBNSTTB_790_749.webp?v=1758714156\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eStockage hygiénique 800 ou 1 000 litres\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation 100 mm A (2 demi-coques amovibles)\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Mode d'emploi\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Elektromet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57377726824796,"sku":"EBNS1000","price":1990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/heizwasser-pufferspeicher-1906143.webp?v=1770692002"},{"product_id":"schichten-pufferspeicher-mit-1-warmetauscher-1-000-liter","title":"Ballon tampon à stratification avec 1 échangeur thermique – 1 000 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir tampon stratifié SPSR – Solution de stockage efficace pour les systèmes de chauffage, solaires et à combustibles solides\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon tampon stratifié SPSR est un ballon de stockage d'eau chaude robuste destiné aux systèmes de chauffage, aux installations solaires thermiques et aux centrales de cogénération. Sa conception stable associe une technologie de stratification intégrée à un échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence, garantissant ainsi un rendement élevé et une stratification fiable des flux de retour.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConstruction et matériaux\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/SPSR_480_1384_3000_480x480.webp?v=1756291781\" alt=\"\" style=\"margin-right: 16px; margin-bottom: 16px; float: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLa cuve et l'échangeur de chaleur à tubes lisses sont fabriqués en acier S235JRG2 de haute qualité, conformément aux normes DIN 4753 et EN 12897. L'intérieur est laissé brut, tandis que l'enveloppe extérieure est apprêtée ; la cuve repose solidement sur un anneau de base. Conçue pour une pression de service maximale de 5 bars, elle est équipée de deux orifices pour le raccordement d'éléments chauffants électriques.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eTechnologie multicouche et échangeurs de chaleur\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePour une stratification optimale, des canaux de stratification sont intégrés au réservoir de stockage et une plaque de stratification y est soudée. Ces composants réduisent le mélange et améliorent la stratification thermique, augmentant ainsi la puissance thermique utile. L'échangeur de chaleur à tubes lisses, soudé de façon permanente, assure un échange thermique efficace pour les circuits solaires et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et facilité d'assemblage\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition des raccords à angle de 90° simplifie l'assemblage et le raccordement de plusieurs réservoirs tampons. Ceci permet des configurations de système compactes et des accouplements aisés. La disposition des connexions et de la bague de base simplifie encore davantage l'installation et la maintenance ultérieure.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eOptions d'isolation – EPS AirPor® gris\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant en mousse de polystyrène gris EPS AirPor® est disponible en épaisseurs de 100 mm (classe d'efficacité C) et de 130 mm (classe d'efficacité B). Cet isolant associe du polystyrène expansé (EPS) à une couche supplémentaire de non-tissé et à un mélange de nanoparticules de graphite, ce qui réduit considérablement les pertes de chaleur grâce à une réflexion thermique accrue.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eGrâce à sa conception légère et parfaitement ajustée, l'isolant est rapide à installer, robuste et 100 % recyclable. Son épaisseur totale, complétée par une isolation supplémentaire en partie basse et en partie haute, garantit d'importantes économies d'énergie en fonctionnement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eOption d'isolation – Mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse polyuréthane ultra-rigide de 150 mm d'épaisseur (pour les réservoirs de stockage de 600 à 1 000 litres) allie d'excellentes performances d'isolation à une enveloppe en polystyrène (PS) couleur RAL 9006 et à une bande de serrage pour une installation facile. Une membrane en fibres de polyester de 10 mm prévient les pertes par convection au niveau des parois, du couvercle et des joints du réservoir.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAvec une conductivité thermique d'environ 0,023 W\/mK et une classe d'efficacité A, cet isolant offre les meilleures performances d'isolation de la gamme et est également recyclable et doux pour la peau.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSpécifications techniques et équipement\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe SPSR est équipé de canaux de stratification, d'une plaque de stratification et d'un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré. Il présente également un intérieur brut, un extérieur apprêté, deux prises pour éléments chauffants électriques et est conçu pour une pression de service maximale de 5 bars.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et domaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une technologie de stratification ciblée, d'une construction en acier de haute qualité et d'une isolation performante accroît le rendement des systèmes de chauffage et réduit les pertes de chaleur. Elle trouve des applications dans les systèmes de chauffage, les chaudières à combustibles solides, les systèmes solaires thermiques, les centrales de cogénération et les systèmes énergétiques combinés qui reposent sur une stratification thermique fiable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eEnvironnement, sécurité et normes\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLes matériaux utilisés sont respectueux de l'environnement et en grande partie recyclables.Les matériaux d'isolation répondent aux exigences courantes en matière de protection contre l'incendie (DIN 4102 B2) et aux exigences de conductivité thermique selon DIN EN 12667, ce qui signifie que l'unité de stockage répond à des normes de sécurité et environnementales élevées.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSélection, instructions de montage et service après-vente\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez la capacité de stockage et l'option d'isolation adaptées aux exigences de votre système ; la disposition standardisée des prises facilite l'intégration. Pour des performances optimales, il est recommandé de faire appel à un installateur qualifié et de prendre en compte les configurations de connexion lors de la conception du système.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage stratifié avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Gema GmbH","offers":[{"title":"100mm","offer_id":57377747108188,"sku":"SPSR1000+SISOC","price":1305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130mm","offer_id":57377747140956,"sku":"SPSR1000+SISOB","price":1488.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1 000 litres \/ 150mm","offer_id":57377747173724,"sku":"SPSR1000+SISOA","price":1657.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/schichten-pufferspeicher-mit-2-warmetauscher-5468097.webp?v=1770692066"},{"product_id":"schichten-pufferspeicher-mit-1-warmetauscher-1-500-liter","title":"Tampon de stratification avec 1 échangeur de chaleur – 1 500 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir tampon stratifié SPSR – Solution de stockage efficace pour les systèmes de chauffage, solaires et à combustibles solides\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon tampon stratifié SPSR est un ballon de stockage d'eau chaude robuste destiné aux systèmes de chauffage, aux installations solaires thermiques et aux centrales de cogénération. Sa conception stable associe une technologie de stratification intégrée à un échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence, garantissant ainsi un rendement élevé et une stratification fiable des flux de retour.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConstruction et matériaux\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/SPSR_480_1384_3000_480x480.webp?v=1756291781\" alt=\"\" style=\"margin-right: 16px; margin-bottom: 16px; float: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLa cuve et l'échangeur de chaleur à tubes lisses sont fabriqués en acier S235JRG2 de haute qualité, conformément aux normes DIN 4753 et EN 12897. L'intérieur est laissé brut, tandis que l'enveloppe extérieure est apprêtée ; la cuve repose solidement sur un anneau de base. Conçue pour une pression de service maximale de 5 bars, elle est équipée de deux orifices pour le raccordement d'éléments chauffants électriques.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eTechnologie multicouche et échangeurs de chaleur\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePour une stratification optimale, des canaux de stratification sont intégrés au réservoir de stockage et une plaque de stratification y est soudée. Ces composants réduisent le mélange et améliorent la stratification thermique, augmentant ainsi la puissance thermique utile. L'échangeur de chaleur à tubes lisses, soudé de façon permanente, assure un échange thermique efficace pour les circuits solaires et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et facilité d'assemblage\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition des raccords à angle de 90° simplifie l'assemblage et le raccordement de plusieurs réservoirs tampons. Ceci permet des configurations de système compactes et des accouplements aisés. La disposition des connexions et de la bague de base simplifie encore davantage l'installation et la maintenance ultérieure.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eOptions d'isolation – EPS AirPor® gris\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant en mousse de polystyrène gris EPS AirPor® est disponible en épaisseurs de 100 mm (classe d'efficacité C) et de 130 mm (classe d'efficacité B). Cet isolant associe du polystyrène expansé (EPS) à une couche supplémentaire de non-tissé et à un mélange de nanoparticules de graphite, ce qui réduit considérablement les pertes de chaleur grâce à une réflexion thermique accrue.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eGrâce à sa conception légère et parfaitement ajustée, l'isolant est rapide à installer, robuste et 100 % recyclable. Son épaisseur totale, complétée par une isolation supplémentaire en partie basse et en partie haute, garantit d'importantes économies d'énergie en fonctionnement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eOption d'isolation – Mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse polyuréthane ultra-rigide de 150 mm d'épaisseur (pour les réservoirs de stockage de 600 à 1 000 litres) allie d'excellentes performances d'isolation à une enveloppe en polystyrène (PS) couleur RAL 9006 et à une bande de serrage pour une installation facile. Une membrane en fibres de polyester de 10 mm prévient les pertes par convection au niveau des parois, du couvercle et des joints du réservoir.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAvec une conductivité thermique d'environ 0,023 W\/mK et une classe d'efficacité A, cet isolant offre les meilleures performances d'isolation de la gamme et est également recyclable et doux pour la peau.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSpécifications techniques et équipement\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe SPSR est équipé de canaux de stratification, d'une plaque de stratification et d'un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré. Il présente également un intérieur brut, un extérieur apprêté, deux prises pour éléments chauffants électriques et est conçu pour une pression de service maximale de 5 bars.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et domaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une technologie de stratification ciblée, d'une construction en acier de haute qualité et d'une isolation performante accroît le rendement des systèmes de chauffage et réduit les pertes de chaleur. Elle trouve des applications dans les systèmes de chauffage, les chaudières à combustibles solides, les systèmes solaires thermiques, les centrales de cogénération et les systèmes énergétiques combinés qui reposent sur une stratification thermique fiable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eEnvironnement, sécurité et normes\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLes matériaux utilisés sont respectueux de l'environnement et en grande partie recyclables.Les matériaux d'isolation répondent aux exigences courantes en matière de protection contre l'incendie (DIN 4102 B2) et aux exigences de conductivité thermique selon DIN EN 12667, ce qui signifie que l'unité de stockage répond à des normes de sécurité et environnementales élevées.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSélection, instructions de montage et service après-vente\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez la capacité de stockage et l'option d'isolation adaptées aux exigences de votre système ; la disposition standardisée des prises facilite l'intégration. Pour des performances optimales, il est recommandé de faire appel à un installateur qualifié et de prendre en compte les configurations de connexion lors de la conception du système.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage stratifié avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Gema GmbH","offers":[{"title":"100mm","offer_id":57377749500252,"sku":"SPSR1500+SISOC","price":1815.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130mm","offer_id":57377749533020,"sku":"SPSR1500+SISOB","price":1998.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/schichten-pufferspeicher-mit-2-warmetauscher-5468097.webp?v=1770692066"},{"product_id":"schichten-pufferspeicher-mit-1-warmetauscher-2-000-liter","title":"French\nTampon thermique à stratification avec 1 échangeur de chaleur – 2 000 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir tampon stratifié SPSR – Solution de stockage efficace pour les systèmes de chauffage, solaires et à combustibles solides\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon tampon stratifié SPSR est un ballon de stockage d'eau chaude robuste destiné aux systèmes de chauffage, aux installations solaires thermiques et aux centrales de cogénération. Sa conception stable associe une technologie de stratification intégrée à un échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence, garantissant ainsi un rendement élevé et une stratification fiable des flux de retour.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConstruction et matériaux\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/SPSR_480_1384_3000_480x480.webp?v=1756291781\" alt=\"\" style=\"margin-right: 16px; margin-bottom: 16px; float: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLa cuve et l'échangeur de chaleur à tubes lisses sont fabriqués en acier S235JRG2 de haute qualité, conformément aux normes DIN 4753 et EN 12897. L'intérieur est laissé brut, tandis que l'enveloppe extérieure est apprêtée ; la cuve repose solidement sur un anneau de base. Conçue pour une pression de service maximale de 5 bars, elle est équipée de deux orifices pour le raccordement d'éléments chauffants électriques.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eTechnologie multicouche et échangeurs de chaleur\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePour une stratification optimale, des canaux de stratification sont intégrés au réservoir de stockage et une plaque de stratification y est soudée. Ces composants réduisent le mélange et améliorent la stratification thermique, augmentant ainsi la puissance thermique utile. L'échangeur de chaleur à tubes lisses, soudé de façon permanente, assure un échange thermique efficace pour les circuits solaires et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et facilité d'assemblage\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition des raccords à angle de 90° simplifie l'assemblage et le raccordement de plusieurs réservoirs tampons. Ceci permet des configurations de système compactes et des accouplements aisés. La disposition des connexions et de la bague de base simplifie encore davantage l'installation et la maintenance ultérieure.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eOptions d'isolation – EPS AirPor® gris\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant en mousse de polystyrène gris EPS AirPor® est disponible en épaisseurs de 100 mm (classe d'efficacité C) et de 130 mm (classe d'efficacité B). Cet isolant associe du polystyrène expansé (EPS) à une couche supplémentaire de non-tissé et à un mélange de nanoparticules de graphite, ce qui réduit considérablement les pertes de chaleur grâce à une réflexion thermique accrue.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eGrâce à sa conception légère et parfaitement ajustée, l'isolant est rapide à installer, robuste et 100 % recyclable. Son épaisseur totale, complétée par une isolation supplémentaire en partie basse et en partie haute, garantit d'importantes économies d'énergie en fonctionnement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eOption d'isolation – Mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse polyuréthane ultra-rigide de 150 mm d'épaisseur (pour les réservoirs de stockage de 600 à 1 000 litres) allie d'excellentes performances d'isolation à une enveloppe en polystyrène (PS) couleur RAL 9006 et à une bande de serrage pour une installation facile. Une membrane en fibres de polyester de 10 mm prévient les pertes par convection au niveau des parois, du couvercle et des joints du réservoir.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAvec une conductivité thermique d'environ 0,023 W\/mK et une classe d'efficacité A, cet isolant offre les meilleures performances d'isolation de la gamme et est également recyclable et doux pour la peau.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSpécifications techniques et équipement\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe SPSR est équipé de canaux de stratification, d'une plaque de stratification et d'un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré. Il présente également un intérieur brut, un extérieur apprêté, deux prises pour éléments chauffants électriques et est conçu pour une pression de service maximale de 5 bars.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et domaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une technologie de stratification ciblée, d'une construction en acier de haute qualité et d'une isolation performante accroît le rendement des systèmes de chauffage et réduit les pertes de chaleur. Elle trouve des applications dans les systèmes de chauffage, les chaudières à combustibles solides, les systèmes solaires thermiques, les centrales de cogénération et les systèmes énergétiques combinés qui reposent sur une stratification thermique fiable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eEnvironnement, sécurité et normes\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLes matériaux utilisés sont respectueux de l'environnement et en grande partie recyclables.Les matériaux d'isolation répondent aux exigences courantes en matière de protection contre l'incendie (DIN 4102 B2) et aux exigences de conductivité thermique selon DIN EN 12667, ce qui signifie que l'unité de stockage répond à des normes de sécurité et environnementales élevées.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSélection, instructions de montage et service après-vente\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez la capacité de stockage et l'option d'isolation adaptées aux exigences de votre système ; la disposition standardisée des prises facilite l'intégration. Pour des performances optimales, il est recommandé de faire appel à un installateur qualifié et de prendre en compte les configurations de connexion lors de la conception du système.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage stratifié avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Gema GmbH","offers":[{"title":"2.000 Liter \/ 100mm","offer_id":57377753071964,"sku":"SPSR2000+SISOC","price":2265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.000 Liter \/ 130mm","offer_id":57377753104732,"sku":"SPSR2000+SISOB","price":2448.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/schichten-pufferspeicher-mit-2-warmetauscher-5468097.webp?v=1770692066"},{"product_id":"gema-hygienespeicher-fks-300-319-l-edelstahlwellrohr-waermetauscher","title":"Ballon d'eau chaude sanitaire avec 2 échangeurs thermiques – 300 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau douce combiné hygiénique FKS : chauffe-eau potable sans risque de légionellose\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS assure une production d'eau chaude sanitaire sans risque de légionellose grâce à sa tuyauterie intégrée en acier inoxydable ondulé. Il combine les avantages d'une chaudière et d'un chauffe-eau instantané. Compatible avec différents générateurs de chaleur (solaire thermique, fioul\/gaz, bois, granulés) et pompes à chaleur, il permet également l'alimentation de circuits de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConcept de fonction et d'hygiène\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable enroulé à l'intérieur du réservoir chauffe en continu l'eau potable et réduit le besoin de stockage d'eau chaude sanitaire, minimisant ainsi le risque de prolifération de légionelles. La grande surface de l'échangeur de chaleur en acier inoxydable garantit un débit d'eau chaude élevé ; l'absence d'anode sacrificielle rend le réservoir sans entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMatériaux et qualité de fabrication\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en acier S235JRG2 de haute qualité, conforme à la norme DIN 4753\/EN 12897, et l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire est constitué de tubes ondulés en acier inoxydable 1.4404 (fabrication allemande). L'intérieur du réservoir est brut et l'extérieur est apprêté ; les raccords de l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire sont situés sur le côté.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv class=\"se-component se-image-container __se__float-right\"\u003e  \u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" alt=\"\" data-align=\"right\" data-file-name=\"FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" data-file-size=\"0\" data-origin=\",\" data-size=\",\" data-rotate=\"\" data-percentage=\"auto,auto\" style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cp\u003ePression de service du réservoir : jusqu’à 5 bars ; pression de service de l’échangeur de chaleur pour eau potable : jusqu’à 10 bars. Les volumes disponibles vont de 200 à 2 000 litres ; les modèles de 200 à 400 litres sont équipés d’une prise pour élément chauffant électrique, ceux de 600 à 2 000 litres en possèdent deux. Un élément chauffant électrique peut être facilement installé ultérieurement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et intégration\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eTous les raccordements sont conçus pour permettre un fonctionnement indépendant des sources d'énergie et des appareils connectés, minimisant ainsi les besoins en matière de contrôle. De plus, aucun régulateur ni pompe supplémentaire n'est requis pour la production d'eau chaude, ce qui simplifie l'installation.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉchangeur de chaleur et performances\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable, utilisé comme échangeur de chaleur pour l'eau douce, offre un débit et un rendement élevés grâce à sa grande surface d'échange. Un échangeur de chaleur à tubes lisses de très grande taille, situé à l'intérieur du réservoir, permet le raccordement à un système solaire ou de chauffage, assurant ainsi un échange thermique efficace entre les circuits de chauffage et d'eau chaude sanitaire.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eoptions d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePlusieurs options d'isolation sont disponibles : polystyrène expansé (EPS) de 100 mm (classe d'efficacité C), polystyrène expansé AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) et mousse polyuréthane (PU) super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) pour des volumes de 600 à 1 000 litres. Toutes les options sont dotées d'un boîtier en plastique gris argenté avec joint d'étanchéité ; l'isolation en polyuréthane est conçue comme un couvercle amovible.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMousse de polystyrène EPS AirPor® – propriétés\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant EPS AirPor® associe du polystyrène expansé (EPS) à des additifs de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur, une réduction des pertes thermiques et, par conséquent, des économies d'énergie. Il offre une adaptation parfaite, une installation facile, une recyclabilité à 100 % et une isolation supplémentaire du plancher et du couvercle ; conductivité thermique selon la norme DIN EN 12667 : 0,0316 W\/mK.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse PU super rigide de 150 mm offre de très bonnes propriétés isolantes (conductivité thermique 0,023 W\/mK), une lamination en molleton pour éviter la convection et une coque robuste et amovible avec un boîtier PS de couleur RAL 9006. Cette variante atteint la classe d'efficacité énergétique A et est également recyclable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et coûts d'exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une isolation thermique performante, d'un échangeur de chaleur en acier inoxydable de haute qualité et d'un faible stockage d'eau réduit les pertes de chaleur et les coûts d'exploitation. EPS AirPor® permet de réduire les pertes jusqu'à 30 % par rapport aux isolations classiques, ce qui se traduit par des économies d'énergie et une performance accrue sur le long terme.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation, maintenance et sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'installation est simple : les raccordements sont intuitifs, aucune pompe ni régulateur de production d'eau chaude n'est nécessaire, et des éléments chauffants électriques peuvent être ajoutés ultérieurement. L'absence d'anodes sacrificielles élimine le besoin de remplacement régulier de ces dernières ; le ballon de stockage ne nécessite donc pratiquement aucun entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe système FKS est universellement applicable aux maisons individuelles, aux immeubles collectifs, aux bâtiments commerciaux et aux applications avec sources de chaleur combinées, notamment lorsque la production d'eau chaude sanitaire hygiénique et une intégration flexible du système sont requises. Il est particulièrement adapté aux systèmes avec soutien solaire thermique et générateurs de chaleur multiples.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRésumé\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS combine une technologie hygiénique, des options de raccordement flexibles et une isolation performante dans un système nécessitant peu d'entretien. Ses matériaux robustes, sa facilité d'installation et son rendement énergétique élevé en font une solution idéale pour les systèmes modernes de production d'eau chaude sanitaire et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage hygiénique avec 2 échangeurs de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100mm","offer_id":57377793114460,"sku":"FKS300+EEKC","price":1424.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130mm","offer_id":57377793147228,"sku":"FKS300+EEKB","price":1607.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Hygienespeicher_mit_1_Waermetauscher.png?v=1782221015"},{"product_id":"gema-hygienespeicher-fks-400-396-l-edelstahlwellrohr-waermetauscher","title":"Réservoir sanitaire avec 2 échangeurs thermiques – 400 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau douce combiné hygiénique FKS : chauffe-eau potable sans risque de légionellose\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS assure une production d'eau chaude sanitaire sans risque de légionellose grâce à sa tuyauterie intégrée en acier inoxydable ondulé. Il combine les avantages d'une chaudière et d'un chauffe-eau instantané. Compatible avec différents générateurs de chaleur (solaire thermique, fioul\/gaz, bois, granulés) et pompes à chaleur, il permet également l'alimentation de circuits de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConcept de fonction et d'hygiène\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable enroulé à l'intérieur du réservoir chauffe en continu l'eau potable et réduit le besoin de stockage d'eau chaude sanitaire, minimisant ainsi le risque de prolifération de légionelles. La grande surface de l'échangeur de chaleur en acier inoxydable garantit un débit d'eau chaude élevé ; l'absence d'anode sacrificielle rend le réservoir sans entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMatériaux et qualité de fabrication\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en acier S235JRG2 de haute qualité, conforme à la norme DIN 4753\/EN 12897, et l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire est constitué de tubes ondulés en acier inoxydable 1.4404 (fabrication allemande). L'intérieur du réservoir est brut et l'extérieur est apprêté ; les raccords de l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire sont situés sur le côté.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv class=\"se-component se-image-container __se__float-right\"\u003e  \u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" alt=\"\" data-align=\"right\" data-file-name=\"FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" data-file-size=\"0\" data-origin=\",\" data-size=\",\" data-rotate=\"\" data-percentage=\"auto,auto\" style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cp\u003ePression de service du réservoir : jusqu’à 5 bars ; pression de service de l’échangeur de chaleur pour eau potable : jusqu’à 10 bars. Les volumes disponibles vont de 200 à 2 000 litres ; les modèles de 200 à 400 litres sont équipés d’une prise pour élément chauffant électrique, ceux de 600 à 2 000 litres en possèdent deux. Un élément chauffant électrique peut être facilement installé ultérieurement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et intégration\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eTous les raccordements sont conçus pour permettre un fonctionnement indépendant des sources d'énergie et des appareils connectés, minimisant ainsi les besoins en matière de contrôle. De plus, aucun régulateur ni pompe supplémentaire n'est requis pour la production d'eau chaude, ce qui simplifie l'installation.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉchangeur de chaleur et performances\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable, utilisé comme échangeur de chaleur pour l'eau douce, offre un débit et un rendement élevés grâce à sa grande surface d'échange. Un échangeur de chaleur à tubes lisses de très grande taille, situé à l'intérieur du réservoir, permet le raccordement à un système solaire ou de chauffage, assurant ainsi un échange thermique efficace entre les circuits de chauffage et d'eau chaude sanitaire.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eoptions d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePlusieurs options d'isolation sont disponibles : polystyrène expansé (EPS) de 100 mm (classe d'efficacité C), polystyrène expansé AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) et mousse polyuréthane (PU) super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) pour des volumes de 600 à 1 000 litres. Toutes les options sont dotées d'un boîtier en plastique gris argenté avec joint d'étanchéité ; l'isolation en polyuréthane est conçue comme un couvercle amovible.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMousse de polystyrène EPS AirPor® – propriétés\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant EPS AirPor® associe du polystyrène expansé (EPS) à des additifs de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur, une réduction des pertes thermiques et, par conséquent, des économies d'énergie. Il offre une adaptation parfaite, une installation facile, une recyclabilité à 100 % et une isolation supplémentaire du plancher et du couvercle ; conductivité thermique selon la norme DIN EN 12667 : 0,0316 W\/mK.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse PU super rigide de 150 mm offre de très bonnes propriétés isolantes (conductivité thermique 0,023 W\/mK), une lamination en molleton pour éviter la convection et une coque robuste et amovible avec un boîtier PS de couleur RAL 9006. Cette variante atteint la classe d'efficacité énergétique A et est également recyclable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et coûts d'exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une isolation thermique performante, d'un échangeur de chaleur en acier inoxydable de haute qualité et d'un faible stockage d'eau réduit les pertes de chaleur et les coûts d'exploitation. EPS AirPor® permet de réduire les pertes jusqu'à 30 % par rapport aux isolations classiques, ce qui se traduit par des économies d'énergie et une performance accrue sur le long terme.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation, maintenance et sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'installation est simple : les raccordements sont intuitifs, aucune pompe ni régulateur de production d'eau chaude n'est nécessaire, et des éléments chauffants électriques peuvent être ajoutés ultérieurement. L'absence d'anodes sacrificielles élimine le besoin de remplacement régulier de ces dernières ; le ballon de stockage ne nécessite donc pratiquement aucun entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe système FKS est universellement applicable aux maisons individuelles, aux immeubles collectifs, aux bâtiments commerciaux et aux applications avec sources de chaleur combinées, notamment lorsque la production d'eau chaude sanitaire hygiénique et une intégration flexible du système sont requises. Il est particulièrement adapté aux systèmes avec soutien solaire thermique et générateurs de chaleur multiples.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRésumé\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS combine une technologie hygiénique, des options de raccordement flexibles et une isolation performante dans un système nécessitant peu d'entretien. Ses matériaux robustes, sa facilité d'installation et son rendement énergétique élevé en font une solution idéale pour les systèmes modernes de production d'eau chaude sanitaire et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage hygiénique avec 2 échangeurs de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100mm","offer_id":57377800094044,"sku":"FKS400+EEKC","price":1474.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130mm","offer_id":57377800126812,"sku":"FKS400+EEKB","price":1657.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Hygienespeicher_mit_1_Waermetauscher.png?v=1782221015"},{"product_id":"gema-fks-600-hygienespeicher-551-l-edelstahlwellrohr-waermetauscher","title":"Hygienespeicher mit 2 Wärmetauschern – 600 Liter","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau douce combiné hygiénique FKS : chauffe-eau potable sans risque de légionellose\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS assure une production d'eau chaude sanitaire sans risque de légionellose grâce à sa tuyauterie intégrée en acier inoxydable ondulé. Il combine les avantages d'une chaudière et d'un chauffe-eau instantané. Compatible avec différents générateurs de chaleur (solaire thermique, fioul\/gaz, bois, granulés) et pompes à chaleur, il permet également l'alimentation de circuits de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConcept de fonction et d'hygiène\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable enroulé à l'intérieur du réservoir chauffe en continu l'eau potable et réduit le besoin de stockage d'eau chaude sanitaire, minimisant ainsi le risque de prolifération de légionelles. La grande surface de l'échangeur de chaleur en acier inoxydable garantit un débit d'eau chaude élevé ; l'absence d'anode sacrificielle rend le réservoir sans entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMatériaux et qualité de fabrication\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en acier S235JRG2 de haute qualité, conforme à la norme DIN 4753\/EN 12897, et l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire est constitué de tubes ondulés en acier inoxydable 1.4404 (fabrication allemande). L'intérieur du réservoir est brut et l'extérieur est apprêté ; les raccords de l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire sont situés sur le côté.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv class=\"se-component se-image-container __se__float-right\"\u003e  \u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" alt=\"\" data-align=\"right\" data-file-name=\"FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" data-file-size=\"0\" data-origin=\",\" data-size=\",\" data-rotate=\"\" data-percentage=\"auto,auto\" style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cp\u003ePression de service du réservoir : jusqu’à 5 bars ; pression de service de l’échangeur de chaleur pour eau potable : jusqu’à 10 bars. Les volumes disponibles vont de 200 à 2 000 litres ; les modèles de 200 à 400 litres sont équipés d’une prise pour élément chauffant électrique, ceux de 600 à 2 000 litres en possèdent deux. Un élément chauffant électrique peut être facilement installé ultérieurement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et intégration\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eTous les raccordements sont conçus pour permettre un fonctionnement indépendant des sources d'énergie et des appareils connectés, minimisant ainsi les besoins en matière de contrôle. De plus, aucun régulateur ni pompe supplémentaire n'est requis pour la production d'eau chaude, ce qui simplifie l'installation.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉchangeur de chaleur et performances\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable, utilisé comme échangeur de chaleur pour l'eau douce, offre un débit et un rendement élevés grâce à sa grande surface d'échange. Un échangeur de chaleur à tubes lisses de très grande taille, situé à l'intérieur du réservoir, permet le raccordement à un système solaire ou de chauffage, assurant ainsi un échange thermique efficace entre les circuits de chauffage et d'eau chaude sanitaire.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eoptions d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePlusieurs options d'isolation sont disponibles : polystyrène expansé (EPS) de 100 mm (classe d'efficacité C), polystyrène expansé AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) et mousse polyuréthane (PU) super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) pour des volumes de 600 à 1 000 litres. Toutes les options sont dotées d'un boîtier en plastique gris argenté avec joint d'étanchéité ; l'isolation en polyuréthane est conçue comme un couvercle amovible.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMousse de polystyrène EPS AirPor® – propriétés\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant EPS AirPor® associe du polystyrène expansé (EPS) à des additifs de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur, une réduction des pertes thermiques et, par conséquent, des économies d'énergie. Il offre une adaptation parfaite, une installation facile, une recyclabilité à 100 % et une isolation supplémentaire du plancher et du couvercle ; conductivité thermique selon la norme DIN EN 12667 : 0,0316 W\/mK.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse PU super rigide de 150 mm offre de très bonnes propriétés isolantes (conductivité thermique 0,023 W\/mK), une lamination en molleton pour éviter la convection et une coque robuste et amovible avec un boîtier PS de couleur RAL 9006. Cette variante atteint la classe d'efficacité énergétique A et est également recyclable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et coûts d'exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une isolation thermique performante, d'un échangeur de chaleur en acier inoxydable de haute qualité et d'un faible stockage d'eau réduit les pertes de chaleur et les coûts d'exploitation. EPS AirPor® permet de réduire les pertes jusqu'à 30 % par rapport aux isolations classiques, ce qui se traduit par des économies d'énergie et une performance accrue sur le long terme.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation, maintenance et sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'installation est simple : les raccordements sont intuitifs, aucune pompe ni régulateur de production d'eau chaude n'est nécessaire, et des éléments chauffants électriques peuvent être ajoutés ultérieurement. L'absence d'anodes sacrificielles élimine le besoin de remplacement régulier de ces dernières ; le ballon de stockage ne nécessite donc pratiquement aucun entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe système FKS est universellement applicable aux maisons individuelles, aux immeubles collectifs, aux bâtiments commerciaux et aux applications avec sources de chaleur combinées, notamment lorsque la production d'eau chaude sanitaire hygiénique et une intégration flexible du système sont requises. Il est particulièrement adapté aux systèmes avec soutien solaire thermique et générateurs de chaleur multiples.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRésumé\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS combine une technologie hygiénique, des options de raccordement flexibles et une isolation performante dans un système nécessitant peu d'entretien. Ses matériaux robustes, sa facilité d'installation et son rendement énergétique élevé en font une solution idéale pour les systèmes modernes de production d'eau chaude sanitaire et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage hygiénique avec 2 échangeurs de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100mm","offer_id":57377806745948,"sku":"FKS600+EEKC","price":1524.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130mm","offer_id":57377806778716,"sku":"FKS600+EEKB","price":1707.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150mm","offer_id":57377806811484,"sku":"FKS600+EEKA","price":1876.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Hygienespeicher_mit_1_Waermetauscher.png?v=1782221015"},{"product_id":"hygienespeicher-gema-fks-800-714-l","title":"Hygienespeicher mit 2 Wärmetauschern – 800 Liter","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau douce combiné hygiénique FKS : chauffe-eau potable sans risque de légionellose\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS assure une production d'eau chaude sanitaire sans risque de légionellose grâce à sa tuyauterie intégrée en acier inoxydable ondulé. Il combine les avantages d'une chaudière et d'un chauffe-eau instantané. Compatible avec différents générateurs de chaleur (solaire thermique, fioul\/gaz, bois, granulés) et pompes à chaleur, il permet également l'alimentation de circuits de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConcept de fonction et d'hygiène\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable enroulé à l'intérieur du réservoir chauffe en continu l'eau potable et réduit le besoin de stockage d'eau chaude sanitaire, minimisant ainsi le risque de prolifération de légionelles. La grande surface de l'échangeur de chaleur en acier inoxydable garantit un débit d'eau chaude élevé ; l'absence d'anode sacrificielle rend le réservoir sans entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMatériaux et qualité de fabrication\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en acier S235JRG2 de haute qualité, conforme à la norme DIN 4753\/EN 12897, et l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire est constitué de tubes ondulés en acier inoxydable 1.4404 (fabrication allemande). L'intérieur du réservoir est brut et l'extérieur est apprêté ; les raccords de l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire sont situés sur le côté.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv class=\"se-component se-image-container __se__float-right\"\u003e  \u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" alt=\"\" data-align=\"right\" data-file-name=\"FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" data-file-size=\"0\" data-origin=\",\" data-size=\",\" data-rotate=\"\" data-percentage=\"auto,auto\" style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cp\u003ePression de service du réservoir : jusqu’à 5 bars ; pression de service de l’échangeur de chaleur pour eau potable : jusqu’à 10 bars. Les volumes disponibles vont de 200 à 2 000 litres ; les modèles de 200 à 400 litres sont équipés d’une prise pour élément chauffant électrique, ceux de 600 à 2 000 litres en possèdent deux. Un élément chauffant électrique peut être facilement installé ultérieurement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et intégration\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eTous les raccordements sont conçus pour permettre un fonctionnement indépendant des sources d'énergie et des appareils connectés, minimisant ainsi les besoins en matière de contrôle. De plus, aucun régulateur ni pompe supplémentaire n'est requis pour la production d'eau chaude, ce qui simplifie l'installation.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉchangeur de chaleur et performances\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable, utilisé comme échangeur de chaleur pour l'eau douce, offre un débit et un rendement élevés grâce à sa grande surface d'échange. Un échangeur de chaleur à tubes lisses de très grande taille, situé à l'intérieur du réservoir, permet le raccordement à un système solaire ou de chauffage, assurant ainsi un échange thermique efficace entre les circuits de chauffage et d'eau chaude sanitaire.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eoptions d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePlusieurs options d'isolation sont disponibles : polystyrène expansé (EPS) de 100 mm (classe d'efficacité C), polystyrène expansé AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) et mousse polyuréthane (PU) super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) pour des volumes de 600 à 1 000 litres. Toutes les options sont dotées d'un boîtier en plastique gris argenté avec joint d'étanchéité ; l'isolation en polyuréthane est conçue comme un couvercle amovible.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMousse de polystyrène EPS AirPor® – propriétés\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant EPS AirPor® associe du polystyrène expansé (EPS) à des additifs de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur, une réduction des pertes thermiques et, par conséquent, des économies d'énergie. Il offre une adaptation parfaite, une installation facile, une recyclabilité à 100 % et une isolation supplémentaire du plancher et du couvercle ; conductivité thermique selon la norme DIN EN 12667 : 0,0316 W\/mK.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse PU super rigide de 150 mm offre de très bonnes propriétés isolantes (conductivité thermique 0,023 W\/mK), une lamination en molleton pour éviter la convection et une coque robuste et amovible avec un boîtier PS de couleur RAL 9006. Cette variante atteint la classe d'efficacité énergétique A et est également recyclable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et coûts d'exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une isolation thermique performante, d'un échangeur de chaleur en acier inoxydable de haute qualité et d'un faible stockage d'eau réduit les pertes de chaleur et les coûts d'exploitation. EPS AirPor® permet de réduire les pertes jusqu'à 30 % par rapport aux isolations classiques, ce qui se traduit par des économies d'énergie et une performance accrue sur le long terme.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation, maintenance et sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'installation est simple : les raccordements sont intuitifs, aucune pompe ni régulateur de production d'eau chaude n'est nécessaire, et des éléments chauffants électriques peuvent être ajoutés ultérieurement. L'absence d'anodes sacrificielles élimine le besoin de remplacement régulier de ces dernières ; le ballon de stockage ne nécessite donc pratiquement aucun entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe système FKS est universellement applicable aux maisons individuelles, aux immeubles collectifs, aux bâtiments commerciaux et aux applications avec sources de chaleur combinées, notamment lorsque la production d'eau chaude sanitaire hygiénique et une intégration flexible du système sont requises. Il est particulièrement adapté aux systèmes avec soutien solaire thermique et générateurs de chaleur multiples.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRésumé\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS combine une technologie hygiénique, des options de raccordement flexibles et une isolation performante dans un système nécessitant peu d'entretien. Ses matériaux robustes, sa facilité d'installation et son rendement énergétique élevé en font une solution idéale pour les systèmes modernes de production d'eau chaude sanitaire et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage hygiénique avec 2 échangeurs de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"800 Liter \/ 100mm","offer_id":57377809236316,"sku":"FKS800+EEKC","price":1554.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"800 Liter \/ 130mm","offer_id":57377809269084,"sku":"FKS800+EEKB","price":1737.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"800 Liter \/ 150mm","offer_id":57377809301852,"sku":"FKS800+EEKA","price":1906.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Hygienespeicher_mit_1_Waermetauscher.png?v=1782221015"},{"product_id":"hygienespeicher-gema-fks-1000-889-l-edelstahlwellrohr-waermetauscher","title":"Hygienespeicher mit 2 Wärmetauschern – 1000 Liter","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau douce combiné hygiénique FKS : chauffe-eau potable sans risque de légionellose\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS assure une production d'eau chaude sanitaire sans risque de légionellose grâce à sa tuyauterie intégrée en acier inoxydable ondulé. Il combine les avantages d'une chaudière et d'un chauffe-eau instantané. Compatible avec différents générateurs de chaleur (solaire thermique, fioul\/gaz, bois, granulés) et pompes à chaleur, il permet également l'alimentation de circuits de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConcept de fonction et d'hygiène\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable enroulé à l'intérieur du réservoir chauffe en continu l'eau potable et réduit le besoin de stockage d'eau chaude sanitaire, minimisant ainsi le risque de prolifération de légionelles. La grande surface de l'échangeur de chaleur en acier inoxydable garantit un débit d'eau chaude élevé ; l'absence d'anode sacrificielle rend le réservoir sans entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMatériaux et qualité de fabrication\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en acier S235JRG2 de haute qualité, conforme à la norme DIN 4753\/EN 12897, et l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire est constitué de tubes ondulés en acier inoxydable 1.4404 (fabrication allemande). L'intérieur du réservoir est brut et l'extérieur est apprêté ; les raccords de l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire sont situés sur le côté.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv class=\"se-component se-image-container __se__float-right\"\u003e  \u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" alt=\"\" data-align=\"right\" data-file-name=\"FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" data-file-size=\"0\" data-origin=\",\" data-size=\",\" data-rotate=\"\" data-percentage=\"auto,auto\" style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cp\u003ePression de service du réservoir : jusqu’à 5 bars ; pression de service de l’échangeur de chaleur pour eau potable : jusqu’à 10 bars. Les volumes disponibles vont de 200 à 2 000 litres ; les modèles de 200 à 400 litres sont équipés d’une prise pour élément chauffant électrique, ceux de 600 à 2 000 litres en possèdent deux. Un élément chauffant électrique peut être facilement installé ultérieurement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et intégration\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eTous les raccordements sont conçus pour permettre un fonctionnement indépendant des sources d'énergie et des appareils connectés, minimisant ainsi les besoins en matière de contrôle. De plus, aucun régulateur ni pompe supplémentaire n'est requis pour la production d'eau chaude, ce qui simplifie l'installation.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉchangeur de chaleur et performances\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable, utilisé comme échangeur de chaleur pour l'eau douce, offre un débit et un rendement élevés grâce à sa grande surface d'échange. Un échangeur de chaleur à tubes lisses de très grande taille, situé à l'intérieur du réservoir, permet le raccordement à un système solaire ou de chauffage, assurant ainsi un échange thermique efficace entre les circuits de chauffage et d'eau chaude sanitaire.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eoptions d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePlusieurs options d'isolation sont disponibles : polystyrène expansé (EPS) de 100 mm (classe d'efficacité C), polystyrène expansé AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) et mousse polyuréthane (PU) super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) pour des volumes de 600 à 1 000 litres. Toutes les options sont dotées d'un boîtier en plastique gris argenté avec joint d'étanchéité ; l'isolation en polyuréthane est conçue comme un couvercle amovible.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMousse de polystyrène EPS AirPor® – propriétés\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant EPS AirPor® associe du polystyrène expansé (EPS) à des additifs de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur, une réduction des pertes thermiques et, par conséquent, des économies d'énergie. Il offre une adaptation parfaite, une installation facile, une recyclabilité à 100 % et une isolation supplémentaire du plancher et du couvercle ; conductivité thermique selon la norme DIN EN 12667 : 0,0316 W\/mK.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse PU super rigide de 150 mm offre de très bonnes propriétés isolantes (conductivité thermique 0,023 W\/mK), une lamination en molleton pour éviter la convection et une coque robuste et amovible avec un boîtier PS de couleur RAL 9006. Cette variante atteint la classe d'efficacité énergétique A et est également recyclable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et coûts d'exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une isolation thermique performante, d'un échangeur de chaleur en acier inoxydable de haute qualité et d'un faible stockage d'eau réduit les pertes de chaleur et les coûts d'exploitation. EPS AirPor® permet de réduire les pertes jusqu'à 30 % par rapport aux isolations classiques, ce qui se traduit par des économies d'énergie et une performance accrue sur le long terme.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation, maintenance et sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'installation est simple : les raccordements sont intuitifs, aucune pompe ni régulateur de production d'eau chaude n'est nécessaire, et des éléments chauffants électriques peuvent être ajoutés ultérieurement. L'absence d'anodes sacrificielles élimine le besoin de remplacement régulier de ces dernières ; le ballon de stockage ne nécessite donc pratiquement aucun entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe système FKS est universellement applicable aux maisons individuelles, aux immeubles collectifs, aux bâtiments commerciaux et aux applications avec sources de chaleur combinées, notamment lorsque la production d'eau chaude sanitaire hygiénique et une intégration flexible du système sont requises. Il est particulièrement adapté aux systèmes avec soutien solaire thermique et générateurs de chaleur multiples.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRésumé\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS combine une technologie hygiénique, des options de raccordement flexibles et une isolation performante dans un système nécessitant peu d'entretien. Ses matériaux robustes, sa facilité d'installation et son rendement énergétique élevé en font une solution idéale pour les systèmes modernes de production d'eau chaude sanitaire et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage hygiénique avec 2 échangeurs de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100mm","offer_id":57377812185436,"sku":"FKS1000+EEKC","price":1624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130mm","offer_id":57377812218204,"sku":"FKS1000+EEKB","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150mm","offer_id":57377812480348,"sku":"FKS1000+EEKA","price":1976.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Hygienespeicher_mit_1_Waermetauscher.png?v=1782221015"},{"product_id":"hygienespeicher-gema-fks-1500-1388-l-edelstahlwellrohr-waermetauscher","title":"Hygienespeicher mit 2 Wärmetauschern – 1500 Liter","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau douce combiné hygiénique FKS : chauffe-eau potable sans risque de légionellose\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS assure une production d'eau chaude sanitaire sans risque de légionellose grâce à sa tuyauterie intégrée en acier inoxydable ondulé. Il combine les avantages d'une chaudière et d'un chauffe-eau instantané. Compatible avec différents générateurs de chaleur (solaire thermique, fioul\/gaz, bois, granulés) et pompes à chaleur, il permet également l'alimentation de circuits de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConcept de fonction et d'hygiène\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable enroulé à l'intérieur du réservoir chauffe en continu l'eau potable et réduit le besoin de stockage d'eau chaude sanitaire, minimisant ainsi le risque de prolifération de légionelles. La grande surface de l'échangeur de chaleur en acier inoxydable garantit un débit d'eau chaude élevé ; l'absence d'anode sacrificielle rend le réservoir sans entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMatériaux et qualité de fabrication\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en acier S235JRG2 de haute qualité, conforme à la norme DIN 4753\/EN 12897, et l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire est constitué de tubes ondulés en acier inoxydable 1.4404 (fabrication allemande). L'intérieur du réservoir est brut et l'extérieur est apprêté ; les raccords de l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire sont situés sur le côté.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv class=\"se-component se-image-container __se__float-right\"\u003e  \u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" alt=\"\" data-align=\"right\" data-file-name=\"FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" data-file-size=\"0\" data-origin=\",\" data-size=\",\" data-rotate=\"\" data-percentage=\"auto,auto\" style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cp\u003ePression de service du réservoir : jusqu’à 5 bars ; pression de service de l’échangeur de chaleur pour eau potable : jusqu’à 10 bars. Les volumes disponibles vont de 200 à 2 000 litres ; les modèles de 200 à 400 litres sont équipés d’une prise pour élément chauffant électrique, ceux de 600 à 2 000 litres en possèdent deux. Un élément chauffant électrique peut être facilement installé ultérieurement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et intégration\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eTous les raccordements sont conçus pour permettre un fonctionnement indépendant des sources d'énergie et des appareils connectés, minimisant ainsi les besoins en matière de contrôle. De plus, aucun régulateur ni pompe supplémentaire n'est requis pour la production d'eau chaude, ce qui simplifie l'installation.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉchangeur de chaleur et performances\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable, utilisé comme échangeur de chaleur pour l'eau douce, offre un débit et un rendement élevés grâce à sa grande surface d'échange. Un échangeur de chaleur à tubes lisses de très grande taille, situé à l'intérieur du réservoir, permet le raccordement à un système solaire ou de chauffage, assurant ainsi un échange thermique efficace entre les circuits de chauffage et d'eau chaude sanitaire.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eoptions d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePlusieurs options d'isolation sont disponibles : polystyrène expansé (EPS) de 100 mm (classe d'efficacité C), polystyrène expansé AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) et mousse polyuréthane (PU) super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) pour des volumes de 600 à 1 000 litres. Toutes les options sont dotées d'un boîtier en plastique gris argenté avec joint d'étanchéité ; l'isolation en polyuréthane est conçue comme un couvercle amovible.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMousse de polystyrène EPS AirPor® – propriétés\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant EPS AirPor® associe du polystyrène expansé (EPS) à des additifs de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur, une réduction des pertes thermiques et, par conséquent, des économies d'énergie. Il offre une adaptation parfaite, une installation facile, une recyclabilité à 100 % et une isolation supplémentaire du plancher et du couvercle ; conductivité thermique selon la norme DIN EN 12667 : 0,0316 W\/mK.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse PU super rigide de 150 mm offre de très bonnes propriétés isolantes (conductivité thermique 0,023 W\/mK), une lamination en molleton pour éviter la convection et une coque robuste et amovible avec un boîtier PS de couleur RAL 9006. Cette variante atteint la classe d'efficacité énergétique A et est également recyclable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et coûts d'exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une isolation thermique performante, d'un échangeur de chaleur en acier inoxydable de haute qualité et d'un faible stockage d'eau réduit les pertes de chaleur et les coûts d'exploitation. EPS AirPor® permet de réduire les pertes jusqu'à 30 % par rapport aux isolations classiques, ce qui se traduit par des économies d'énergie et une performance accrue sur le long terme.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation, maintenance et sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'installation est simple : les raccordements sont intuitifs, aucune pompe ni régulateur de production d'eau chaude n'est nécessaire, et des éléments chauffants électriques peuvent être ajoutés ultérieurement. L'absence d'anodes sacrificielles élimine le besoin de remplacement régulier de ces dernières ; le ballon de stockage ne nécessite donc pratiquement aucun entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe système FKS est universellement applicable aux maisons individuelles, aux immeubles collectifs, aux bâtiments commerciaux et aux applications avec sources de chaleur combinées, notamment lorsque la production d'eau chaude sanitaire hygiénique et une intégration flexible du système sont requises. Il est particulièrement adapté aux systèmes avec soutien solaire thermique et générateurs de chaleur multiples.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRésumé\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS combine une technologie hygiénique, des options de raccordement flexibles et une isolation performante dans un système nécessitant peu d'entretien. Ses matériaux robustes, sa facilité d'installation et son rendement énergétique élevé en font une solution idéale pour les systèmes modernes de production d'eau chaude sanitaire et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage hygiénique avec 2 échangeurs de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"1500 Liter \/ 100mm","offer_id":57377869562204,"sku":"FKS1500+EEKC","price":2054.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1500 Liter \/ 130mm","offer_id":57377869594972,"sku":"FKS1500+EEKB","price":2237.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Hygienespeicher_mit_1_Waermetauscher.png?v=1782221015"},{"product_id":"hygienespeicher-gema-fks-2000-1976-l-edelstahlwellrohr-waermetauscher","title":"Réservoir sanitaire avec 2 échangeurs thermiques – 2000 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau douce combiné hygiénique FKS : chauffe-eau potable sans risque de légionellose\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS assure une production d'eau chaude sanitaire sans risque de légionellose grâce à sa tuyauterie intégrée en acier inoxydable ondulé. Il combine les avantages d'une chaudière et d'un chauffe-eau instantané. Compatible avec différents générateurs de chaleur (solaire thermique, fioul\/gaz, bois, granulés) et pompes à chaleur, il permet également l'alimentation de circuits de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConcept de fonction et d'hygiène\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable enroulé à l'intérieur du réservoir chauffe en continu l'eau potable et réduit le besoin de stockage d'eau chaude sanitaire, minimisant ainsi le risque de prolifération de légionelles. La grande surface de l'échangeur de chaleur en acier inoxydable garantit un débit d'eau chaude élevé ; l'absence d'anode sacrificielle rend le réservoir sans entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMatériaux et qualité de fabrication\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en acier S235JRG2 de haute qualité, conforme à la norme DIN 4753\/EN 12897, et l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire est constitué de tubes ondulés en acier inoxydable 1.4404 (fabrication allemande). L'intérieur du réservoir est brut et l'extérieur est apprêté ; les raccords de l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire sont situés sur le côté.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv class=\"se-component se-image-container __se__float-right\"\u003e  \u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" alt=\"\" data-align=\"right\" data-file-name=\"FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" data-file-size=\"0\" data-origin=\",\" data-size=\",\" data-rotate=\"\" data-percentage=\"auto,auto\" style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cp\u003ePression de service du réservoir : jusqu’à 5 bars ; pression de service de l’échangeur de chaleur pour eau potable : jusqu’à 10 bars. Les volumes disponibles vont de 200 à 2 000 litres ; les modèles de 200 à 400 litres sont équipés d’une prise pour élément chauffant électrique, ceux de 600 à 2 000 litres en possèdent deux. Un élément chauffant électrique peut être facilement installé ultérieurement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et intégration\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eTous les raccordements sont conçus pour permettre un fonctionnement indépendant des sources d'énergie et des appareils connectés, minimisant ainsi les besoins en matière de contrôle. De plus, aucun régulateur ni pompe supplémentaire n'est requis pour la production d'eau chaude, ce qui simplifie l'installation.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉchangeur de chaleur et performances\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable, utilisé comme échangeur de chaleur pour l'eau douce, offre un débit et un rendement élevés grâce à sa grande surface d'échange. Un échangeur de chaleur à tubes lisses de très grande taille, situé à l'intérieur du réservoir, permet le raccordement à un système solaire ou de chauffage, assurant ainsi un échange thermique efficace entre les circuits de chauffage et d'eau chaude sanitaire.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eoptions d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePlusieurs options d'isolation sont disponibles : polystyrène expansé (EPS) de 100 mm (classe d'efficacité C), polystyrène expansé AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) et mousse polyuréthane (PU) super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) pour des volumes de 600 à 1 000 litres. Toutes les options sont dotées d'un boîtier en plastique gris argenté avec joint d'étanchéité ; l'isolation en polyuréthane est conçue comme un couvercle amovible.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMousse de polystyrène EPS AirPor® – propriétés\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant EPS AirPor® associe du polystyrène expansé (EPS) à des additifs de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur, une réduction des pertes thermiques et, par conséquent, des économies d'énergie. Il offre une adaptation parfaite, une installation facile, une recyclabilité à 100 % et une isolation supplémentaire du plancher et du couvercle ; conductivité thermique selon la norme DIN EN 12667 : 0,0316 W\/mK.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse PU super rigide de 150 mm offre de très bonnes propriétés isolantes (conductivité thermique 0,023 W\/mK), une lamination en molleton pour éviter la convection et une coque robuste et amovible avec un boîtier PS de couleur RAL 9006. Cette variante atteint la classe d'efficacité énergétique A et est également recyclable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et coûts d'exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une isolation thermique performante, d'un échangeur de chaleur en acier inoxydable de haute qualité et d'un faible stockage d'eau réduit les pertes de chaleur et les coûts d'exploitation. EPS AirPor® permet de réduire les pertes jusqu'à 30 % par rapport aux isolations classiques, ce qui se traduit par des économies d'énergie et une performance accrue sur le long terme.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation, maintenance et sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'installation est simple : les raccordements sont intuitifs, aucune pompe ni régulateur de production d'eau chaude n'est nécessaire, et des éléments chauffants électriques peuvent être ajoutés ultérieurement. L'absence d'anodes sacrificielles élimine le besoin de remplacement régulier de ces dernières ; le ballon de stockage ne nécessite donc pratiquement aucun entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe système FKS est universellement applicable aux maisons individuelles, aux immeubles collectifs, aux bâtiments commerciaux et aux applications avec sources de chaleur combinées, notamment lorsque la production d'eau chaude sanitaire hygiénique et une intégration flexible du système sont requises. Il est particulièrement adapté aux systèmes avec soutien solaire thermique et générateurs de chaleur multiples.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRésumé\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS combine une technologie hygiénique, des options de raccordement flexibles et une isolation performante dans un système nécessitant peu d'entretien. Ses matériaux robustes, sa facilité d'installation et son rendement énergétique élevé en font une solution idéale pour les systèmes modernes de production d'eau chaude sanitaire et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage hygiénique avec 2 échangeurs de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"2000 Liter \/ 100mm","offer_id":57377873297756,"sku":"FKS2000+EEKC","price":2434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2000 Liter \/ 130mm","offer_id":57377873330524,"sku":"FKS2000+EEKB","price":2617.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Hygienespeicher_mit_1_Waermetauscher.png?v=1782221015"},{"product_id":"sunex-fish-s2-x-brauchwasserspeicher-150-liter","title":"Ballon d'eau chaude Sunex Fish S2","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude Sunex S2 X\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLes réservoirs d'eau chaude SUNEX impressionnent par \u003cstrong\u003eperte de chaleur minimale\u003c\/strong\u003en. \u003cstrong\u003eLe revêtement intérieur émaillé\u003c\/strong\u003e Associé à l'anode en magnésium, il fournit toujours une eau propre et fraîche.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'eau chaude sanitaire est chauffée par \u003cstrong\u003edeux \u003c\/strong\u003etube lisse fonctionnant indépendamment\u003cstrong\u003eéchangeur de chaleur à eau\u003c\/strong\u003e,  qui permet le raccordement d'une source de chaleur externe telle que z.B.  Des panneaux solaires, des pompes à chaleur, des chaudières ou des éléments chauffants électriques en option sont possibles.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eUne large ouverture d'inspection facilite le nettoyage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe système de stockage offre une utilisation facile, une installation flexible et\u003cstrong\u003e faibles coûts d'entretien.\u003c\/strong\u003e En résumé, c'est donc un choix recommandé pour tous ceux qui apprécient un approvisionnement constant en eau chaude et \u003cstrong\u003eefficacité énergétique\u003c\/strong\u003e égard.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir d'eau chaude Sunex est conçu selon la norme DIN 4753 et garantit donc une eau parfaitement hygiénique.\u003c\/p\u003e  \u003ch4\u003eIsolation thermique\u003c\/h4\u003e  \u003cp\u003eL'isolation thermique des réservoirs de stockage est constituée d'une couche de mousse rigide de polyuréthane sans CFC et d'une couche remplaçable de gaine en PVC.\u003c\/p\u003e  \u003ch4\u003eéquipement\u003c\/h4\u003e  \u003cp\u003eorifice d'inspection, thermomètre, prise pour élément chauffant électrique, 2 anodes en magnésium\u003cstrong\u003e*\u003c\/strong\u003e,  2 échangeurs de chaleur internes.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e*\u003c\/strong\u003eUne anode en titane peut être utilisée en option.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_S2X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755605816\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cb\u003eS235JR\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCapacité de stockage : \u003cstrong\u003e150 à 500 litres\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cb\u003ede haute qualité\u003c\/b\u003e Couche d'émail et anode sacrificielle\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cb\u003e10 bars\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cb\u003e15 bars\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale : \u003cb\u003e95°C\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cb\u003e50 mm\u003c\/b\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCoque extérieure : \u003cb\u003egris\u003c\/b\u003e Couleur\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : tube en acier \u003cb\u003eP235GH\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de la révision : \u003cb\u003eØ 122 mm\/Ø 179 mm\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57378431828316,"sku":"SS2150","price":600.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/warmwasserspeicher-sunex-fish-s2-x-2753439.webp?v=1770692663"},{"product_id":"sunex-fish-s2-x-brauchwasserspeicher-200-liter","title":"Ballon d'eau chaude Sunex Fish S2","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude Sunex S2 X\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLes réservoirs d'eau chaude SUNEX impressionnent par \u003cstrong\u003eperte de chaleur minimale\u003c\/strong\u003en. \u003cstrong\u003eLe revêtement intérieur émaillé\u003c\/strong\u003e Associé à l'anode en magnésium, il fournit toujours une eau propre et fraîche.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'eau chaude sanitaire est chauffée par \u003cstrong\u003edeux \u003c\/strong\u003etube lisse fonctionnant indépendamment\u003cstrong\u003eéchangeur de chaleur à eau\u003c\/strong\u003e,  qui permet le raccordement d'une source de chaleur externe telle que z.B.  Des panneaux solaires, des pompes à chaleur, des chaudières ou des éléments chauffants électriques en option sont possibles.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eUne large ouverture d'inspection facilite le nettoyage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe système de stockage offre une utilisation facile, une installation flexible et\u003cstrong\u003e faibles coûts d'entretien.\u003c\/strong\u003e En résumé, c'est donc un choix recommandé pour tous ceux qui apprécient un approvisionnement constant en eau chaude et \u003cstrong\u003eefficacité énergétique\u003c\/strong\u003e égard.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir d'eau chaude Sunex est conçu selon la norme DIN 4753 et garantit donc une eau parfaitement hygiénique.\u003c\/p\u003e  \u003ch4\u003eIsolation thermique\u003c\/h4\u003e  \u003cp\u003eL'isolation thermique des réservoirs de stockage est constituée d'une couche de mousse rigide de polyuréthane sans CFC et d'une couche remplaçable de gaine en PVC.\u003c\/p\u003e  \u003ch4\u003eéquipement\u003c\/h4\u003e  \u003cp\u003eorifice d'inspection, thermomètre, prise pour élément chauffant électrique, 2 anodes en magnésium\u003cstrong\u003e*\u003c\/strong\u003e,  2 échangeurs de chaleur internes.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e*\u003c\/strong\u003eUne anode en titane peut être utilisée en option.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_S2X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755605816\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cb\u003eS235JR\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCapacité de stockage : \u003cstrong\u003e150 à 500 litres\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cb\u003ede haute qualité\u003c\/b\u003e Couche d'émail et anode sacrificielle\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cb\u003e10 bars\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cb\u003e15 bars\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale : \u003cb\u003e95°C\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cb\u003e50 mm\u003c\/b\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCoque extérieure : \u003cb\u003egris\u003c\/b\u003e Couleur\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : tube en acier \u003cb\u003eP235GH\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de la révision : \u003cb\u003eØ 122 mm\/Ø 179 mm\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57378441494876,"sku":"SS2200","price":630.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/warmwasserspeicher-sunex-fish-s2-x-2753439.webp?v=1770692663"},{"product_id":"sunex-fish-s2-x-brauchwasserspeicher-300-liter","title":"Ballon d'eau chaude Sunex Fish S2","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude Sunex S2 X\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLes réservoirs d'eau chaude SUNEX impressionnent par \u003cstrong\u003eperte de chaleur minimale\u003c\/strong\u003en. \u003cstrong\u003eLe revêtement intérieur émaillé\u003c\/strong\u003e Associé à l'anode en magnésium, il fournit toujours une eau propre et fraîche.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'eau chaude sanitaire est chauffée par \u003cstrong\u003edeux \u003c\/strong\u003etube lisse fonctionnant indépendamment\u003cstrong\u003eéchangeur de chaleur à eau\u003c\/strong\u003e,  qui permet le raccordement d'une source de chaleur externe telle que z.B.  Des panneaux solaires, des pompes à chaleur, des chaudières ou des éléments chauffants électriques en option sont possibles.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eUne large ouverture d'inspection facilite le nettoyage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe système de stockage offre une utilisation facile, une installation flexible et\u003cstrong\u003e faibles coûts d'entretien.\u003c\/strong\u003e En résumé, c'est donc un choix recommandé pour tous ceux qui apprécient un approvisionnement constant en eau chaude et \u003cstrong\u003eefficacité énergétique\u003c\/strong\u003e égard.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir d'eau chaude Sunex est conçu selon la norme DIN 4753 et garantit donc une eau parfaitement hygiénique.\u003c\/p\u003e  \u003ch4\u003eIsolation thermique\u003c\/h4\u003e  \u003cp\u003eL'isolation thermique des réservoirs de stockage est constituée d'une couche de mousse rigide de polyuréthane sans CFC et d'une couche remplaçable de gaine en PVC.\u003c\/p\u003e  \u003ch4\u003eéquipement\u003c\/h4\u003e  \u003cp\u003eorifice d'inspection, thermomètre, prise pour élément chauffant électrique, 2 anodes en magnésium\u003cstrong\u003e*\u003c\/strong\u003e,  2 échangeurs de chaleur internes.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e*\u003c\/strong\u003eUne anode en titane peut être utilisée en option.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_S2X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755605816\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cb\u003eS235JR\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCapacité de stockage : \u003cstrong\u003e150 à 500 litres\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cb\u003ede haute qualité\u003c\/b\u003e Couche d'émail et anode sacrificielle\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cb\u003e10 bars\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cb\u003e15 bars\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale : \u003cb\u003e95°C\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cb\u003e50 mm\u003c\/b\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCoque extérieure : \u003cb\u003egris\u003c\/b\u003e Couleur\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : tube en acier \u003cb\u003eP235GH\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de la révision : \u003cb\u003eØ 122 mm\/Ø 179 mm\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57378454634844,"sku":"SS2300","price":760.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/warmwasserspeicher-sunex-fish-s2-x-2753439.webp?v=1770692663"},{"product_id":"sunex-fish-s2-x-brauchwasserspeicher-400-liter","title":"Ballon d'eau chaude Sunex Fish S2","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude Sunex S2 X\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLes réservoirs d'eau chaude SUNEX impressionnent par \u003cstrong\u003eperte de chaleur minimale\u003c\/strong\u003en. \u003cstrong\u003eLe revêtement intérieur émaillé\u003c\/strong\u003e Associé à l'anode en magnésium, il fournit toujours une eau propre et fraîche.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'eau chaude sanitaire est chauffée par \u003cstrong\u003edeux \u003c\/strong\u003etube lisse fonctionnant indépendamment\u003cstrong\u003eéchangeur de chaleur à eau\u003c\/strong\u003e,  qui permet le raccordement d'une source de chaleur externe telle que z.B.  Des panneaux solaires, des pompes à chaleur, des chaudières ou des éléments chauffants électriques en option sont possibles.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eUne large ouverture d'inspection facilite le nettoyage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe système de stockage offre une utilisation facile, une installation flexible et\u003cstrong\u003e faibles coûts d'entretien.\u003c\/strong\u003e En résumé, c'est donc un choix recommandé pour tous ceux qui apprécient un approvisionnement constant en eau chaude et \u003cstrong\u003eefficacité énergétique\u003c\/strong\u003e égard.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir d'eau chaude Sunex est conçu selon la norme DIN 4753 et garantit donc une eau parfaitement hygiénique.\u003c\/p\u003e  \u003ch4\u003eIsolation thermique\u003c\/h4\u003e  \u003cp\u003eL'isolation thermique des réservoirs de stockage est constituée d'une couche de mousse rigide de polyuréthane sans CFC et d'une couche remplaçable de gaine en PVC.\u003c\/p\u003e  \u003ch4\u003eéquipement\u003c\/h4\u003e  \u003cp\u003eorifice d'inspection, thermomètre, prise pour élément chauffant électrique, 2 anodes en magnésium\u003cstrong\u003e*\u003c\/strong\u003e,  2 échangeurs de chaleur internes.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e*\u003c\/strong\u003eUne anode en titane peut être utilisée en option.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_S2X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755605816\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cdiv\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cb\u003eS235JR\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCapacité de stockage : \u003cstrong\u003e150 à 500 litres\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cb\u003ede haute qualité\u003c\/b\u003e Couche d'émail et anode sacrificielle\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cb\u003e10 bars\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cb\u003e15 bars\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale : \u003cb\u003e95°C\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cb\u003e50 mm\u003c\/b\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eCoque extérieure : \u003cb\u003egris\u003c\/b\u003e Couleur\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : tube en acier \u003cb\u003eP235GH\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de la révision : \u003cb\u003eØ 122 mm\/Ø 179 mm\u003c\/b\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57378467250524,"sku":"SS2400","price":1050.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/warmwasserspeicher-sunex-fish-s2-x-2753439.webp?v=1770692663"},{"product_id":"brauchwasserspeicher-sunex-fish-s1-150-x-150-liter","title":"Ballon d'eau chaude Poisson S1","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude sanitaire Fish S1 X\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéservoir vertical de stockage d'eau chaude pour la production d'eau chaude sanitaire.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa surface de contact de l'eau chaude avec le réservoir de stockage est protégée contre la corrosion par une couche d'émail de haute qualité et une anode en magnésium*.\u003cbr\u003eCeci garantit, conformément à la norme DIN 4753, que l'eau de process n'entre en contact qu'avec une surface hygiéniquement propre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'eau chaude sanitaire est chauffée par un échangeur de chaleur à tubes lisses, permettant le raccordement d'une source de chaleur externe telle que... z.B.  Des panneaux solaires, des pompes à chaleur, des chaudières ou des éléments chauffants électriques en option sont possibles.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation thermique \u0026amp; Réservoir d'eau chaude sanitaire Fish S1 X\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation thermique des réservoirs de stockage est constituée d'une couche de mousse rigide de polyuréthane sans CFC et d'une couche remplaçable de gaine en PVC.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉquipement standard du réservoir d'eau chaude\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eOrifice de contrôle, thermomètre, prise pour élément chauffant électrique, anode en magnésium*,\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur interne.\u0026amp;nbsp;\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e*Une anode en titane peut être utilisée en option.\u003cbr\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_Fish_S1_X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755672941\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cstrong\u003eS235JR\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSoudage : soudage automatique\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cstrong\u003ede haute qualité\u003c\/strong\u003e Revêtement en émail et 2 anodes sacrificielles\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cstrong\u003e10 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cstrong\u003e15 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale :\u003cstrong\u003e 95ºC\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cstrong\u003e50 mm\u003c\/strong\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : \u003cstrong\u003eTuyau en acier P235GH\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de l'inspection : \u003cstrong\u003eø122 mm\/ ø179 mm\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57378488516956,"sku":"SS1150","price":559.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Fis_S1_X.png?v=1782451507"},{"product_id":"brauchwasserspeicher-sunex-fish-s1-200-x-200-liter","title":"Ballon d'eau chaude Poisson S1","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude sanitaire Fish S1 X\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéservoir vertical de stockage d'eau chaude pour la production d'eau chaude sanitaire.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa surface de contact de l'eau chaude avec le réservoir de stockage est protégée contre la corrosion par une couche d'émail de haute qualité et une anode en magnésium*.\u003cbr\u003eCeci garantit, conformément à la norme DIN 4753, que l'eau de process n'entre en contact qu'avec une surface hygiéniquement propre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'eau chaude sanitaire est chauffée par un échangeur de chaleur à tubes lisses, permettant le raccordement d'une source de chaleur externe telle que... z.B.  Des panneaux solaires, des pompes à chaleur, des chaudières ou des éléments chauffants électriques en option sont possibles.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation thermique \u0026amp; Réservoir d'eau chaude sanitaire Fish S1 X\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation thermique des réservoirs de stockage est constituée d'une couche de mousse rigide de polyuréthane sans CFC et d'une couche remplaçable de gaine en PVC.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉquipement standard du réservoir d'eau chaude\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eOrifice de contrôle, thermomètre, prise pour élément chauffant électrique, anode en magnésium*,\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur interne.\u0026amp;nbsp;\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e*Une anode en titane peut être utilisée en option.\u003cbr\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_Fish_S1_X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755672941\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cstrong\u003eS235JR\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSoudage : soudage automatique\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cstrong\u003ede haute qualité\u003c\/strong\u003e Revêtement en émail et 2 anodes sacrificielles\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cstrong\u003e10 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cstrong\u003e15 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale :\u003cstrong\u003e 95ºC\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cstrong\u003e50 mm\u003c\/strong\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : \u003cstrong\u003eTuyau en acier P235GH\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de l'inspection : \u003cstrong\u003eø122 mm\/ ø179 mm\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57378493006172,"sku":"SS1200","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Fish_S_1_X_3.png?v=1782451498"},{"product_id":"brauchwasserspeicher-sunex-fish-s1-300-x-300-liter","title":"Ballon d'eau chaude Poisson S1","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude sanitaire Fish S1 X\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéservoir vertical de stockage d'eau chaude pour la production d'eau chaude sanitaire.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa surface de contact de l'eau chaude avec le réservoir de stockage est protégée contre la corrosion par une couche d'émail de haute qualité et une anode en magnésium*.\u003cbr\u003eCeci garantit, conformément à la norme DIN 4753, que l'eau de process n'entre en contact qu'avec une surface hygiéniquement propre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'eau chaude sanitaire est chauffée par un échangeur de chaleur à tubes lisses, permettant le raccordement d'une source de chaleur externe telle que... z.B.  Des panneaux solaires, des pompes à chaleur, des chaudières ou des éléments chauffants électriques en option sont possibles.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation thermique \u0026amp; Réservoir d'eau chaude sanitaire Fish S1 X\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation thermique des réservoirs de stockage est constituée d'une couche de mousse rigide de polyuréthane sans CFC et d'une couche remplaçable de gaine en PVC.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉquipement standard du réservoir d'eau chaude\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eOrifice de contrôle, thermomètre, prise pour élément chauffant électrique, anode en magnésium*,\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur interne.\u0026amp;nbsp;\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e*Une anode en titane peut être utilisée en option.\u003cbr\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_Fish_S1_X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755672941\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cstrong\u003eS235JR\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSoudage : soudage automatique\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cstrong\u003ede haute qualité\u003c\/strong\u003e Revêtement en émail et 2 anodes sacrificielles\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cstrong\u003e10 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cstrong\u003e15 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale :\u003cstrong\u003e 95ºC\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cstrong\u003e50 mm\u003c\/strong\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : \u003cstrong\u003eTuyau en acier P235GH\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de l'inspection : \u003cstrong\u003eø122 mm\/ ø179 mm\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57378499232092,"sku":"SS1300","price":699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Fish_S_1_X_3.png?v=1782451498"},{"product_id":"brauchwasserspeicher-sunex-fish-s1-400-x-400-liter","title":"Ballon d'eau chaude Poisson S1","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude sanitaire Fish S1 X\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéservoir vertical de stockage d'eau chaude pour la production d'eau chaude sanitaire.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa surface de contact de l'eau chaude avec le réservoir de stockage est protégée contre la corrosion par une couche d'émail de haute qualité et une anode en magnésium*.\u003cbr\u003eCeci garantit, conformément à la norme DIN 4753, que l'eau de process n'entre en contact qu'avec une surface hygiéniquement propre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'eau chaude sanitaire est chauffée par un échangeur de chaleur à tubes lisses, permettant le raccordement d'une source de chaleur externe telle que... z.B.  Des panneaux solaires, des pompes à chaleur, des chaudières ou des éléments chauffants électriques en option sont possibles.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation thermique \u0026amp; Réservoir d'eau chaude sanitaire Fish S1 X\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation thermique des réservoirs de stockage est constituée d'une couche de mousse rigide de polyuréthane sans CFC et d'une couche remplaçable de gaine en PVC.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉquipement standard du réservoir d'eau chaude\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eOrifice de contrôle, thermomètre, prise pour élément chauffant électrique, anode en magnésium*,\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur interne.\u0026amp;nbsp;\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e*Une anode en titane peut être utilisée en option.\u003cbr\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_Fish_S1_X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755672941\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cstrong\u003eS235JR\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSoudage : soudage automatique\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cstrong\u003ede haute qualité\u003c\/strong\u003e Revêtement en émail et 2 anodes sacrificielles\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cstrong\u003e10 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cstrong\u003e15 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale :\u003cstrong\u003e 95ºC\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cstrong\u003e50 mm\u003c\/strong\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : \u003cstrong\u003eTuyau en acier P235GH\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de l'inspection : \u003cstrong\u003eø122 mm\/ ø179 mm\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57378508407132,"sku":"SS1400","price":939.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Fish_S_1_X_3.png?v=1782451498"},{"product_id":"sunex-fish-s16-warmepumpenspeicher-300-liter","title":"Réservoir d'eau chaude pompe à chaleur Sunex Fish S16","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude avec 2 échangeurs de chaleur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéservoir de stockage pour pompe à chaleur Sunex Fish S16\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe stockage a \u003cstrong\u003edeux échangeurs de chaleur de grande surface\u003c\/strong\u003e,  L'échangeur de chaleur supérieur est destiné à la pompe à chaleur et l'échangeur inférieur, par exemple, à des capteurs solaires ou à une chaudière.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa surface intérieure du réservoir de stockage est protégée par un revêtement en émail de haute qualité et une anode en magnésium.\u003cbr\u003eProtégé contre la corrosion.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa conformité à la norme DIN 4753 garantit que l'eau de process n'entre en contact qu'avec une surface hygiéniquement propre.\u003c\/p\u003e  \u003cdiv class=\"headingTop\"\u003e  \u003ch3 class=\"headingTop\"\u003eRéservoir d'eau chaude Sunex\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv class=\"text\"\u003eBallon d'eau chaude sanitaire vertical. Ce ballon est équipé de deux échangeurs de chaleur à grande surface. L'échangeur supérieur peut être utilisé avec une pompe à chaleur, tandis que l'échangeur inférieur convient à un système solaire thermique ou à une chaudière. Pour une protection optimale contre la corrosion, les surfaces de contact du ballon sont revêtues d'un émail de haute qualité et dotées d'une anode en magnésium. Ainsi, le ballon répond aux exigences de la norme DIN 4753 et garantit que l'eau chaude sanitaire n'entre en contact qu'avec une surface parfaitement propre.\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"text\"\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"headingContent\"\u003e  \u003cdiv class=\"headingContent\"\u003e  \u003ch3\u003eLes réservoirs de stockage d'eau chaude de SUNEX offre divers avantages, notamment :\u003c\/h3\u003e  \u003col\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eefficacité énergétique\u003c\/b\u003e:  La possibilité d'utiliser le réservoir de stockage avec différents échangeurs de chaleur et différentes sources de chaleur permet une utilisation efficace du réservoir et donc des économies d'énergie.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eRespect de l'environnement\u003c\/b\u003e:  En utilisant des sources d'énergie renouvelables telles que les pompes à chaleur ou les systèmes solaires thermiques, le ballon d'eau chaude sanitaire peut contribuer à réduire les émissions de CO2 et ainsi protéger l'environnement.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eConception compacte\u003c\/b\u003e: Le S16 Grâce à sa conception compacte, il permet un gain de place et s'installe facilement dans les petites pièces.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eEau de process hygiéniquement propre\u003c\/b\u003e:  L'utilisation de matériaux de haute qualité et le respect des normes DIN 4753 garantissent que l'eau de process n'entre en contact qu'avec une surface hygiéniquement propre.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eÉconomies de coûts\u003c\/b\u003e: Grâce à une utilisation efficace des sources d'énergie et à une protection contre la corrosion, le ballon d'eau chaude sanitaire peut engendrer des économies à long terme, car il nécessite moins d'entretien et de réparations et sa consommation d'énergie est réduite.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003elongévité\u003c\/b\u003e: Le revêtement en émail de haute qualité et l'anode en magnésium offrent un haut niveau de protection contre la corrosion, ce qui prolonge la durée de vie du réservoir de stockage.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003econfort\u003c\/b\u003e: Le réservoir de stockage fournit toujours une quantité suffisante d'eau chaude, ce qui améliore le confort dans la maison et garantit l'absence de pénurie d'eau chaude.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eL'unité de stockage décrite offre de nombreux avantages, tels que l'efficacité énergétique, la durabilité, l'hygiène, la flexibilité, le respect de l'environnement, le confort et les économies. Ceci est dû à son revêtement de haute qualité et à sa compatibilité avec diverses sources de chaleur et échangeurs de chaleur. Il répond aux exigences de la norme DIN 4753 et peut donc contribuer à un approvisionnement en eau chaude durable et fiable.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ol\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"headingContent\"\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_Fish_S16_X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755676890\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cstrong\u003eS235JR\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSoudage : soudage automatique\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cstrong\u003ede haute qualité \u003c\/strong\u003eCouche d'émail et 2 anodes sacrificielles\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cstrong\u003e10 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cstrong\u003e15 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale : \u003cstrong\u003e95ºC\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cstrong\u003e50 mm\u003c\/strong\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : \u003cstrong\u003eTuyau en acier P235GH\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de la révision :\u003cstrong\u003e ø 122 mm\/ø 179 mm\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57378948743516,"sku":"SFI16300","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/warmwasserspeicher-warmepumpenspeicher-sunex-fish-s16-7735019.webp?v=1770693159"},{"product_id":"sunex-fish-s16-warmepumpenspeicher-400-liter","title":"Réservoir d'eau chaude pompe à chaleur Sunex Fish S16","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau chaude avec 2 échangeurs de chaleur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéservoir de stockage pour pompe à chaleur Sunex Fish S16\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe stockage a \u003cstrong\u003edeux échangeurs de chaleur de grande surface\u003c\/strong\u003e,  L'échangeur de chaleur supérieur est destiné à la pompe à chaleur et l'échangeur inférieur, par exemple, à des capteurs solaires ou à une chaudière.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa surface intérieure du réservoir de stockage est protégée par un revêtement en émail de haute qualité et une anode en magnésium.\u003cbr\u003eProtégé contre la corrosion.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa conformité à la norme DIN 4753 garantit que l'eau de process n'entre en contact qu'avec une surface hygiéniquement propre.\u003c\/p\u003e  \u003cdiv class=\"headingTop\"\u003e  \u003ch3 class=\"headingTop\"\u003eRéservoir d'eau chaude Sunex\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv class=\"text\"\u003eBallon d'eau chaude sanitaire vertical. Ce ballon est équipé de deux échangeurs de chaleur à grande surface. L'échangeur supérieur peut être utilisé avec une pompe à chaleur, tandis que l'échangeur inférieur convient à un système solaire thermique ou à une chaudière. Pour une protection optimale contre la corrosion, les surfaces de contact du ballon sont revêtues d'un émail de haute qualité et dotées d'une anode en magnésium. Ainsi, le ballon répond aux exigences de la norme DIN 4753 et garantit que l'eau chaude sanitaire n'entre en contact qu'avec une surface parfaitement propre.\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"text\"\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"headingContent\"\u003e  \u003cdiv class=\"headingContent\"\u003e  \u003ch3\u003eLes réservoirs de stockage d'eau chaude de SUNEX offre divers avantages, notamment :\u003c\/h3\u003e  \u003col\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eefficacité énergétique\u003c\/b\u003e:  La possibilité d'utiliser le réservoir de stockage avec différents échangeurs de chaleur et différentes sources de chaleur permet une utilisation efficace du réservoir et donc des économies d'énergie.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eRespect de l'environnement\u003c\/b\u003e:  En utilisant des sources d'énergie renouvelables telles que les pompes à chaleur ou les systèmes solaires thermiques, le ballon d'eau chaude sanitaire peut contribuer à réduire les émissions de CO2 et ainsi protéger l'environnement.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eConception compacte\u003c\/b\u003e: Le S16 Grâce à sa conception compacte, il permet un gain de place et s'installe facilement dans les petites pièces.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eEau de process hygiéniquement propre\u003c\/b\u003e:  L'utilisation de matériaux de haute qualité et le respect des normes DIN 4753 garantissent que l'eau de process n'entre en contact qu'avec une surface hygiéniquement propre.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003eÉconomies de coûts\u003c\/b\u003e: Grâce à une utilisation efficace des sources d'énergie et à une protection contre la corrosion, le ballon d'eau chaude sanitaire peut engendrer des économies à long terme, car il nécessite moins d'entretien et de réparations et sa consommation d'énergie est réduite.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003elongévité\u003c\/b\u003e: Le revêtement en émail de haute qualité et l'anode en magnésium offrent un haut niveau de protection contre la corrosion, ce qui prolonge la durée de vie du réservoir de stockage.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cb\u003econfort\u003c\/b\u003e: Le réservoir de stockage fournit toujours une quantité suffisante d'eau chaude, ce qui améliore le confort dans la maison et garantit l'absence de pénurie d'eau chaude.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eL'unité de stockage décrite offre de nombreux avantages, tels que l'efficacité énergétique, la durabilité, l'hygiène, la flexibilité, le respect de l'environnement, le confort et les économies. Ceci est dû à son revêtement de haute qualité et à sa compatibilité avec diverses sources de chaleur et échangeurs de chaleur. Il répond aux exigences de la norme DIN 4753 et peut donc contribuer à un approvisionnement en eau chaude durable et fiable.\u003c\/li\u003e  \u003c\/ol\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"headingContent\"\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Sunex_Fish_S16_X_Aufbau_3000_3000_480x480.webp?v=1755676890\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eMatériel: \u003cstrong\u003eS235JR\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eSoudage : soudage automatique\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eProtection: \u003cstrong\u003ede haute qualité \u003c\/strong\u003eCouche d'émail et 2 anodes sacrificielles\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression de service maximale du réservoir de stockage : \u003cstrong\u003e10 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ePression d'essai maximale : \u003cstrong\u003e15 bars\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eTempérature de fonctionnement maximale : \u003cstrong\u003e95ºC\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eIsolation: \u003cstrong\u003e50 mm\u003c\/strong\u003e mousse de polyuréthane épaisse\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eÉchangeur de chaleur : \u003cstrong\u003eTuyau en acier P235GH\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eOuverture de la révision :\u003cstrong\u003e ø 122 mm\/ø 179 mm\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Sunex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57378952872284,"sku":"SFI16400","price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/warmwasserspeicher-warmepumpenspeicher-sunex-fish-s16-7735019.webp?v=1770693159"},{"product_id":"gema-hygienespeicher-fks-500-470-l-edelstahlwellrohr-waermetauscher","title":"Réservoir sanitaire avec 2 échangeurs thermiques – 400 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir d'eau douce combiné hygiénique FKS : chauffe-eau potable sans risque de légionellose\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS assure une production d'eau chaude sanitaire sans risque de légionellose grâce à sa tuyauterie intégrée en acier inoxydable ondulé. Il combine les avantages d'une chaudière et d'un chauffe-eau instantané. Compatible avec différents générateurs de chaleur (solaire thermique, fioul\/gaz, bois, granulés) et pompes à chaleur, il permet également l'alimentation de circuits de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConcept de fonction et d'hygiène\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable enroulé à l'intérieur du réservoir chauffe en continu l'eau potable et réduit le besoin de stockage d'eau chaude sanitaire, minimisant ainsi le risque de prolifération de légionelles. La grande surface de l'échangeur de chaleur en acier inoxydable garantit un débit d'eau chaude élevé ; l'absence d'anode sacrificielle rend le réservoir sans entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMatériaux et qualité de fabrication\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en acier S235JRG2 de haute qualité, conforme à la norme DIN 4753\/EN 12897, et l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire est constitué de tubes ondulés en acier inoxydable 1.4404 (fabrication allemande). L'intérieur du réservoir est brut et l'extérieur est apprêté ; les raccords de l'échangeur de chaleur pour eau chaude sanitaire sont situés sur le côté.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv class=\"se-component se-image-container __se__float-right\"\u003e  \u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" alt=\"\" data-align=\"right\" data-file-name=\"FKS_480_1560_3000_480x480.webp?v=1756205640\" data-file-size=\"0\" data-origin=\",\" data-size=\",\" data-rotate=\"\" data-percentage=\"auto,auto\" style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px;\"\u003e\u003c\/figure\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003cp\u003ePression de service du réservoir : jusqu’à 5 bars ; pression de service de l’échangeur de chaleur pour eau potable : jusqu’à 10 bars. Les volumes disponibles vont de 200 à 2 000 litres ; les modèles de 200 à 400 litres sont équipés d’une prise pour élément chauffant électrique, ceux de 600 à 2 000 litres en possèdent deux. Un élément chauffant électrique peut être facilement installé ultérieurement.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConnexions et intégration\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eTous les raccordements sont conçus pour permettre un fonctionnement indépendant des sources d'énergie et des appareils connectés, minimisant ainsi les besoins en matière de contrôle. De plus, aucun régulateur ni pompe supplémentaire n'est requis pour la production d'eau chaude, ce qui simplifie l'installation.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉchangeur de chaleur et performances\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe tuyau ondulé en acier inoxydable, utilisé comme échangeur de chaleur pour l'eau douce, offre un débit et un rendement élevés grâce à sa grande surface d'échange. Un échangeur de chaleur à tubes lisses de très grande taille, situé à l'intérieur du réservoir, permet le raccordement à un système solaire ou de chauffage, assurant ainsi un échange thermique efficace entre les circuits de chauffage et d'eau chaude sanitaire.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eoptions d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePlusieurs options d'isolation sont disponibles : polystyrène expansé (EPS) de 100 mm (classe d'efficacité C), polystyrène expansé AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) et mousse polyuréthane (PU) super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) pour des volumes de 600 à 1 000 litres. Toutes les options sont dotées d'un boîtier en plastique gris argenté avec joint d'étanchéité ; l'isolation en polyuréthane est conçue comme un couvercle amovible.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMousse de polystyrène EPS AirPor® – propriétés\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolant EPS AirPor® associe du polystyrène expansé (EPS) à des additifs de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur, une réduction des pertes thermiques et, par conséquent, des économies d'énergie. Il offre une adaptation parfaite, une installation facile, une recyclabilité à 100 % et une isolation supplémentaire du plancher et du couvercle ; conductivité thermique selon la norme DIN EN 12667 : 0,0316 W\/mK.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation en mousse PU super rigide de 150 mm offre de très bonnes propriétés isolantes (conductivité thermique 0,023 W\/mK), une lamination en molleton pour éviter la convection et une coque robuste et amovible avec un boîtier PS de couleur RAL 9006. Cette variante atteint la classe d'efficacité énergétique A et est également recyclable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages et coûts d'exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'association d'une isolation thermique performante, d'un échangeur de chaleur en acier inoxydable de haute qualité et d'un faible stockage d'eau réduit les pertes de chaleur et les coûts d'exploitation. EPS AirPor® permet de réduire les pertes jusqu'à 30 % par rapport aux isolations classiques, ce qui se traduit par des économies d'énergie et une performance accrue sur le long terme.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation, maintenance et sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'installation est simple : les raccordements sont intuitifs, aucune pompe ni régulateur de production d'eau chaude n'est nécessaire, et des éléments chauffants électriques peuvent être ajoutés ultérieurement. L'absence d'anodes sacrificielles élimine le besoin de remplacement régulier de ces dernières ; le ballon de stockage ne nécessite donc pratiquement aucun entretien.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe système FKS est universellement applicable aux maisons individuelles, aux immeubles collectifs, aux bâtiments commerciaux et aux applications avec sources de chaleur combinées, notamment lorsque la production d'eau chaude sanitaire hygiénique et une intégration flexible du système sont requises. Il est particulièrement adapté aux systèmes avec soutien solaire thermique et générateurs de chaleur multiples.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRésumé\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon d'eau chaude sanitaire FKS combine une technologie hygiénique, des options de raccordement flexibles et une isolation performante dans un système nécessitant peu d'entretien. Ses matériaux robustes, sa facilité d'installation et son rendement énergétique élevé en font une solution idéale pour les systèmes modernes de production d'eau chaude sanitaire et de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eÉtendue de la prestation\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eRéservoir de stockage hygiénique avec 2 échangeurs de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026amp; Instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100mm","offer_id":58132652196188,"sku":"FKS500+EEKC","price":1543.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130mm","offer_id":58132652228956,"sku":"FKS500+EEKB","price":1657.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 mm","offer_id":58132662780252,"sku":"FKS500+EEKA","price":1774.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/Hygienespeicher_mit_1_Waermetauscher.png?v=1782221015"},{"product_id":"pufferspeicher-elektromet-wgj-b-pstw-100-105-liter","title":"Ballon tampon eau de chauffage 500 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir tampon WGJ-B PSTW 500 pour eau chaude sanitaire : stockage de chaleur haute performance pour systèmes de chauffage\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon tampon WGJ-B PSTW 500 est un réservoir robuste à parois en acier destiné à recevoir, stocker et libérer de manière contrôlée de l'eau de chauffage ou d'autres liquides compatibles avec l'acier. Il sert de tampon entre les générateurs de chaleur (chaudières centrales, capteurs solaires, pompes à chaleur, etc.) et le circuit de chauffage, compensant les fluctuations de puissance et protégeant ainsi le système de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir de stockage a un volume nominal de 498 dm³ et est conçu pour une pression de service maximale de 0,3 MPa. L'intérieur du réservoir est brut, tandis que l'extérieur est peint pour le protéger de la corrosion.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConstruction et matériaux\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en tôle d'acier noire ; l'isolation est assurée soit par de la mousse de polystyrène, soit par un tapis en caoutchouc fixé en permanence aux parois du réservoir. L'isolation est protégée par une enveloppe extérieure revêtue de caoutchouc.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAttention : le retrait de l’isolant fixé de façon permanente au récipient sous pression annulera la garantie du produit. La surface de la coque est constituée d’un matériau semblable à de la roche.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSpécifications techniques (aperçu succinct)\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVolume : 498 dm³. Raccordements : élément chauffant\/raccord MG\/KP 1 1\/2”, sonde de température CT ⅜”, vidange ZS ¾”. Pertes en veille (mousse de polystyrène) : env. 52–72 W, avec tapis en caoutchouc : env. 47–65 W (selon le modèle).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePoids : 120 kg. Paramètres de fonctionnement maximum : pression pr = 0,3 MPa ; plages de température en fonction de l'isolation : avec mousse de polystyrène tr min = 15 °C à tr max = 80 °C, avec tapis en caoutchouc tr min = 5 °C à tr max = 70 °C.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon de stockage est conçu pour les systèmes de chauffage central, les systèmes combinés avec des systèmes solaires thermiques, les pompes à chaleur et comme ballon de stockage intermédiaire pour les chaudières. Il convient à toutes les situations où il est nécessaire de stocker temporairement la chaleur excédentaire et de la restituer selon les besoins.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRèglements de sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fonctionnement dans les systèmes de chauffage fermés n'est autorisé qu'avec une soupape de sécurité en état de marche (pression d'ouverture : 0,3 MPa). Idéalement, cette soupape doit être installée sur la conduite de retour d'eau chaude et ne doit pas être séparée du ballon par des vannes d'arrêt. Une soupape de sécurité en état de marche peut présenter des écoulements d'eau intermittents ; il est impératif d'éviter toute obstruction de la sortie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation sans soupape de sécurité ou avec une soupape défectueuse est interdite, car cela peut entraîner des dommages ou des risques. Lors de l'utilisation de soupapes de sécurité renvoyant l'eau au réseau de distribution, le système en aval doit pouvoir résister à des températures allant jusqu'à +90 °C à une distance d'au moins 5 m.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation et raccordement\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe raccordement de la soupape de sécurité à l'arrivée d'eau froide est obligatoire ; la flèche gravée sur le corps de la soupape doit indiquer le sens d'écoulement. Aucun robinet d'arrêt ne doit être installé entre la soupape de sécurité et le réservoir. Les réparations du système d'eau doivent être effectuées exclusivement par du personnel qualifié.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eChauffage électrique : Installation et instructions\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePendant la période de garantie, seuls les éléments chauffants électriques à composants isolés peuvent être utilisés (par exemple, de type EJK de ZUG ELEKTROMET). L'installation et le raccordement doivent être effectués conformément aux instructions d'installation et d'utilisation du radiateur électrique. Les éléments chauffants monophasés (230 V) sont disponibles en puissances de 1,5\/2,0\/3,0 kW ; les versions triphasées (400 V) sont disponibles en 3,0\/4,5\/6,0 kW.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLes chauffe-eau monophasés doivent être raccordés à une prise de courant 230 V\/16 A mise à la terre. La prise ne doit être branchée que lorsque le réservoir est complètement rempli d'eau. Le raccordement des éléments chauffants triphasés doit être effectué par un électricien qualifié, conformément au schéma de câblage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMaintenance et exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVérifiez le bon fonctionnement de la soupape de sécurité au moins une fois par mois et avant chaque redémarrage. Les opérations de maintenance et de réparation doivent impérativement être effectuées par du personnel qualifié afin de ne pas compromettre la sécurité d'exploitation et les demandes de garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEn cas de fuites visibles, de bruits inhabituels ou de fluctuations de pression anormales, arrêtez immédiatement le système et faites-le inspecter par un technicien qualifié. Respectez les instructions du fabricant relatives aux radiateurs électriques ainsi que les consignes de remplissage et de vidange.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInformations sur la garantie et la sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications structurelles dans le cadre de la modernisation du produit, lesquelles ne sont pas nécessairement reflétées dans le manuel. Toute manipulation de composants essentiels à la sécurité, comme le retrait de l'isolation ou des modifications électriques non conformes, annulera la garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation en dehors des limites de pression et de température spécifiées est interdite. Veillez à respecter les paramètres de fonctionnement prescrits et consultez un personnel qualifié en cas de doute.\u003c\/p\u003e","brand":"Elektromet","offers":[{"title":"Polystyrolschaum","offer_id":58149599969628,"sku":"PSTW-069-10-001","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Kautschukmatte","offer_id":58149600002396,"sku":"PSTW-069-10-002","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/WJGBPTSW.png?v=1782604404"},{"product_id":"pufferspeicher-elektromet-wgj-b-pstw-150-147-liter","title":"Ballon tampon eau de chauffage 500 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir tampon WGJ-B PSTW 500 pour eau chaude sanitaire : stockage de chaleur haute performance pour systèmes de chauffage\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon tampon WGJ-B PSTW 500 est un réservoir robuste à parois en acier destiné à recevoir, stocker et libérer de manière contrôlée de l'eau de chauffage ou d'autres liquides compatibles avec l'acier. Il sert de tampon entre les générateurs de chaleur (chaudières centrales, capteurs solaires, pompes à chaleur, etc.) et le circuit de chauffage, compensant les fluctuations de puissance et protégeant ainsi le système de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir de stockage a un volume nominal de 498 dm³ et est conçu pour une pression de service maximale de 0,3 MPa. L'intérieur du réservoir est brut, tandis que l'extérieur est peint pour le protéger de la corrosion.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConstruction et matériaux\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en tôle d'acier noire ; l'isolation est assurée soit par de la mousse de polystyrène, soit par un tapis en caoutchouc fixé en permanence aux parois du réservoir. L'isolation est protégée par une enveloppe extérieure revêtue de caoutchouc.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAttention : le retrait de l’isolant fixé de façon permanente au récipient sous pression annulera la garantie du produit. La surface de la coque est constituée d’un matériau semblable à de la roche.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSpécifications techniques (aperçu succinct)\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVolume : 498 dm³. Raccordements : élément chauffant\/raccord MG\/KP 1 1\/2”, sonde de température CT ⅜”, vidange ZS ¾”. Pertes en veille (mousse de polystyrène) : env. 52–72 W, avec tapis en caoutchouc : env. 47–65 W (selon le modèle).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePoids : 120 kg. Paramètres de fonctionnement maximum : pression pr = 0,3 MPa ; plages de température en fonction de l'isolation : avec mousse de polystyrène tr min = 15 °C à tr max = 80 °C, avec tapis en caoutchouc tr min = 5 °C à tr max = 70 °C.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon de stockage est conçu pour les systèmes de chauffage central, les systèmes combinés avec des systèmes solaires thermiques, les pompes à chaleur et comme ballon de stockage intermédiaire pour les chaudières. Il convient à toutes les situations où il est nécessaire de stocker temporairement la chaleur excédentaire et de la restituer selon les besoins.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRèglements de sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fonctionnement dans les systèmes de chauffage fermés n'est autorisé qu'avec une soupape de sécurité en état de marche (pression d'ouverture : 0,3 MPa). Idéalement, cette soupape doit être installée sur la conduite de retour d'eau chaude et ne doit pas être séparée du ballon par des vannes d'arrêt. Une soupape de sécurité en état de marche peut présenter des écoulements d'eau intermittents ; il est impératif d'éviter toute obstruction de la sortie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation sans soupape de sécurité ou avec une soupape défectueuse est interdite, car cela peut entraîner des dommages ou des risques. Lors de l'utilisation de soupapes de sécurité renvoyant l'eau au réseau de distribution, le système en aval doit pouvoir résister à des températures allant jusqu'à +90 °C à une distance d'au moins 5 m.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation et raccordement\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe raccordement de la soupape de sécurité à l'arrivée d'eau froide est obligatoire ; la flèche gravée sur le corps de la soupape doit indiquer le sens d'écoulement. Aucun robinet d'arrêt ne doit être installé entre la soupape de sécurité et le réservoir. Les réparations du système d'eau doivent être effectuées exclusivement par du personnel qualifié.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eChauffage électrique : Installation et instructions\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePendant la période de garantie, seuls les éléments chauffants électriques à composants isolés peuvent être utilisés (par exemple, de type EJK de ZUG ELEKTROMET). L'installation et le raccordement doivent être effectués conformément aux instructions d'installation et d'utilisation du radiateur électrique. Les éléments chauffants monophasés (230 V) sont disponibles en puissances de 1,5\/2,0\/3,0 kW ; les versions triphasées (400 V) sont disponibles en 3,0\/4,5\/6,0 kW.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLes chauffe-eau monophasés doivent être raccordés à une prise de courant 230 V\/16 A mise à la terre. La prise ne doit être branchée que lorsque le réservoir est complètement rempli d'eau. Le raccordement des éléments chauffants triphasés doit être effectué par un électricien qualifié, conformément au schéma de câblage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMaintenance et exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVérifiez le bon fonctionnement de la soupape de sécurité au moins une fois par mois et avant chaque redémarrage. Les opérations de maintenance et de réparation doivent impérativement être effectuées par du personnel qualifié afin de ne pas compromettre la sécurité d'exploitation et les demandes de garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEn cas de fuites visibles, de bruits inhabituels ou de fluctuations de pression anormales, arrêtez immédiatement le système et faites-le inspecter par un technicien qualifié. Respectez les instructions du fabricant relatives aux radiateurs électriques ainsi que les consignes de remplissage et de vidange.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInformations sur la garantie et la sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications structurelles dans le cadre de la modernisation du produit, lesquelles ne sont pas nécessairement reflétées dans le manuel. Toute manipulation de composants essentiels à la sécurité, comme le retrait de l'isolation ou des modifications électriques non conformes, annulera la garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation en dehors des limites de pression et de température spécifiées est interdite. Veillez à respecter les paramètres de fonctionnement prescrits et consultez un personnel qualifié en cas de doute.\u003c\/p\u003e","brand":"Elektromet","offers":[{"title":"Polystyrolschaum","offer_id":58155060363612,"sku":"PSTW-069-15-001","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Kautschukmatte","offer_id":58155060396380,"sku":"PSTW-069-15-002","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/WJGBPTSW.png?v=1782604404"},{"product_id":"pufferspeicher-elektromet-wgj-b-pstw-220-222-liter","title":"Ballon tampon eau de chauffage 500 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir tampon WGJ-B PSTW 500 pour eau chaude sanitaire : stockage de chaleur haute performance pour systèmes de chauffage\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon tampon WGJ-B PSTW 500 est un réservoir robuste à parois en acier destiné à recevoir, stocker et libérer de manière contrôlée de l'eau de chauffage ou d'autres liquides compatibles avec l'acier. Il sert de tampon entre les générateurs de chaleur (chaudières centrales, capteurs solaires, pompes à chaleur, etc.) et le circuit de chauffage, compensant les fluctuations de puissance et protégeant ainsi le système de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir de stockage a un volume nominal de 498 dm³ et est conçu pour une pression de service maximale de 0,3 MPa. L'intérieur du réservoir est brut, tandis que l'extérieur est peint pour le protéger de la corrosion.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConstruction et matériaux\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en tôle d'acier noire ; l'isolation est assurée soit par de la mousse de polystyrène, soit par un tapis en caoutchouc fixé en permanence aux parois du réservoir. L'isolation est protégée par une enveloppe extérieure revêtue de caoutchouc.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAttention : le retrait de l’isolant fixé de façon permanente au récipient sous pression annulera la garantie du produit. La surface de la coque est constituée d’un matériau semblable à de la roche.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSpécifications techniques (aperçu succinct)\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVolume : 498 dm³. Raccordements : élément chauffant\/raccord MG\/KP 1 1\/2”, sonde de température CT ⅜”, vidange ZS ¾”. Pertes en veille (mousse de polystyrène) : env. 52–72 W, avec tapis en caoutchouc : env. 47–65 W (selon le modèle).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePoids : 120 kg. Paramètres de fonctionnement maximum : pression pr = 0,3 MPa ; plages de température en fonction de l'isolation : avec mousse de polystyrène tr min = 15 °C à tr max = 80 °C, avec tapis en caoutchouc tr min = 5 °C à tr max = 70 °C.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon de stockage est conçu pour les systèmes de chauffage central, les systèmes combinés avec des systèmes solaires thermiques, les pompes à chaleur et comme ballon de stockage intermédiaire pour les chaudières. Il convient à toutes les situations où il est nécessaire de stocker temporairement la chaleur excédentaire et de la restituer selon les besoins.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRèglements de sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fonctionnement dans les systèmes de chauffage fermés n'est autorisé qu'avec une soupape de sécurité en état de marche (pression d'ouverture : 0,3 MPa). Idéalement, cette soupape doit être installée sur la conduite de retour d'eau chaude et ne doit pas être séparée du ballon par des vannes d'arrêt. Une soupape de sécurité en état de marche peut présenter des écoulements d'eau intermittents ; il est impératif d'éviter toute obstruction de la sortie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation sans soupape de sécurité ou avec une soupape défectueuse est interdite, car cela peut entraîner des dommages ou des risques. Lors de l'utilisation de soupapes de sécurité renvoyant l'eau au réseau de distribution, le système en aval doit pouvoir résister à des températures allant jusqu'à +90 °C à une distance d'au moins 5 m.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation et raccordement\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe raccordement de la soupape de sécurité à l'arrivée d'eau froide est obligatoire ; la flèche gravée sur le corps de la soupape doit indiquer le sens d'écoulement. Aucun robinet d'arrêt ne doit être installé entre la soupape de sécurité et le réservoir. Les réparations du système d'eau doivent être effectuées exclusivement par du personnel qualifié.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eChauffage électrique : Installation et instructions\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePendant la période de garantie, seuls les éléments chauffants électriques à composants isolés peuvent être utilisés (par exemple, de type EJK de ZUG ELEKTROMET). L'installation et le raccordement doivent être effectués conformément aux instructions d'installation et d'utilisation du radiateur électrique. Les éléments chauffants monophasés (230 V) sont disponibles en puissances de 1,5\/2,0\/3,0 kW ; les versions triphasées (400 V) sont disponibles en 3,0\/4,5\/6,0 kW.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLes chauffe-eau monophasés doivent être raccordés à une prise de courant 230 V\/16 A mise à la terre. La prise ne doit être branchée que lorsque le réservoir est complètement rempli d'eau. Le raccordement des éléments chauffants triphasés doit être effectué par un électricien qualifié, conformément au schéma de câblage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMaintenance et exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVérifiez le bon fonctionnement de la soupape de sécurité au moins une fois par mois et avant chaque redémarrage. Les opérations de maintenance et de réparation doivent impérativement être effectuées par du personnel qualifié afin de ne pas compromettre la sécurité d'exploitation et les demandes de garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEn cas de fuites visibles, de bruits inhabituels ou de fluctuations de pression anormales, arrêtez immédiatement le système et faites-le inspecter par un technicien qualifié. Respectez les instructions du fabricant relatives aux radiateurs électriques ainsi que les consignes de remplissage et de vidange.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInformations sur la garantie et la sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications structurelles dans le cadre de la modernisation du produit, lesquelles ne sont pas nécessairement reflétées dans le manuel. Toute manipulation de composants essentiels à la sécurité, comme le retrait de l'isolation ou des modifications électriques non conformes, annulera la garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation en dehors des limites de pression et de température spécifiées est interdite. Veillez à respecter les paramètres de fonctionnement prescrits et consultez un personnel qualifié en cas de doute.\u003c\/p\u003e","brand":"Elektromet","offers":[{"title":"Polystyrolschaum","offer_id":58155071242588,"sku":"PSTW-069-22-001","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Kautschukmatte","offer_id":58155071275356,"sku":"PSTW-069-22-002","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/WJGBPTSW.png?v=1782604404"},{"product_id":"pufferspeicher-elektromet-wgj-b-pstw-250-262-liter","title":"Ballon tampon eau de chauffage 500 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir tampon WGJ-B PSTW 500 pour eau chaude sanitaire : stockage de chaleur haute performance pour systèmes de chauffage\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon tampon WGJ-B PSTW 500 est un réservoir robuste à parois en acier destiné à recevoir, stocker et libérer de manière contrôlée de l'eau de chauffage ou d'autres liquides compatibles avec l'acier. Il sert de tampon entre les générateurs de chaleur (chaudières centrales, capteurs solaires, pompes à chaleur, etc.) et le circuit de chauffage, compensant les fluctuations de puissance et protégeant ainsi le système de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir de stockage a un volume nominal de 498 dm³ et est conçu pour une pression de service maximale de 0,3 MPa. L'intérieur du réservoir est brut, tandis que l'extérieur est peint pour le protéger de la corrosion.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConstruction et matériaux\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en tôle d'acier noire ; l'isolation est assurée soit par de la mousse de polystyrène, soit par un tapis en caoutchouc fixé en permanence aux parois du réservoir. L'isolation est protégée par une enveloppe extérieure revêtue de caoutchouc.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAttention : le retrait de l’isolant fixé de façon permanente au récipient sous pression annulera la garantie du produit. La surface de la coque est constituée d’un matériau semblable à de la roche.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSpécifications techniques (aperçu succinct)\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVolume : 498 dm³. Raccordements : élément chauffant\/raccord MG\/KP 1 1\/2”, sonde de température CT ⅜”, vidange ZS ¾”. Pertes en veille (mousse de polystyrène) : env. 52–72 W, avec tapis en caoutchouc : env. 47–65 W (selon le modèle).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePoids : 120 kg. Paramètres de fonctionnement maximum : pression pr = 0,3 MPa ; plages de température en fonction de l'isolation : avec mousse de polystyrène tr min = 15 °C à tr max = 80 °C, avec tapis en caoutchouc tr min = 5 °C à tr max = 70 °C.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon de stockage est conçu pour les systèmes de chauffage central, les systèmes combinés avec des systèmes solaires thermiques, les pompes à chaleur et comme ballon de stockage intermédiaire pour les chaudières. Il convient à toutes les situations où il est nécessaire de stocker temporairement la chaleur excédentaire et de la restituer selon les besoins.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRèglements de sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fonctionnement dans les systèmes de chauffage fermés n'est autorisé qu'avec une soupape de sécurité en état de marche (pression d'ouverture : 0,3 MPa). Idéalement, cette soupape doit être installée sur la conduite de retour d'eau chaude et ne doit pas être séparée du ballon par des vannes d'arrêt. Une soupape de sécurité en état de marche peut présenter des écoulements d'eau intermittents ; il est impératif d'éviter toute obstruction de la sortie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation sans soupape de sécurité ou avec une soupape défectueuse est interdite, car cela peut entraîner des dommages ou des risques. Lors de l'utilisation de soupapes de sécurité renvoyant l'eau au réseau de distribution, le système en aval doit pouvoir résister à des températures allant jusqu'à +90 °C à une distance d'au moins 5 m.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation et raccordement\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe raccordement de la soupape de sécurité à l'arrivée d'eau froide est obligatoire ; la flèche gravée sur le corps de la soupape doit indiquer le sens d'écoulement. Aucun robinet d'arrêt ne doit être installé entre la soupape de sécurité et le réservoir. Les réparations du système d'eau doivent être effectuées exclusivement par du personnel qualifié.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eChauffage électrique : Installation et instructions\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePendant la période de garantie, seuls les éléments chauffants électriques à composants isolés peuvent être utilisés (par exemple, de type EJK de ZUG ELEKTROMET). L'installation et le raccordement doivent être effectués conformément aux instructions d'installation et d'utilisation du radiateur électrique. Les éléments chauffants monophasés (230 V) sont disponibles en puissances de 1,5\/2,0\/3,0 kW ; les versions triphasées (400 V) sont disponibles en 3,0\/4,5\/6,0 kW.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLes chauffe-eau monophasés doivent être raccordés à une prise de courant 230 V\/16 A mise à la terre. La prise ne doit être branchée que lorsque le réservoir est complètement rempli d'eau. Le raccordement des éléments chauffants triphasés doit être effectué par un électricien qualifié, conformément au schéma de câblage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMaintenance et exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVérifiez le bon fonctionnement de la soupape de sécurité au moins une fois par mois et avant chaque redémarrage. Les opérations de maintenance et de réparation doivent impérativement être effectuées par du personnel qualifié afin de ne pas compromettre la sécurité d'exploitation et les demandes de garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEn cas de fuites visibles, de bruits inhabituels ou de fluctuations de pression anormales, arrêtez immédiatement le système et faites-le inspecter par un technicien qualifié. Respectez les instructions du fabricant relatives aux radiateurs électriques ainsi que les consignes de remplissage et de vidange.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInformations sur la garantie et la sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications structurelles dans le cadre de la modernisation du produit, lesquelles ne sont pas nécessairement reflétées dans le manuel. Toute manipulation de composants essentiels à la sécurité, comme le retrait de l'isolation ou des modifications électriques non conformes, annulera la garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation en dehors des limites de pression et de température spécifiées est interdite. Veillez à respecter les paramètres de fonctionnement prescrits et consultez un personnel qualifié en cas de doute.\u003c\/p\u003e","brand":"Elektromet","offers":[{"title":"Polystyrolschaum","offer_id":58155124228444,"sku":"PSTW-069-25-001","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Kautschukmatte","offer_id":58155124261212,"sku":"PSTW-069-25-002","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/WJGBPTSW.png?v=1782604404"},{"product_id":"pufferspeicher-elektromet-wgj-b-pstw-300-318-liter","title":"Ballon tampon eau de chauffage 500 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir tampon WGJ-B PSTW 500 pour eau chaude sanitaire : stockage de chaleur haute performance pour systèmes de chauffage\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon tampon WGJ-B PSTW 500 est un réservoir robuste à parois en acier destiné à recevoir, stocker et libérer de manière contrôlée de l'eau de chauffage ou d'autres liquides compatibles avec l'acier. Il sert de tampon entre les générateurs de chaleur (chaudières centrales, capteurs solaires, pompes à chaleur, etc.) et le circuit de chauffage, compensant les fluctuations de puissance et protégeant ainsi le système de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir de stockage a un volume nominal de 498 dm³ et est conçu pour une pression de service maximale de 0,3 MPa. L'intérieur du réservoir est brut, tandis que l'extérieur est peint pour le protéger de la corrosion.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConstruction et matériaux\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en tôle d'acier noire ; l'isolation est assurée soit par de la mousse de polystyrène, soit par un tapis en caoutchouc fixé en permanence aux parois du réservoir. L'isolation est protégée par une enveloppe extérieure revêtue de caoutchouc.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAttention : le retrait de l’isolant fixé de façon permanente au récipient sous pression annulera la garantie du produit. La surface de la coque est constituée d’un matériau semblable à de la roche.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSpécifications techniques (aperçu succinct)\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVolume : 498 dm³. Raccordements : élément chauffant\/raccord MG\/KP 1 1\/2”, sonde de température CT ⅜”, vidange ZS ¾”. Pertes en veille (mousse de polystyrène) : env. 52–72 W, avec tapis en caoutchouc : env. 47–65 W (selon le modèle).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePoids : 120 kg. Paramètres de fonctionnement maximum : pression pr = 0,3 MPa ; plages de température en fonction de l'isolation : avec mousse de polystyrène tr min = 15 °C à tr max = 80 °C, avec tapis en caoutchouc tr min = 5 °C à tr max = 70 °C.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon de stockage est conçu pour les systèmes de chauffage central, les systèmes combinés avec des systèmes solaires thermiques, les pompes à chaleur et comme ballon de stockage intermédiaire pour les chaudières. Il convient à toutes les situations où il est nécessaire de stocker temporairement la chaleur excédentaire et de la restituer selon les besoins.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRèglements de sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fonctionnement dans les systèmes de chauffage fermés n'est autorisé qu'avec une soupape de sécurité en état de marche (pression d'ouverture : 0,3 MPa). Idéalement, cette soupape doit être installée sur la conduite de retour d'eau chaude et ne doit pas être séparée du ballon par des vannes d'arrêt. Une soupape de sécurité en état de marche peut présenter des écoulements d'eau intermittents ; il est impératif d'éviter toute obstruction de la sortie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation sans soupape de sécurité ou avec une soupape défectueuse est interdite, car cela peut entraîner des dommages ou des risques. Lors de l'utilisation de soupapes de sécurité renvoyant l'eau au réseau de distribution, le système en aval doit pouvoir résister à des températures allant jusqu'à +90 °C à une distance d'au moins 5 m.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation et raccordement\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe raccordement de la soupape de sécurité à l'arrivée d'eau froide est obligatoire ; la flèche gravée sur le corps de la soupape doit indiquer le sens d'écoulement. Aucun robinet d'arrêt ne doit être installé entre la soupape de sécurité et le réservoir. Les réparations du système d'eau doivent être effectuées exclusivement par du personnel qualifié.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eChauffage électrique : Installation et instructions\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePendant la période de garantie, seuls les éléments chauffants électriques à composants isolés peuvent être utilisés (par exemple, de type EJK de ZUG ELEKTROMET). L'installation et le raccordement doivent être effectués conformément aux instructions d'installation et d'utilisation du radiateur électrique. Les éléments chauffants monophasés (230 V) sont disponibles en puissances de 1,5\/2,0\/3,0 kW ; les versions triphasées (400 V) sont disponibles en 3,0\/4,5\/6,0 kW.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLes chauffe-eau monophasés doivent être raccordés à une prise de courant 230 V\/16 A mise à la terre. La prise ne doit être branchée que lorsque le réservoir est complètement rempli d'eau. Le raccordement des éléments chauffants triphasés doit être effectué par un électricien qualifié, conformément au schéma de câblage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMaintenance et exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVérifiez le bon fonctionnement de la soupape de sécurité au moins une fois par mois et avant chaque redémarrage. Les opérations de maintenance et de réparation doivent impérativement être effectuées par du personnel qualifié afin de ne pas compromettre la sécurité d'exploitation et les demandes de garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEn cas de fuites visibles, de bruits inhabituels ou de fluctuations de pression anormales, arrêtez immédiatement le système et faites-le inspecter par un technicien qualifié. Respectez les instructions du fabricant relatives aux radiateurs électriques ainsi que les consignes de remplissage et de vidange.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInformations sur la garantie et la sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications structurelles dans le cadre de la modernisation du produit, lesquelles ne sont pas nécessairement reflétées dans le manuel. Toute manipulation de composants essentiels à la sécurité, comme le retrait de l'isolation ou des modifications électriques non conformes, annulera la garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation en dehors des limites de pression et de température spécifiées est interdite. Veillez à respecter les paramètres de fonctionnement prescrits et consultez un personnel qualifié en cas de doute.\u003c\/p\u003e","brand":"Elektromet","offers":[{"title":"Polystyrolschaum","offer_id":58155990253916,"sku":"PSTW-069-03-001","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Kautschukmatte","offer_id":58155990286684,"sku":"PSTW-069-03-002","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/WJGBPTSW.png?v=1782604404"},{"product_id":"pufferspeicher-elektromet-wgj-b-pstw-400-433-liter","title":"Ballon tampon eau de chauffage 500 litres","description":"\u003ch2\u003eRéservoir tampon WGJ-B PSTW 500 pour eau chaude sanitaire : stockage de chaleur haute performance pour systèmes de chauffage\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon tampon WGJ-B PSTW 500 est un réservoir robuste à parois en acier destiné à recevoir, stocker et libérer de manière contrôlée de l'eau de chauffage ou d'autres liquides compatibles avec l'acier. Il sert de tampon entre les générateurs de chaleur (chaudières centrales, capteurs solaires, pompes à chaleur, etc.) et le circuit de chauffage, compensant les fluctuations de puissance et protégeant ainsi le système de chauffage.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir de stockage a un volume nominal de 498 dm³ et est conçu pour une pression de service maximale de 0,3 MPa. L'intérieur du réservoir est brut, tandis que l'extérieur est peint pour le protéger de la corrosion.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eConstruction et matériaux\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe réservoir est fabriqué en tôle d'acier noire ; l'isolation est assurée soit par de la mousse de polystyrène, soit par un tapis en caoutchouc fixé en permanence aux parois du réservoir. L'isolation est protégée par une enveloppe extérieure revêtue de caoutchouc.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eAttention : le retrait de l’isolant fixé de façon permanente au récipient sous pression annulera la garantie du produit. La surface de la coque est constituée d’un matériau semblable à de la roche.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eSpécifications techniques (aperçu succinct)\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVolume : 498 dm³. Raccordements : élément chauffant\/raccord MG\/KP 1 1\/2”, sonde de température CT ⅜”, vidange ZS ¾”. Pertes en veille (mousse de polystyrène) : env. 52–72 W, avec tapis en caoutchouc : env. 47–65 W (selon le modèle).\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003ePoids : 120 kg. Paramètres de fonctionnement maximum : pression pr = 0,3 MPa ; plages de température en fonction de l'isolation : avec mousse de polystyrène tr min = 15 °C à tr max = 80 °C, avec tapis en caoutchouc tr min = 5 °C à tr max = 70 °C.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe ballon de stockage est conçu pour les systèmes de chauffage central, les systèmes combinés avec des systèmes solaires thermiques, les pompes à chaleur et comme ballon de stockage intermédiaire pour les chaudières. Il convient à toutes les situations où il est nécessaire de stocker temporairement la chaleur excédentaire et de la restituer selon les besoins.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eRèglements de sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fonctionnement dans les systèmes de chauffage fermés n'est autorisé qu'avec une soupape de sécurité en état de marche (pression d'ouverture : 0,3 MPa). Idéalement, cette soupape doit être installée sur la conduite de retour d'eau chaude et ne doit pas être séparée du ballon par des vannes d'arrêt. Une soupape de sécurité en état de marche peut présenter des écoulements d'eau intermittents ; il est impératif d'éviter toute obstruction de la sortie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation sans soupape de sécurité ou avec une soupape défectueuse est interdite, car cela peut entraîner des dommages ou des risques. Lors de l'utilisation de soupapes de sécurité renvoyant l'eau au réseau de distribution, le système en aval doit pouvoir résister à des températures allant jusqu'à +90 °C à une distance d'au moins 5 m.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInstallation et raccordement\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe raccordement de la soupape de sécurité à l'arrivée d'eau froide est obligatoire ; la flèche gravée sur le corps de la soupape doit indiquer le sens d'écoulement. Aucun robinet d'arrêt ne doit être installé entre la soupape de sécurité et le réservoir. Les réparations du système d'eau doivent être effectuées exclusivement par du personnel qualifié.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eChauffage électrique : Installation et instructions\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003ePendant la période de garantie, seuls les éléments chauffants électriques à composants isolés peuvent être utilisés (par exemple, de type EJK de ZUG ELEKTROMET). L'installation et le raccordement doivent être effectués conformément aux instructions d'installation et d'utilisation du radiateur électrique. Les éléments chauffants monophasés (230 V) sont disponibles en puissances de 1,5\/2,0\/3,0 kW ; les versions triphasées (400 V) sont disponibles en 3,0\/4,5\/6,0 kW.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLes chauffe-eau monophasés doivent être raccordés à une prise de courant 230 V\/16 A mise à la terre. La prise ne doit être branchée que lorsque le réservoir est complètement rempli d'eau. Le raccordement des éléments chauffants triphasés doit être effectué par un électricien qualifié, conformément au schéma de câblage.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eMaintenance et exploitation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eVérifiez le bon fonctionnement de la soupape de sécurité au moins une fois par mois et avant chaque redémarrage. Les opérations de maintenance et de réparation doivent impérativement être effectuées par du personnel qualifié afin de ne pas compromettre la sécurité d'exploitation et les demandes de garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eEn cas de fuites visibles, de bruits inhabituels ou de fluctuations de pression anormales, arrêtez immédiatement le système et faites-le inspecter par un technicien qualifié. Respectez les instructions du fabricant relatives aux radiateurs électriques ainsi que les consignes de remplissage et de vidange.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eInformations sur la garantie et la sécurité\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLe fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications structurelles dans le cadre de la modernisation du produit, lesquelles ne sont pas nécessairement reflétées dans le manuel. Toute manipulation de composants essentiels à la sécurité, comme le retrait de l'isolation ou des modifications électriques non conformes, annulera la garantie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eL'utilisation en dehors des limites de pression et de température spécifiées est interdite. Veillez à respecter les paramètres de fonctionnement prescrits et consultez un personnel qualifié en cas de doute.\u003c\/p\u003e","brand":"Elektromet","offers":[{"title":"Polystyrolschaum","offer_id":58155995824476,"sku":"PSTW-069-04-001","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Kautschukmatte","offer_id":58155995857244,"sku":"PSTW-069-04-002","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/WJGBPTSW.png?v=1782604404"},{"product_id":"pufferspeicher-schoenberg-epsr-200-222-liter-waermetauscher","title":"Énergie - mémoire tampon avec 1 échangeur de chaleur","description":"\u003ch2\u003eStockage tampon avec 1 échangeur de chaleur pour systèmes de chauffage, solaires et de cogénération\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003eDescription du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eBallon tampon robuste en acier S235JRG2 de haute qualité, fabriqué selon les normes DIN 4753 et EN 12897, avec échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence. Brut à l'intérieur et apprêté à l'extérieur, le ballon repose sur un socle stable et offre suffisamment de raccordements pour une utilisation flexible dans les systèmes de chauffage, de combustibles solides, solaires et de cogénération.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px; float: right;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/epsr11_1549_3000_480x480.webp?v=1756192522\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLes manchons du ballon tampon sont disposés à 90°, ce qui facilite l'installation et la combinaison de plusieurs ballons. Pression de service : jusqu'à 1 000 litres, max. 5 bars, jusqu'à 2 000 litres, max. 3 bars. Les volumes et le nombre de manchons sont adaptés à l'application : 200 à 400 litres avec un manchon pour cartouche chauffante électrique, 600 à 2 000 litres avec deux manchons.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eVariantes d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez parmi plusieurs options d'isolation : isolation en EPS STS de 100 mm (classe d'efficacité C), en EPS STS AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) ou en mousse PU super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) avec gaine plastique et bande d'étanchéité. L'isolation est indéformable, facile à installer et garantit une stratification optimisée et une réduction des pertes de chaleur.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation EPS AirPor® grise\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation moderne EPS AirPor® associe de la mousse de polystyrène à un mélange de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur. La version 130 mm (110 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité B, tandis que la version 100 mm (80 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité C. Parmi ses avantages, on compte une perte de chaleur jusqu'à 30 % inférieure à celle des matériaux isolants classiques, une adaptation parfaite et une isolation supplémentaire du sol et du toit.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation combinée PU de 150 mm (150 mm PU + 10 mm de non-tissé en fibre de polyester) offre d'excellentes valeurs d'isolation et une classe d'efficacité énergétique A. Le laminage du non-tissé empêche la convection sur la paroi et le couvercle du récipient. L'isolation est amovible et permet une installation facile quelles que soient les conditions de température. Conductivité thermique selon DIN EN 12667 : 0,023 W\/mK, classe de protection incendie DIN 4102 : B2.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eDes matériaux de haute qualité, un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré et une isolation parfaitement ajustée minimisent les pertes de chaleur et réduisent les coûts d'exploitation. La facilité d'installation, la robustesse de la construction et la recyclabilité des matériaux isolants rendent ce réservoir de stockage économique et durable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAssemblage et connexion\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition à 90° des manchons facilite l'installation et le raccordement en série de plusieurs ballons tampons. Les bandes d'étanchéité enfichables et l'isolation dimensionnellement stable réduisent les temps d'installation ; l'installation ultérieure de cartouches chauffantes électriques est facile pour les tailles avec manchons. Pour une conception optimale, nous vous recommandons de consulter votre chauffagiste.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application et recommandation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eIdéal pour le chauffage d'appoint, le chauffage solaire de l'eau chaude sanitaire, les systèmes à combustibles solides et les centrales de cogénération (CHP). Le ballon tampon convient aussi bien aux nouvelles installations qu'aux projets de modernisation exigeant une efficacité énergétique et une intégration aisée aux systèmes existants.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eÉnergie - stockage tampon avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026et instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100 mm","offer_id":58168352342364,"sku":"EPSR200+EEKC","price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130 mm","offer_id":58168352473436,"sku":"EPSR200+EEKB","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/EPSR.png?v=1782825455"},{"product_id":"pufferspeicher-schoenberg-epsr-300-319-liter-waermetauscher","title":"Énergie - mémoire tampon avec 1 échangeur de chaleur","description":"\u003ch2\u003eStockage tampon avec 1 échangeur de chaleur pour systèmes de chauffage, solaires et de cogénération\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003eDescription du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eBallon tampon robuste en acier S235JRG2 de haute qualité, fabriqué selon les normes DIN 4753 et EN 12897, avec échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence. Brut à l'intérieur et apprêté à l'extérieur, le ballon repose sur un socle stable et offre suffisamment de raccordements pour une utilisation flexible dans les systèmes de chauffage, de combustibles solides, solaires et de cogénération.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px; float: right;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/epsr11_1549_3000_480x480.webp?v=1756192522\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLes manchons du ballon tampon sont disposés à 90°, ce qui facilite l'installation et la combinaison de plusieurs ballons. Pression de service : jusqu'à 1 000 litres, max. 5 bars, jusqu'à 2 000 litres, max. 3 bars. Les volumes et le nombre de manchons sont adaptés à l'application : 200 à 400 litres avec un manchon pour cartouche chauffante électrique, 600 à 2 000 litres avec deux manchons.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eVariantes d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez parmi plusieurs options d'isolation : isolation en EPS STS de 100 mm (classe d'efficacité C), en EPS STS AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) ou en mousse PU super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) avec gaine plastique et bande d'étanchéité. L'isolation est indéformable, facile à installer et garantit une stratification optimisée et une réduction des pertes de chaleur.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation EPS AirPor® grise\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation moderne EPS AirPor® associe de la mousse de polystyrène à un mélange de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur. La version 130 mm (110 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité B, tandis que la version 100 mm (80 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité C. Parmi ses avantages, on compte une perte de chaleur jusqu'à 30 % inférieure à celle des matériaux isolants classiques, une adaptation parfaite et une isolation supplémentaire du sol et du toit.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation combinée PU de 150 mm (150 mm PU + 10 mm de non-tissé en fibre de polyester) offre d'excellentes valeurs d'isolation et une classe d'efficacité énergétique A. Le laminage du non-tissé empêche la convection sur la paroi et le couvercle du récipient. L'isolation est amovible et permet une installation facile quelles que soient les conditions de température. Conductivité thermique selon DIN EN 12667 : 0,023 W\/mK, classe de protection incendie DIN 4102 : B2.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eDes matériaux de haute qualité, un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré et une isolation parfaitement ajustée minimisent les pertes de chaleur et réduisent les coûts d'exploitation. La facilité d'installation, la robustesse de la construction et la recyclabilité des matériaux isolants rendent ce réservoir de stockage économique et durable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAssemblage et connexion\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition à 90° des manchons facilite l'installation et le raccordement en série de plusieurs ballons tampons. Les bandes d'étanchéité enfichables et l'isolation dimensionnellement stable réduisent les temps d'installation ; l'installation ultérieure de cartouches chauffantes électriques est facile pour les tailles avec manchons. Pour une conception optimale, nous vous recommandons de consulter votre chauffagiste.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application et recommandation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eIdéal pour le chauffage d'appoint, le chauffage solaire de l'eau chaude sanitaire, les systèmes à combustibles solides et les centrales de cogénération (CHP). Le ballon tampon convient aussi bien aux nouvelles installations qu'aux projets de modernisation exigeant une efficacité énergétique et une intégration aisée aux systèmes existants.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eÉnergie - stockage tampon avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026et instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100 mm","offer_id":58168385077596,"sku":"EPSR300+EEKC","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130 mm","offer_id":58168385208668,"sku":"EPSR300+EEKB","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/EPSR.png?v=1782825455"},{"product_id":"pufferspeicher-schoenberg-epsr-400-396-liter-waermetauscher","title":"Énergie - mémoire tampon avec 1 échangeur de chaleur","description":"\u003ch2\u003eStockage tampon avec 1 échangeur de chaleur pour systèmes de chauffage, solaires et de cogénération\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003eDescription du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eBallon tampon robuste en acier S235JRG2 de haute qualité, fabriqué selon les normes DIN 4753 et EN 12897, avec échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence. Brut à l'intérieur et apprêté à l'extérieur, le ballon repose sur un socle stable et offre suffisamment de raccordements pour une utilisation flexible dans les systèmes de chauffage, de combustibles solides, solaires et de cogénération.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px; float: right;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/epsr11_1549_3000_480x480.webp?v=1756192522\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLes manchons du ballon tampon sont disposés à 90°, ce qui facilite l'installation et la combinaison de plusieurs ballons. Pression de service : jusqu'à 1 000 litres, max. 5 bars, jusqu'à 2 000 litres, max. 3 bars. Les volumes et le nombre de manchons sont adaptés à l'application : 200 à 400 litres avec un manchon pour cartouche chauffante électrique, 600 à 2 000 litres avec deux manchons.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eVariantes d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez parmi plusieurs options d'isolation : isolation en EPS STS de 100 mm (classe d'efficacité C), en EPS STS AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) ou en mousse PU super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) avec gaine plastique et bande d'étanchéité. L'isolation est indéformable, facile à installer et garantit une stratification optimisée et une réduction des pertes de chaleur.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation EPS AirPor® grise\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation moderne EPS AirPor® associe de la mousse de polystyrène à un mélange de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur. La version 130 mm (110 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité B, tandis que la version 100 mm (80 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité C. Parmi ses avantages, on compte une perte de chaleur jusqu'à 30 % inférieure à celle des matériaux isolants classiques, une adaptation parfaite et une isolation supplémentaire du sol et du toit.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation combinée PU de 150 mm (150 mm PU + 10 mm de non-tissé en fibre de polyester) offre d'excellentes valeurs d'isolation et une classe d'efficacité énergétique A. Le laminage du non-tissé empêche la convection sur la paroi et le couvercle du récipient. L'isolation est amovible et permet une installation facile quelles que soient les conditions de température. Conductivité thermique selon DIN EN 12667 : 0,023 W\/mK, classe de protection incendie DIN 4102 : B2.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eDes matériaux de haute qualité, un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré et une isolation parfaitement ajustée minimisent les pertes de chaleur et réduisent les coûts d'exploitation. La facilité d'installation, la robustesse de la construction et la recyclabilité des matériaux isolants rendent ce réservoir de stockage économique et durable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAssemblage et connexion\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition à 90° des manchons facilite l'installation et le raccordement en série de plusieurs ballons tampons. Les bandes d'étanchéité enfichables et l'isolation dimensionnellement stable réduisent les temps d'installation ; l'installation ultérieure de cartouches chauffantes électriques est facile pour les tailles avec manchons. Pour une conception optimale, nous vous recommandons de consulter votre chauffagiste.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application et recommandation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eIdéal pour le chauffage d'appoint, le chauffage solaire de l'eau chaude sanitaire, les systèmes à combustibles solides et les centrales de cogénération (CHP). Le ballon tampon convient aussi bien aux nouvelles installations qu'aux projets de modernisation exigeant une efficacité énergétique et une intégration aisée aux systèmes existants.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eÉnergie - stockage tampon avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026et instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100 mm","offer_id":58168389435740,"sku":"EPSR400+EEKC","price":625.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130 mm","offer_id":58168389632348,"sku":"EPSR400+EEKB","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/EPSR.png?v=1782825455"},{"product_id":"pufferspeicher-schoenberg-epsr-500-470-liter-waermetauscher","title":"Énergie - mémoire tampon avec 1 échangeur de chaleur","description":"\u003ch2\u003eStockage tampon avec 1 échangeur de chaleur pour systèmes de chauffage, solaires et de cogénération\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003eDescription du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eBallon tampon robuste en acier S235JRG2 de haute qualité, fabriqué selon les normes DIN 4753 et EN 12897, avec échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence. Brut à l'intérieur et apprêté à l'extérieur, le ballon repose sur un socle stable et offre suffisamment de raccordements pour une utilisation flexible dans les systèmes de chauffage, de combustibles solides, solaires et de cogénération.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px; float: right;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/epsr11_1549_3000_480x480.webp?v=1756192522\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLes manchons du ballon tampon sont disposés à 90°, ce qui facilite l'installation et la combinaison de plusieurs ballons. Pression de service : jusqu'à 1 000 litres, max. 5 bars, jusqu'à 2 000 litres, max. 3 bars. Les volumes et le nombre de manchons sont adaptés à l'application : 200 à 400 litres avec un manchon pour cartouche chauffante électrique, 600 à 2 000 litres avec deux manchons.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eVariantes d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez parmi plusieurs options d'isolation : isolation en EPS STS de 100 mm (classe d'efficacité C), en EPS STS AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) ou en mousse PU super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) avec gaine plastique et bande d'étanchéité. L'isolation est indéformable, facile à installer et garantit une stratification optimisée et une réduction des pertes de chaleur.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation EPS AirPor® grise\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation moderne EPS AirPor® associe de la mousse de polystyrène à un mélange de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur. La version 130 mm (110 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité B, tandis que la version 100 mm (80 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité C. Parmi ses avantages, on compte une perte de chaleur jusqu'à 30 % inférieure à celle des matériaux isolants classiques, une adaptation parfaite et une isolation supplémentaire du sol et du toit.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation combinée PU de 150 mm (150 mm PU + 10 mm de non-tissé en fibre de polyester) offre d'excellentes valeurs d'isolation et une classe d'efficacité énergétique A. Le laminage du non-tissé empêche la convection sur la paroi et le couvercle du récipient. L'isolation est amovible et permet une installation facile quelles que soient les conditions de température. Conductivité thermique selon DIN EN 12667 : 0,023 W\/mK, classe de protection incendie DIN 4102 : B2.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eDes matériaux de haute qualité, un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré et une isolation parfaitement ajustée minimisent les pertes de chaleur et réduisent les coûts d'exploitation. La facilité d'installation, la robustesse de la construction et la recyclabilité des matériaux isolants rendent ce réservoir de stockage économique et durable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAssemblage et connexion\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition à 90° des manchons facilite l'installation et le raccordement en série de plusieurs ballons tampons. Les bandes d'étanchéité enfichables et l'isolation dimensionnellement stable réduisent les temps d'installation ; l'installation ultérieure de cartouches chauffantes électriques est facile pour les tailles avec manchons. Pour une conception optimale, nous vous recommandons de consulter votre chauffagiste.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application et recommandation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eIdéal pour le chauffage d'appoint, le chauffage solaire de l'eau chaude sanitaire, les systèmes à combustibles solides et les centrales de cogénération (CHP). Le ballon tampon convient aussi bien aux nouvelles installations qu'aux projets de modernisation exigeant une efficacité énergétique et une intégration aisée aux systèmes existants.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eÉnergie - stockage tampon avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026et instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100 mm","offer_id":58168484036956,"sku":"EPSR500+EEKC","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130 mm","offer_id":58168484168028,"sku":"EPSR500+EEKB","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 mm","offer_id":58168484430172,"sku":"EPSR500+EEKA","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/EPSR.png?v=1782825455"},{"product_id":"pufferspeicher-schoenberg-epsr-600-551-liter-waermetauscher","title":"Énergie - mémoire tampon avec 1 échangeur de chaleur","description":"\u003ch2\u003eStockage tampon avec 1 échangeur de chaleur pour systèmes de chauffage, solaires et de cogénération\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003eDescription du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eBallon tampon robuste en acier S235JRG2 de haute qualité, fabriqué selon les normes DIN 4753 et EN 12897, avec échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence. Brut à l'intérieur et apprêté à l'extérieur, le ballon repose sur un socle stable et offre suffisamment de raccordements pour une utilisation flexible dans les systèmes de chauffage, de combustibles solides, solaires et de cogénération.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px; float: right;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/epsr11_1549_3000_480x480.webp?v=1756192522\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLes manchons du ballon tampon sont disposés à 90°, ce qui facilite l'installation et la combinaison de plusieurs ballons. Pression de service : jusqu'à 1 000 litres, max. 5 bars, jusqu'à 2 000 litres, max. 3 bars. Les volumes et le nombre de manchons sont adaptés à l'application : 200 à 400 litres avec un manchon pour cartouche chauffante électrique, 600 à 2 000 litres avec deux manchons.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eVariantes d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez parmi plusieurs options d'isolation : isolation en EPS STS de 100 mm (classe d'efficacité C), en EPS STS AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) ou en mousse PU super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) avec gaine plastique et bande d'étanchéité. L'isolation est indéformable, facile à installer et garantit une stratification optimisée et une réduction des pertes de chaleur.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation EPS AirPor® grise\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation moderne EPS AirPor® associe de la mousse de polystyrène à un mélange de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur. La version 130 mm (110 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité B, tandis que la version 100 mm (80 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité C. Parmi ses avantages, on compte une perte de chaleur jusqu'à 30 % inférieure à celle des matériaux isolants classiques, une adaptation parfaite et une isolation supplémentaire du sol et du toit.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation combinée PU de 150 mm (150 mm PU + 10 mm de non-tissé en fibre de polyester) offre d'excellentes valeurs d'isolation et une classe d'efficacité énergétique A. Le laminage du non-tissé empêche la convection sur la paroi et le couvercle du récipient. L'isolation est amovible et permet une installation facile quelles que soient les conditions de température. Conductivité thermique selon DIN EN 12667 : 0,023 W\/mK, classe de protection incendie DIN 4102 : B2.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eDes matériaux de haute qualité, un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré et une isolation parfaitement ajustée minimisent les pertes de chaleur et réduisent les coûts d'exploitation. La facilité d'installation, la robustesse de la construction et la recyclabilité des matériaux isolants rendent ce réservoir de stockage économique et durable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAssemblage et connexion\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition à 90° des manchons facilite l'installation et le raccordement en série de plusieurs ballons tampons. Les bandes d'étanchéité enfichables et l'isolation dimensionnellement stable réduisent les temps d'installation ; l'installation ultérieure de cartouches chauffantes électriques est facile pour les tailles avec manchons. Pour une conception optimale, nous vous recommandons de consulter votre chauffagiste.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application et recommandation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eIdéal pour le chauffage d'appoint, le chauffage solaire de l'eau chaude sanitaire, les systèmes à combustibles solides et les centrales de cogénération (CHP). Le ballon tampon convient aussi bien aux nouvelles installations qu'aux projets de modernisation exigeant une efficacité énergétique et une intégration aisée aux systèmes existants.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eÉnergie - stockage tampon avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026et instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100 mm","offer_id":58168517001564,"sku":"EPSR600+EEKC","price":685.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130 mm","offer_id":58168517198172,"sku":"EPSR600+EEKB","price":782.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 mm","offer_id":58168517296476,"sku":"EPSR600+EEKA","price":929.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/EPSR.png?v=1782825455"},{"product_id":"pufferspeicher-schoenberg-epsr-800-714-liter-waermetauscher","title":"Énergie - mémoire tampon avec 1 échangeur de chaleur","description":"\u003ch2\u003eStockage tampon avec 1 échangeur de chaleur pour systèmes de chauffage, solaires et de cogénération\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003eDescription du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eBallon tampon robuste en acier S235JRG2 de haute qualité, fabriqué selon les normes DIN 4753 et EN 12897, avec échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence. Brut à l'intérieur et apprêté à l'extérieur, le ballon repose sur un socle stable et offre suffisamment de raccordements pour une utilisation flexible dans les systèmes de chauffage, de combustibles solides, solaires et de cogénération.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px; float: right;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/epsr11_1549_3000_480x480.webp?v=1756192522\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLes manchons du ballon tampon sont disposés à 90°, ce qui facilite l'installation et la combinaison de plusieurs ballons. Pression de service : jusqu'à 1 000 litres, max. 5 bars, jusqu'à 2 000 litres, max. 3 bars. Les volumes et le nombre de manchons sont adaptés à l'application : 200 à 400 litres avec un manchon pour cartouche chauffante électrique, 600 à 2 000 litres avec deux manchons.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eVariantes d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez parmi plusieurs options d'isolation : isolation en EPS STS de 100 mm (classe d'efficacité C), en EPS STS AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) ou en mousse PU super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) avec gaine plastique et bande d'étanchéité. L'isolation est indéformable, facile à installer et garantit une stratification optimisée et une réduction des pertes de chaleur.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation EPS AirPor® grise\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation moderne EPS AirPor® associe de la mousse de polystyrène à un mélange de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur. La version 130 mm (110 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité B, tandis que la version 100 mm (80 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité C. Parmi ses avantages, on compte une perte de chaleur jusqu'à 30 % inférieure à celle des matériaux isolants classiques, une adaptation parfaite et une isolation supplémentaire du sol et du toit.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation combinée PU de 150 mm (150 mm PU + 10 mm de non-tissé en fibre de polyester) offre d'excellentes valeurs d'isolation et une classe d'efficacité énergétique A. Le laminage du non-tissé empêche la convection sur la paroi et le couvercle du récipient. L'isolation est amovible et permet une installation facile quelles que soient les conditions de température. Conductivité thermique selon DIN EN 12667 : 0,023 W\/mK, classe de protection incendie DIN 4102 : B2.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eDes matériaux de haute qualité, un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré et une isolation parfaitement ajustée minimisent les pertes de chaleur et réduisent les coûts d'exploitation. La facilité d'installation, la robustesse de la construction et la recyclabilité des matériaux isolants rendent ce réservoir de stockage économique et durable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAssemblage et connexion\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition à 90° des manchons facilite l'installation et le raccordement en série de plusieurs ballons tampons. Les bandes d'étanchéité enfichables et l'isolation dimensionnellement stable réduisent les temps d'installation ; l'installation ultérieure de cartouches chauffantes électriques est facile pour les tailles avec manchons. Pour une conception optimale, nous vous recommandons de consulter votre chauffagiste.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application et recommandation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eIdéal pour le chauffage d'appoint, le chauffage solaire de l'eau chaude sanitaire, les systèmes à combustibles solides et les centrales de cogénération (CHP). Le ballon tampon convient aussi bien aux nouvelles installations qu'aux projets de modernisation exigeant une efficacité énergétique et une intégration aisée aux systèmes existants.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eÉnergie - stockage tampon avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026et instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100 mm","offer_id":58168535122268,"sku":"EPSR800+EEKC","price":729.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130 mm","offer_id":58168535155036,"sku":"EPSR800+EEKB","price":825.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 mm","offer_id":58168538825052,"sku":"EPSR800+EEKA","price":975.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/EPSR.png?v=1782825455"},{"product_id":"pufferspeicher-schoenberg-epsr-1000-889-liter-waermetauscher","title":"Énergie - mémoire tampon avec 1 échangeur de chaleur","description":"\u003ch2\u003eStockage tampon avec 1 échangeur de chaleur pour systèmes de chauffage, solaires et de cogénération\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003eDescription du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eBallon tampon robuste en acier S235JRG2 de haute qualité, fabriqué selon les normes DIN 4753 et EN 12897, avec échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence. Brut à l'intérieur et apprêté à l'extérieur, le ballon repose sur un socle stable et offre suffisamment de raccordements pour une utilisation flexible dans les systèmes de chauffage, de combustibles solides, solaires et de cogénération.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px; float: right;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/epsr11_1549_3000_480x480.webp?v=1756192522\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLes manchons du ballon tampon sont disposés à 90°, ce qui facilite l'installation et la combinaison de plusieurs ballons. Pression de service : jusqu'à 1 000 litres, max. 5 bars, jusqu'à 2 000 litres, max. 3 bars. Les volumes et le nombre de manchons sont adaptés à l'application : 200 à 400 litres avec un manchon pour cartouche chauffante électrique, 600 à 2 000 litres avec deux manchons.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eVariantes d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez parmi plusieurs options d'isolation : isolation en EPS STS de 100 mm (classe d'efficacité C), en EPS STS AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) ou en mousse PU super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) avec gaine plastique et bande d'étanchéité. L'isolation est indéformable, facile à installer et garantit une stratification optimisée et une réduction des pertes de chaleur.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation EPS AirPor® grise\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation moderne EPS AirPor® associe de la mousse de polystyrène à un mélange de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur. La version 130 mm (110 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité B, tandis que la version 100 mm (80 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité C. Parmi ses avantages, on compte une perte de chaleur jusqu'à 30 % inférieure à celle des matériaux isolants classiques, une adaptation parfaite et une isolation supplémentaire du sol et du toit.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation combinée PU de 150 mm (150 mm PU + 10 mm de non-tissé en fibre de polyester) offre d'excellentes valeurs d'isolation et une classe d'efficacité énergétique A. Le laminage du non-tissé empêche la convection sur la paroi et le couvercle du récipient. L'isolation est amovible et permet une installation facile quelles que soient les conditions de température. Conductivité thermique selon DIN EN 12667 : 0,023 W\/mK, classe de protection incendie DIN 4102 : B2.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eDes matériaux de haute qualité, un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré et une isolation parfaitement ajustée minimisent les pertes de chaleur et réduisent les coûts d'exploitation. La facilité d'installation, la robustesse de la construction et la recyclabilité des matériaux isolants rendent ce réservoir de stockage économique et durable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAssemblage et connexion\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition à 90° des manchons facilite l'installation et le raccordement en série de plusieurs ballons tampons. Les bandes d'étanchéité enfichables et l'isolation dimensionnellement stable réduisent les temps d'installation ; l'installation ultérieure de cartouches chauffantes électriques est facile pour les tailles avec manchons. Pour une conception optimale, nous vous recommandons de consulter votre chauffagiste.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application et recommandation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eIdéal pour le chauffage d'appoint, le chauffage solaire de l'eau chaude sanitaire, les systèmes à combustibles solides et les centrales de cogénération (CHP). Le ballon tampon convient aussi bien aux nouvelles installations qu'aux projets de modernisation exigeant une efficacité énergétique et une intégration aisée aux systèmes existants.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eÉnergie - stockage tampon avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026et instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100 mm","offer_id":58169041191260,"sku":"EPSR1000+EEKC","price":775.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130 mm","offer_id":58169041322332,"sku":"EPSR1000+EEKB","price":871.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 mm","offer_id":58169041453404,"sku":"EPSR1000+EEKA","price":1025.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/EPSR.png?v=1782825455"},{"product_id":"pufferspeicher-schoenberg-epsr-1500-1388-liter-waermetauscher","title":"Énergie - mémoire tampon avec 1 échangeur de chaleur","description":"\u003ch2\u003eStockage tampon avec 1 échangeur de chaleur pour systèmes de chauffage, solaires et de cogénération\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003eDescription du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eBallon tampon robuste en acier S235JRG2 de haute qualité, fabriqué selon les normes DIN 4753 et EN 12897, avec échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence. Brut à l'intérieur et apprêté à l'extérieur, le ballon repose sur un socle stable et offre suffisamment de raccordements pour une utilisation flexible dans les systèmes de chauffage, de combustibles solides, solaires et de cogénération.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px; float: right;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/epsr11_1549_3000_480x480.webp?v=1756192522\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLes manchons du ballon tampon sont disposés à 90°, ce qui facilite l'installation et la combinaison de plusieurs ballons. Pression de service : jusqu'à 1 000 litres, max. 5 bars, jusqu'à 2 000 litres, max. 3 bars. Les volumes et le nombre de manchons sont adaptés à l'application : 200 à 400 litres avec un manchon pour cartouche chauffante électrique, 600 à 2 000 litres avec deux manchons.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eVariantes d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez parmi plusieurs options d'isolation : isolation en EPS STS de 100 mm (classe d'efficacité C), en EPS STS AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) ou en mousse PU super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) avec gaine plastique et bande d'étanchéité. L'isolation est indéformable, facile à installer et garantit une stratification optimisée et une réduction des pertes de chaleur.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation EPS AirPor® grise\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation moderne EPS AirPor® associe de la mousse de polystyrène à un mélange de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur. La version 130 mm (110 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité B, tandis que la version 100 mm (80 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité C. Parmi ses avantages, on compte une perte de chaleur jusqu'à 30 % inférieure à celle des matériaux isolants classiques, une adaptation parfaite et une isolation supplémentaire du sol et du toit.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation combinée PU de 150 mm (150 mm PU + 10 mm de non-tissé en fibre de polyester) offre d'excellentes valeurs d'isolation et une classe d'efficacité énergétique A. Le laminage du non-tissé empêche la convection sur la paroi et le couvercle du récipient. L'isolation est amovible et permet une installation facile quelles que soient les conditions de température. Conductivité thermique selon DIN EN 12667 : 0,023 W\/mK, classe de protection incendie DIN 4102 : B2.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eDes matériaux de haute qualité, un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré et une isolation parfaitement ajustée minimisent les pertes de chaleur et réduisent les coûts d'exploitation. La facilité d'installation, la robustesse de la construction et la recyclabilité des matériaux isolants rendent ce réservoir de stockage économique et durable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAssemblage et connexion\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition à 90° des manchons facilite l'installation et le raccordement en série de plusieurs ballons tampons. Les bandes d'étanchéité enfichables et l'isolation dimensionnellement stable réduisent les temps d'installation ; l'installation ultérieure de cartouches chauffantes électriques est facile pour les tailles avec manchons. Pour une conception optimale, nous vous recommandons de consulter votre chauffagiste.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application et recommandation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eIdéal pour le chauffage d'appoint, le chauffage solaire de l'eau chaude sanitaire, les systèmes à combustibles solides et les centrales de cogénération (CHP). Le ballon tampon convient aussi bien aux nouvelles installations qu'aux projets de modernisation exigeant une efficacité énergétique et une intégration aisée aux systèmes existants.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eÉnergie - stockage tampon avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026et instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100 mm","offer_id":58169056657756,"sku":"EPSR1500+EEKC","price":1219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130 mm","offer_id":58169056723292,"sku":"EPSR1500+EEKB","price":1312.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/EPSR.png?v=1782825455"},{"product_id":"pufferspeicher-schoenberg-epsr-2000-1976-liter-waermetauscher","title":"Énergie - mémoire tampon avec 1 échangeur de chaleur","description":"\u003ch2\u003eStockage tampon avec 1 échangeur de chaleur pour systèmes de chauffage, solaires et de cogénération\u003c\/h2\u003e  \u003ch3\u003eDescription du produit\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eBallon tampon robuste en acier S235JRG2 de haute qualité, fabriqué selon les normes DIN 4753 et EN 12897, avec échangeur de chaleur à tubes lisses soudés en permanence. Brut à l'intérieur et apprêté à l'extérieur, le ballon repose sur un socle stable et offre suffisamment de raccordements pour une utilisation flexible dans les systèmes de chauffage, de combustibles solides, solaires et de cogénération.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e  \u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; margin-left: 16px; float: right;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/epsr11_1549_3000_480x480.webp?v=1756192522\"\u003e\u003c\/div\u003e  \u003cp\u003eLes manchons du ballon tampon sont disposés à 90°, ce qui facilite l'installation et la combinaison de plusieurs ballons. Pression de service : jusqu'à 1 000 litres, max. 5 bars, jusqu'à 2 000 litres, max. 3 bars. Les volumes et le nombre de manchons sont adaptés à l'application : 200 à 400 litres avec un manchon pour cartouche chauffante électrique, 600 à 2 000 litres avec deux manchons.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eVariantes d'isolation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eChoisissez parmi plusieurs options d'isolation : isolation en EPS STS de 100 mm (classe d'efficacité C), en EPS STS AirPor® de 130 mm (classe d'efficacité B) ou en mousse PU super rigide de 150 mm (classe d'efficacité A) avec gaine plastique et bande d'étanchéité. L'isolation est indéformable, facile à installer et garantit une stratification optimisée et une réduction des pertes de chaleur.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation EPS AirPor® grise\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation moderne EPS AirPor® associe de la mousse de polystyrène à un mélange de graphite pour une meilleure réflexion de la chaleur. La version 130 mm (110 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité B, tandis que la version 100 mm (80 mm EPS + 20 mm de voile) atteint la classe d'efficacité C. Parmi ses avantages, on compte une perte de chaleur jusqu'à 30 % inférieure à celle des matériaux isolants classiques, une adaptation parfaite et une isolation supplémentaire du sol et du toit.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eIsolation en mousse PU super rigide\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eL'isolation combinée PU de 150 mm (150 mm PU + 10 mm de non-tissé en fibre de polyester) offre d'excellentes valeurs d'isolation et une classe d'efficacité énergétique A. Le laminage du non-tissé empêche la convection sur la paroi et le couvercle du récipient. L'isolation est amovible et permet une installation facile quelles que soient les conditions de température. Conductivité thermique selon DIN EN 12667 : 0,023 W\/mK, classe de protection incendie DIN 4102 : B2.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAvantages en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eDes matériaux de haute qualité, un échangeur de chaleur à tubes lisses intégré et une isolation parfaitement ajustée minimisent les pertes de chaleur et réduisent les coûts d'exploitation. La facilité d'installation, la robustesse de la construction et la recyclabilité des matériaux isolants rendent ce réservoir de stockage économique et durable.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eAssemblage et connexion\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eLa disposition à 90° des manchons facilite l'installation et le raccordement en série de plusieurs ballons tampons. Les bandes d'étanchéité enfichables et l'isolation dimensionnellement stable réduisent les temps d'installation ; l'installation ultérieure de cartouches chauffantes électriques est facile pour les tailles avec manchons. Pour une conception optimale, nous vous recommandons de consulter votre chauffagiste.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eDomaines d'application et recommandation\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003eIdéal pour le chauffage d'appoint, le chauffage solaire de l'eau chaude sanitaire, les systèmes à combustibles solides et les centrales de cogénération (CHP). Le ballon tampon convient aussi bien aux nouvelles installations qu'aux projets de modernisation exigeant une efficacité énergétique et une intégration aisée aux systèmes existants.\u003c\/p\u003e  \u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003eÉnergie - stockage tampon avec 1 échangeur de chaleur au choix\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003ey compris l'isolation sélectionnée\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003eAssemblée \u0026et instructions d'utilisation\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Schönberg","offers":[{"title":"100 mm","offer_id":58169167544668,"sku":"EPSR2000+EEKC","price":1554.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"130 mm","offer_id":58169167577436,"sku":"EPSR2000+EEKB","price":1649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/EPSR.png?v=1782825455"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/collections\/solarspeicher_kategoriebild.jpg?v=1778065153","url":"https:\/\/lu.gemashop.de\/collections\/solarspeicher.oembed","provider":"GEMA Shop","version":"1.0","type":"link"}